Learn·Chapter 10 · The divine glories·Verse 11 of 42

Bhagavad Gītā 10.11, word by word

तेषामेवानुकम्पार्थमहमज्ञानजं तमः। नाशयाम्यात्मभावस्थो ज्ञानदीपेन भास्वता

teṣhām evānukampārtham aham ajñāna-jaṁ tamaḥ nāśhayāmyātma-bhāva-stho jñāna-dīpena bhāsvatā

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

By My grace, I live in their hearts, and I dispel the darkness of ignorance with the shining light of wisdom.

Translated by Shri Purohit Swami

Out of mere compassion for them, I, dwelling within their selves, destroy the darkness born of ignorance with the luminous lamp of knowledge.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself