Learn·Chapter 3 · The yoga of action·Verse 12 of 43

Bhagavad Gītā 3.12, word by word

इष्टान्भोगान्हि वो देवा दास्यन्ते यज्ञभाविताः। तैर्दत्तानप्रदायैभ्यो यो भुङ्क्ते स्तेन एव सः

iṣhṭān bhogān hi vo devā dāsyante yajña-bhāvitāḥ tair dattān apradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

For, fed by sacrifice, nature will give you all the enjoyment you desire. But he who enjoys what she gives without returning is, indeed, a thief.

Translated by Shri Purohit Swami

The gods, nourished by the sacrifice, will give you the desired objects. So, he who enjoys the objects given by the gods without offering anything in return is indeed a thief.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself