Learn·Chapter 10 · The divine glories·Verse 31 of 42
Bhagavad Gītā 10.31, word by word
BG 10.31
पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम्। झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी
pavanaḥ pavatām asmi rāmaḥ śhastra-bhṛitām aham jhaṣhāṇāṁ makaraśh chāsmi srotasām asmi jāhnavī
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
I am the wind among purifiers, the king Rama among warriors; I am the crocodile among fishes, and I am the Ganges among rivers.
Translated by Shri Purohit Swami
Among the purifiers, I am the wind; among the warriors, I am Rama; among the fishes, I am the shark; among the streams, I am the Ganga.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself