Learn·Chapter 18 · Liberation through renunciation·Verse 59 of 78

Bhagavad Gītā 18.59, word by word

यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे।मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति

yad ahankāram āśhritya na yotsya iti manyase mithyaiṣha vyavasāyas te prakṛitis tvāṁ niyokṣhyati

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

If you in your vanity think of avoiding this fight, your will shall not be fulfilled, for Nature herself will compel you.

Translated by Shri Purohit Swami

If, filled with egoism, thou thinkest, "I will not fight," then thy resolve is vain; nature will compel thee.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself