Learn·Chapter 13 · The field and its knower·Verse 9 of 35

Bhagavad Gītā 13.9, word by word

इन्द्रियार्थेषु वैराग्यमनहङ्कार एव च।जन्ममृत्युजराव्याधिदुःखदोषानुदर्शनम्

indriyārtheṣhu vairāgyam anahankāra eva cha janma-mṛityu-jarā-vyādhi-duḥkha-doṣhānudarśhanam

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Renouncing the delights of the senses, being without pride, having a right understanding of the painful problem of birth and death, and of age and sickness;

Translated by Shri Purohit Swami

Indifference to the objects of the senses and also absence of egoism; perceiving the evil in birth, death, old age, sickness, and pain.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself