Learn·Chapter 11 · The vision of the cosmic form·Verse 8 of 55

Bhagavad Gītā 11.8, word by word

न तु मां शक्यसे द्रष्टुमनेनैव स्वचक्षुषा। दिव्यं ददामि ते चक्षुः पश्य मे योगमैश्वरम्

na tu māṁ śhakyase draṣhṭum anenaiva sva-chakṣhuṣhā divyaṁ dadāmi te chakṣhuḥ paśhya me yogam aiśhwaram

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Yet, since you cannot see Me with mortal eyes, behold, I give you divine sight. Now, see the glory of My sovereignty.

Translated by Shri Purohit Swami

But you are not able to behold Me with these your own eyes; I give you the divine eye; behold My lordly Yoga.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself