Learn·Chapter 4 · Knowledge, action and renunciation·Verse 10 of 42
Bhagavad Gītā 4.10, word by word
BG 4.10
वीतरागभयक्रोधा मन्मया मामुपाश्रिताः। बहवो ज्ञानतपसा पूता मद्भावमागताः
vīta-rāga-bhaya-krodhā man-mayā mām upāśhritāḥ bahavo jñāna-tapasā pūtā mad-bhāvam āgatāḥ
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
Many have merged their existences in Mine, being freed from desire, fear, and anger, always filled with Me and purified by the illuminating flame of self-abnegation.
Translated by Shri Purohit Swami
Freed from attachment, fear, and anger, absorbed in Me, taking refuge in Me, purified by the fire of knowledge, many have attained My Being.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself