Learn·Chapter 4 · Knowledge, action and renunciation·Verse 30 of 42
Bhagavad Gītā 4.30, word by word
BG 4.30
अपरे नियताहाराः प्राणान्प्राणेषु जुह्वति। सर्वेऽप्येते यज्ञविदो यज्ञक्षपितकल्मषाः
apare niyatāhārāḥ prāṇān prāṇeṣu juhvati sarve py 'ete yajña-vido yajña-kṣapita-kalmaṣāḥ
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
Others, controlling their diet, sacrifice their worldly life to the spiritual fire. All understand the principle of sacrifice, and by it their sins are washed away.
Translated by Shri Purohit Swami
Others who regulate their diet offer life-breaths in each life-breath. All these are knowers of sacrifice, whose sins are destroyed through sacrifice.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself