Learn·Chapter 4 · Knowledge, action and renunciation·Verse 41 of 42

Bhagavad Gītā 4.41, word by word

योगसंन्यस्तकर्माणं ज्ञानसंछिन्नसंशयम्। आत्मवन्तं न कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय

yoga-sannyasta-karmāṇaṁ jñāna-sañchhinna-sanśhayam ātmavantaṁ na karmāṇi nibadhnanti dhanañjaya

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

But the one who has renounced their actions for meditation, who has cleaved their doubts in two by the sword of wisdom, and who remains always enthroned in their Self, is not bound by their actions.

Translated by Shri Purohit Swami

He who has renounced actions through Yoga, whose doubts have been dispelled by knowledge, and who is self-possessed—such a one is not bound by actions, O Arjuna.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself