Learn·Chapter 3 · The yoga of action·Verse 6 of 43

Bhagavad Gītā 3.6, word by word

कर्मेन्द्रियाणि संयम्य य आस्ते मनसा स्मरन्। इन्द्रियार्थान्विमूढात्मा मिथ्याचारः स उच्यते

karmendriyāṇi sanyamya ya āste manasā smaran indriyārthān vimūḍhātmā mithyāchāraḥ sa uchyate

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

He who remains motionless, refusing to act, yet brooding over sensuous objects, is that deluded soul simply a hypocrite.

Translated by Shri Purohit Swami

He who, restraining the organs of action, sits thinking of the sense-objects in his mind, he of deluded understanding is called a hypocrite.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself