Learn·Chapter 3 · The yoga of action·Verse 16 of 43

Bhagavad Gītā 3.16, word by word

एवं प्रवर्तितं चक्रं नानुवर्तयतीह यः। अघायुरिन्द्रियारामो मोघं पार्थ स जीवति

evaṁ pravartitaṁ chakraṁ nānuvartayatīha yaḥ aghāyur indriyārāmo moghaṁ pārtha sa jīvati

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Thus, he who does not help the revolving wheel of sacrifice, but instead leads a sinful life, rejoicing in the gratification of his senses, O Arjuna, is breathing in vain.

Translated by Shri Purohit Swami

He who does not follow the wheel thus set in motion, who is of sinful life, rejoicing in the senses, lives in vain, O Arjuna.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself