Learn·Chapter 4 · Knowledge, action and renunciation·Verse 23 of 42
Bhagavad Gītā 4.23, word by word
BG 4.23
गतसङ्गस्य मुक्तस्य ज्ञानावस्थितचेतसः। यज्ञायाचरतः कर्म समग्रं प्रविलीयते
gata-saṅgasya muktasya jñānāvasthita-chetasaḥ yajñāyācharataḥ karma samagraṁ pravilīyate
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
He who is without attachment, free, his mind centered in wisdom, and his actions done as a sacrifice, leave no trace behind.
Translated by Shri Purohit Swami
To one who is devoid of attachment, who is liberated, whose mind is established in knowledge, and who works for the sake of sacrifice (for the sake of God), the whole action is dissolved.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself