Learn·Chapter 11 · The vision of the cosmic form·Verse 54 of 55

Bhagavad Gītā 11.54, word by word

भक्त्या त्वनन्यया शक्यमहमेवंविधोऽर्जुन। ज्ञातुं दृष्टुं च तत्त्वेन प्रवेष्टुं च परंतप

bhaktyā tv ananyayā śhakya aham evaṁ-vidho ’rjuna jñātuṁ draṣhṭuṁ cha tattvena praveṣhṭuṁ cha parantapa

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Only through tireless devotion can I be seen and known; only in this way can a person become one with Me, O Arjuna!

Translated by Shri Purohit Swami

But by single-minded devotion, I can be known, seen, and entered into in reality, O Arjuna.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself