Learn·Chapter 10 · The divine glories·Verse 16 of 42

Bhagavad Gītā 10.16, word by word

वक्तुमर्हस्यशेषेण दिव्या ह्यात्मविभूतयः। याभिर्विभूतिभिर्लोकानिमांस्त्वं व्याप्य तिष्ठसि

vaktum arhasyaśheṣheṇa divyā hyātma-vibhūtayaḥ yābhir vibhūtibhir lokān imāṁs tvaṁ vyāpya tiṣhṭhasi

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Please tell me about all of Your glorious manifestations, through which You pervade the world.

Translated by Shri Purohit Swami

You should indeed tell, without reserve, of your divine glories by which you exist, pervading all these worlds. (No one else can do so.)

Translated by Swami Sivananda

Test yourself