Learn·Chapter 9 · The royal knowledge, the royal secret·Verse 22 of 34
Bhagavad Gītā 9.22, word by word
अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते। तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम्
ananyāśh chintayanto māṁ ye janāḥ paryupāsate teṣhāṁ nityābhiyuktānāṁ yoga-kṣhemaṁ vahāmyaham
Word by word
Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.
In English
But if a person meditates on Me and Me alone, worships Me always and everywhere, I will take upon Myself the fulfillment of their aspiration, and I will safeguard whatever they attain.
Translated by Shri Purohit Swami
For those men who worship Me alone, thinking of no one else, for those ever-united, I secure what they have not already possessed and preserve what they already possess.
Translated by Swami Sivananda
Test yourself