Learn·Chapter 13 · The field and its knower·Verse 31 of 35
Bhagavad Gītā 13.31, word by word
BG 13.31
यदा भूतपृथग्भावमेकस्थमनुपश्यति।तत एव च विस्तारं ब्रह्म सम्पद्यते तदा
yadā bhūta-pṛithag-bhāvam eka-stham anupaśhyati tata eva cha vistāraṁ brahma sampadyate tadā
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
He who sees the diverse forms of life all rooted in One and growing forth from Him, shall indeed find the Absolute.
Translated by Shri Purohit Swami
When a person sees all beings as resting in the One and emanating from the One alone, they then become Brahman.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself