Learn·Chapter 5 · Renunciation of action·Verse 14 of 29

Bhagavad Gītā 5.14, word by word

न कर्तृत्वं न कर्माणि लोकस्य सृजति प्रभुः। न कर्मफलसंयोगं स्वभावस्तु प्रवर्तते

na kartṛitvaṁ na karmāṇi lokasya sṛijati prabhuḥ na karma-phala-saṅyogaṁ svabhāvas tu pravartate

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

The Lord of this universe has not ordained activity, nor any incentive thereto, nor any relation between an act and its consequences; all this is the work of Nature.

Translated by Shri Purohit Swami

Neither does the Lord create agency nor actions for the world, nor union with the fruits of actions; rather, it is Nature that acts.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself