Learn·Chapter 17 · The three kinds of faith·Verse 19 of 28

Bhagavad Gītā 17.19, word by word

मूढग्राहेणात्मनो यत्पीडया क्रियते तपः।परस्योत्सादनार्थं वा तत्तामसमुदाहृतम्

mūḍha-grāheṇātmano yat pīḍayā kriyate tapaḥ parasyotsādanārthaṁ vā tat tāmasam udāhṛitam

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Austerity done under delusion, and accompanied with sorcery or the infliction of pain upon oneself or another, may be assumed to spring from ignorance.

Translated by Shri Purohit Swami

That austerity which is practised out of a foolish notion, with self-torture, or for the purpose of destroying another, is declared to be of the Tamasic nature.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself