Learn·Chapter 2 · The yoga of knowledge·Verse 25 of 72
Bhagavad Gītā 2.25, word by word
BG 2.25
अव्यक्तोऽयमचिन्त्योऽयमविकार्योऽयमुच्यते। तस्मादेवं विदित्वैनं नानुशोचितुमर्हसि
avyakto ’yam achintyo ’yam avikāryo ’yam uchyate tasmādevaṁ viditvainaṁ nānuśhochitum arhasi
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
It is named the Unmanifest, the Unthinkable, and the immutable. Therefore, knowing the Spirit as such, you have no cause to grieve.
Translated by Shri Purohit Swami
This Self is said to be unmanifested, unthinkable, and unchangeable. Therefore, knowing this to be so, you should not grieve.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself