Library·Siva-Purana·7·7.2·7.2.15
श्रीकृष्ण उवाच भगवान्मंत्रमाहात्म्यं भवता कथितं प्रभो तत्प्रयोगविधानं च साक्षाच्छ्रुतिसमं यथा
śrīkṛṣṇa uvāca bhagavānmaṃtramāhātmyaṃ bhavatā kathitaṃ prabho tatprayogavidhānaṃ ca sākṣācchrutisamaṃ yathā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इदानीं श्रोतुमिच्छामि शिवसंस्कारमुत्तमम् मंत्रसंग्रहणे किंचित्सूचितन्न तु विस्मृतम्
idānīṃ śrotumicchāmi śivasaṃskāramuttamam maṃtrasaṃgrahaṇe kiṃcitsūcitanna tu vismṛtam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपमन्युरुवाच हन्त ते कथयिष्यामि सर्वपापविशोधनम् संस्कारं परमं पुण्यं शिवेन पतिभाषितम्
upamanyuruvāca hanta te kathayiṣyāmi sarvapāpaviśodhanam saṃskāraṃ paramaṃ puṇyaṃ śivena patibhāṣitam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सम्यक् कृताधिकारः स्यात्पूजादिषु नरो यतः संस्कारः कथ्यते तेन षडध्वपरिशोधनम्
samyak kṛtādhikāraḥ syātpūjādiṣu naro yataḥ saṃskāraḥ kathyate tena ṣaḍadhvapariśodhanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीयते येन विज्ञानं क्षीयते पाशबंधनम् तस्मात्संस्कार एवायं दीक्षेत्यपि च कथ्यते
dīyate yena vijñānaṃ kṣīyate pāśabaṃdhanam tasmātsaṃskāra evāyaṃ dīkṣetyapi ca kathyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शांभवी चैव शाक्ती च मांत्री चैव शिवागमे दीक्षोपदिश्यते त्रेधा शिवेन परमात्मना
śāṃbhavī caiva śāktī ca māṃtrī caiva śivāgame dīkṣopadiśyate tredhā śivena paramātmanā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरोरालोकमात्रेण स्पर्शात्संभाषणादपि सद्यस्संज्ञा भवेज्जंतोः पाशोपक्षयकारिणी
gurorālokamātreṇa sparśātsaṃbhāṣaṇādapi sadyassaṃjñā bhavejjaṃtoḥ pāśopakṣayakāriṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा दीक्षा शांभवी प्रोक्ता सा पुनर्भिद्यते द्विधा तीव्रा तीव्रतरा चेति पाशो पक्षयभेदतः
sā dīkṣā śāṃbhavī proktā sā punarbhidyate dvidhā tīvrā tīvratarā ceti pāśo pakṣayabhedataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यया स्यान्निर्वृतिः सद्यस्सैव तीव्रतरा मता तीव्रा तु जीवतोत्यंतं पुंसः पापविशोधिका
yayā syānnirvṛtiḥ sadyassaiva tīvratarā matā tīvrā tu jīvatotyaṃtaṃ puṃsaḥ pāpaviśodhikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शक्ती ज्ञानवती दीक्षा शिष्यदेहं प्रविश्य तु गुरुणा योगमार्गेण क्रियते ज्ञानचक्षुषा
śaktī jñānavatī dīkṣā śiṣyadehaṃ praviśya tu guruṇā yogamārgeṇa kriyate jñānacakṣuṣā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मांत्री क्रियावती दीक्षा कुंडमंडलपूर्विका मंदमंदतरोद्देशात्कर्तव्या गुरुणा बहिः
māṃtrī kriyāvatī dīkṣā kuṃḍamaṃḍalapūrvikā maṃdamaṃdataroddeśātkartavyā guruṇā bahiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शक्तिपातानुसारेण शिष्यो ऽनुग्रहमर्हति शैवधर्मानुसारस्य तन्मूलत्वात्समासतः
śaktipātānusāreṇa śiṣyo 'nugrahamarhati śaivadharmānusārasya tanmūlatvātsamāsataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत्र शक्तिर्न पतिता तत्र शुद्धिर्न जायते न विद्या न शिवाचारो न मुक्तिर्न च सिद्धयः
yatra śaktirna patitā tatra śuddhirna jāyate na vidyā na śivācāro na muktirna ca siddhayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माल्लिंगानि संवीक्ष्य शक्तिपातस्य भूयसः ज्ञानेन क्रियया वाथ गुरुश्शिष्यं विशोधयेत्
tasmālliṃgāni saṃvīkṣya śaktipātasya bhūyasaḥ jñānena kriyayā vātha guruśśiṣyaṃ viśodhayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो ऽन्यथा कुरुते मोहात्स विनश्यति दुर्मतिः तस्मात्सर्वप्रकारेण गुरुः शिष्यं परीक्षयेत्
yo 'nyathā kurute mohātsa vinaśyati durmatiḥ tasmātsarvaprakāreṇa guruḥ śiṣyaṃ parīkṣayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लक्षणं शक्तिपातस्य प्रबोधानंदसंभवः सा यस्मात्परमा शक्तिः प्रबोधानंदरूपिणी
lakṣaṇaṃ śaktipātasya prabodhānaṃdasaṃbhavaḥ sā yasmātparamā śaktiḥ prabodhānaṃdarūpiṇī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आनंदबोधयोर्लिंगमंतःकरणविक्रियाः यथा स्यात्कंपरोमांचस्वरनेत्रांगविक्रियाः
ānaṃdabodhayorliṃgamaṃtaḥkaraṇavikriyāḥ yathā syātkaṃparomāṃcasvaranetrāṃgavikriyāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिष्योपि लक्षणैरेभिः कुर्याद्गुरुपरीक्षणम् तत्संपर्कैः शिवार्चादौ संगतैर्वाथ तद्गतैः
śiṣyopi lakṣaṇairebhiḥ kuryādguruparīkṣaṇam tatsaṃparkaiḥ śivārcādau saṃgatairvātha tadgataiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिष्यस्तु शिक्षणीयत्वाद्गुरोर्गौरवकारणात् तस्मात्सर्वप्रयत्नेन गुरोर्गौरवमाचरेत्
śiṣyastu śikṣaṇīyatvādgurorgauravakāraṇāt tasmātsarvaprayatnena gurorgauravamācaret
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो गुरुस्स शिवः प्रोक्तो यः शिवः स गुरुः स्मृतः गुरुर्वा शिव एवाथ विद्याकारेण संस्थितः
yo gurussa śivaḥ prokto yaḥ śivaḥ sa guruḥ smṛtaḥ gururvā śiva evātha vidyākāreṇa saṃsthitaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथा शिवस्तथा विद्या यथा विद्या तथा गुरुः शिवविद्या गुरूणां च पूजया सदृशं फलम्
yathā śivastathā vidyā yathā vidyā tathā guruḥ śivavidyā gurūṇāṃ ca pūjayā sadṛśaṃ phalam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वदेवात्मकश्चासौ सर्वमंत्रमयो गुरुः तस्मात्सर्वप्रयत्नेन यस्याज्ञां शिरसा वहेत्
sarvadevātmakaścāsau sarvamaṃtramayo guruḥ tasmātsarvaprayatnena yasyājñāṃ śirasā vahet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रेयो ऽर्थी यदि गुर्वाज्ञां मनसापि न लंघयेत् गुर्वाज्ञापालको यस्माज्ज्ञानसंपत्तिमश्नुते
śreyo 'rthī yadi gurvājñāṃ manasāpi na laṃghayet gurvājñāpālako yasmājjñānasaṃpattimaśnute
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गच्छंस्तिष्ठन्स्वपन्भुंजन्नान्यत्कर्म समाचरेत् समक्षं यदि कुर्वीत सर्वं चानुज्ञया गुरोः
gacchaṃstiṣṭhansvapanbhuṃjannānyatkarma samācaret samakṣaṃ yadi kurvīta sarvaṃ cānujñayā guroḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरोर्गृहे समक्षं वा न यथेष्टासनो भवेत् गुरुर्देवो यतः साक्षात्तद्गृहं देवमन्दिरम्
gurorgṛhe samakṣaṃ vā na yatheṣṭāsano bhavet gururdevo yataḥ sākṣāttadgṛhaṃ devamandiram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पापिनां च यथा संगात्तत्पापात्पतितो भवेत् यथेह वह्निसंपर्कान्मलं त्यजति कांचनम्
pāpināṃ ca yathā saṃgāttatpāpātpatito bhavet yatheha vahnisaṃparkānmalaṃ tyajati kāṃcanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथैव गुरुसंपर्कात्पापं त्यजति मानवः यथा वह्निसमीपस्थो घृतकुम्भो विलीयते
tathaiva gurusaṃparkātpāpaṃ tyajati mānavaḥ yathā vahnisamīpastho ghṛtakumbho vilīyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा पापं विलीयेत ह्याचार्यस्य समीपतः यथा प्रज्वलितो वह्निः शुष्कमार्द्रं च निर्दहेत्
tathā pāpaṃ vilīyeta hyācāryasya samīpataḥ yathā prajvalito vahniḥ śuṣkamārdraṃ ca nirdahet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथायमपि संतुष्टो गुरुः पापं क्षणाद्दहेत् मनसा कर्मणा वाचा गुरोः क्रोधं न कारयेत्
tathāyamapi saṃtuṣṭo guruḥ pāpaṃ kṣaṇāddahet manasā karmaṇā vācā guroḥ krodhaṃ na kārayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्य क्रोधेन दह्यंते ह्यायुःश्रीज्ञानसत्क्रियाः तत्क्रोधकारिणो ये स्युस्तेषां यज्ञाश्च निष्फलाः
tasya krodhena dahyaṃte hyāyuḥśrījñānasatkriyāḥ tatkrodhakāriṇo ye syusteṣāṃ yajñāśca niṣphalāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यमश्च नियमाश्चैव नात्र कार्या विचारणा गुरोर्विरुद्धं यद्वाक्यं न वदेज्जातुचिन्नरः
yamaśca niyamāścaiva nātra kāryā vicāraṇā gurorviruddhaṃ yadvākyaṃ na vadejjātucinnaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वदेद्यदि महामोहाद्रौरवं नरकं व्रजेत् मनसा कर्मणा वाचा गुरुमुद्दिश्य यत्नतः
vadedyadi mahāmohādrauravaṃ narakaṃ vrajet manasā karmaṇā vācā gurumuddiśya yatnataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रेयोर्थी चेन्नरो धीमान्न मिथ्याचारमाचरेत् गुरोर्हितं प्रियं कुर्यादादिष्टो वा न वा सदा
śreyorthī cennaro dhīmānna mithyācāramācaret gurorhitaṃ priyaṃ kuryādādiṣṭo vā na vā sadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असमक्षं समक्षं वा तस्य कार्यं समाचरेत् इत्थमाचारवान्भक्तो नित्यमुद्युक्तमानसः
asamakṣaṃ samakṣaṃ vā tasya kāryaṃ samācaret itthamācāravānbhakto nityamudyuktamānasaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुप्रियकरः शिष्यः शैवधर्मांस्ततो ऽर्हति गुरुश्चेद्गुणवान्प्राज्ञः परमानंदभासकः
gurupriyakaraḥ śiṣyaḥ śaivadharmāṃstato 'rhati guruścedguṇavānprājñaḥ paramānaṃdabhāsakaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्त्वविच्छिवसंसक्तो मुक्तिदो न तु चापरः संवित्संजननं तत्त्वं परमानंदसंभवम्
tattvavicchivasaṃsakto muktido na tu cāparaḥ saṃvitsaṃjananaṃ tattvaṃ paramānaṃdasaṃbhavam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्तत्त्वं विदितं येन स एवानंददर्शकः न पुनर्नाममात्रेण संविदारहितस्तु यः
tattattvaṃ viditaṃ yena sa evānaṃdadarśakaḥ na punarnāmamātreṇa saṃvidārahitastu yaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्योन्यं तारयेन्नौका किं शिला तारयेच्छिलाम् एतस्या नाममात्रेण मुक्तिर्वै नाममात्रिका
anyonyaṃ tārayennaukā kiṃ śilā tārayecchilām etasyā nāmamātreṇa muktirvai nāmamātrikā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यैः पुनर्विदितं तत्त्वं ते मुक्ता मोचयन्त्यपि तत्त्वहीने कुतो बोधः कुतो ह्यात्मपरिग्रहः
yaiḥ punarviditaṃ tattvaṃ te muktā mocayantyapi tattvahīne kuto bodhaḥ kuto hyātmaparigrahaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परिग्रहविनिर्मुक्तः पशुरित्यभिधीयते पशुभिः प्रेरितश्चापि पशुत्वं नातिवर्तते
parigrahavinirmuktaḥ paśurityabhidhīyate paśubhiḥ preritaścāpi paśutvaṃ nātivartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्मात्तत्त्वविदेवेह मुक्तो मोचक इष्यते सर्वलक्षणसंयुक्तः सर्वशास्त्रविदप्ययम्
tasmāttattvavideveha mukto mocaka iṣyate sarvalakṣaṇasaṃyuktaḥ sarvaśāstravidapyayam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वोपायविधिज्ञो ऽपि तत्त्वहीनस्तु निष्फलः यस्यानुभवपर्यंता बुद्धिस्तत्त्वे प्रवर्तते
sarvopāyavidhijño 'pi tattvahīnastu niṣphalaḥ yasyānubhavaparyaṃtā buddhistattve pravartate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्यावलोकनाद्यैश्च परानन्दो ऽभिजायते तस्माद्यस्यैव संपर्कात्प्रबोधानंदसंभवः
tasyāvalokanādyaiśca parānando 'bhijāyate tasmādyasyaiva saṃparkātprabodhānaṃdasaṃbhavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुं तमेव वृणुयान्नापरं मतिमान्नरः स शिष्यैर्विनयाचारचतुरैरुचितो गुरुः
guruṃ tameva vṛṇuyānnāparaṃ matimānnaraḥ sa śiṣyairvinayācāracaturairucito guruḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावद्विज्ञायते तावत्सेवनीयो मुमुक्षुभिः ज्ञाते तस्मिन्स्थिरा भक्तिर्यावत्तत्त्वं समाश्रयेत्
yāvadvijñāyate tāvatsevanīyo mumukṣubhiḥ jñāte tasminsthirā bhaktiryāvattattvaṃ samāśrayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न तु तत्त्वं त्यजेज्जातु नोपेक्षेत कथंचन यत्रानंदः प्रबोधो वा नाल्पमप्युपलभ्यते
na tu tattvaṃ tyajejjātu nopekṣeta kathaṃcana yatrānaṃdaḥ prabodho vā nālpamapyupalabhyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वत्सरादपि शिष्येण सो ऽन्यं गुरुमुपाश्रयेत् गुरुमन्यं प्रपन्ने ऽपि नावमन्येत पौर्विकम् गुरोर्भ्रात्ःंस्तथा पुत्रान्बोधकान्प्रेरकानपि
vatsarādapi śiṣyeṇa so 'nyaṃ gurumupāśrayet gurumanyaṃ prapanne 'pi nāvamanyeta paurvikam gurorbhrātḥṃstathā putrānbodhakānprerakānapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तत्रादावुपसंगम्य ब्राह्मणं वेदपारगम् गुरुमाराधयेत्प्राज्ञं शुभगं प्रियदर्शनम्
tatrādāvupasaṃgamya brāhmaṇaṃ vedapāragam gurumārādhayetprājñaṃ śubhagaṃ priyadarśanam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वाभयप्रदातारं करुणाक्रांतमानसम् तोषयेत्तं प्रयत्नेन मनसा कर्मणा गिरा
sarvābhayapradātāraṃ karuṇākrāṃtamānasam toṣayettaṃ prayatnena manasā karmaṇā girā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तावदाराधयेच्छिष्यः प्रसन्नोसौ भवेद्यथा तस्मिन्प्रसन्ने शिष्यस्य सद्यः पापक्षयो भवेत्
tāvadārādhayecchiṣyaḥ prasannosau bhavedyathā tasminprasanne śiṣyasya sadyaḥ pāpakṣayo bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तस्माद्धनानि रत्नानि क्षेत्राणि च गृहाणि च भूषणानि च वासांसि यानशय्यासनानि च
tasmāddhanāni ratnāni kṣetrāṇi ca gṛhāṇi ca bhūṣaṇāni ca vāsāṃsi yānaśayyāsanāni ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतानि गुरवे दद्याद्भक्त्या वित्तानुसारतः वित्तशाठ्यं न कुर्वीत यदीच्छेत्परमां गतिम्
etāni gurave dadyādbhaktyā vittānusārataḥ vittaśāṭhyaṃ na kurvīta yadīcchetparamāṃ gatim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स एव जनको माता भर्ता बन्धुर्धनं सुखम् सखा मित्रं च यत्तस्मात्सर्वं तस्मै निवेदयेत्
sa eva janako mātā bhartā bandhurdhanaṃ sukham sakhā mitraṃ ca yattasmātsarvaṃ tasmai nivedayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निवेद्य पश्चात्स्वात्मानं सान्वयं सपरिग्रहम् समर्प्य सोदकं तस्मै नित्यं तद्वशगो भवेत्
nivedya paścātsvātmānaṃ sānvayaṃ saparigraham samarpya sodakaṃ tasmai nityaṃ tadvaśago bhavet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यदा शिवाय स्वात्मानं दत्तवान् देशिकात्मने तदा शैवो भवेद्देही न ततो ऽस्ति पुनर्भवः
yadā śivāya svātmānaṃ dattavān deśikātmane tadā śaivo bhaveddehī na tato 'sti punarbhavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुश्च स्वाश्रितं शिष्यं वर्षमेकं परीक्षयेत् ब्राह्मणं क्षत्रियं वैश्यं द्विवर्षं च त्रिवर्षकम्
guruśca svāśritaṃ śiṣyaṃ varṣamekaṃ parīkṣayet brāhmaṇaṃ kṣatriyaṃ vaiśyaṃ dvivarṣaṃ ca trivarṣakam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणद्रव्यप्रदानाद्यैरादेशैश्च समासमैः उत्तमांश्चाधमे कृत्वा नीचानुत्तमकर्मणि
prāṇadravyapradānādyairādeśaiśca samāsamaiḥ uttamāṃścādhame kṛtvā nīcānuttamakarmaṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आक्रुष्टास्ताडिता वापि ये विषादं न यान्त्यपि ते योग्याः संयताः शुद्धाः शिवसंस्कारकर्मणि
ākruṣṭāstāḍitā vāpi ye viṣādaṃ na yāntyapi te yogyāḥ saṃyatāḥ śuddhāḥ śivasaṃskārakarmaṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहिंसका दयावंतो नित्यमुद्युक्तचेतसः अमानिनो बुद्धिमंतस्त्यक्तस्पर्धाः प्रियंवदाः
ahiṃsakā dayāvaṃto nityamudyuktacetasaḥ amānino buddhimaṃtastyaktaspardhāḥ priyaṃvadāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋजवो मृदवः स्वच्छा विनीताः स्थिरचेतसः शौचाचारसमायुक्ताः शिवभक्ता द्विजातयः
ṛjavo mṛdavaḥ svacchā vinītāḥ sthiracetasaḥ śaucācārasamāyuktāḥ śivabhaktā dvijātayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं वृत्तसमोपेता वाङ्मनःकायकर्मभिः शोध्या बोध्या यथान्यायमिति शास्त्रेषु निश्चयः
evaṃ vṛttasamopetā vāṅmanaḥkāyakarmabhiḥ śodhyā bodhyā yathānyāyamiti śāstreṣu niścayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाधिकारः स्वतो नार्याः शिवसंस्कारकर्मणि नियोगाद्भर्तुरस्त्येव भक्तियुक्ता यदीश्वरे
nādhikāraḥ svato nāryāḥ śivasaṃskārakarmaṇi niyogādbharturastyeva bhaktiyuktā yadīśvare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथैव भर्तृहीनाया पुत्रादेरभ्यनुज्ञया अधिकारो भवत्येव कन्यायाः पितुराज्ञया शूद्राणां मर्त्यजातीनां पतितानां विशेषतः
tathaiva bhartṛhīnāyā putrāderabhyanujñayā adhikāro bhavatyeva kanyāyāḥ piturājñayā śūdrāṇāṃ martyajātīnāṃ patitānāṃ viśeṣataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा संकरजातीनां नाध्वशुद्धिर्विधीयते तैप्यकृत्रिमभावश्चेच्छिवे परमकारणे
tathā saṃkarajātīnāṃ nādhvaśuddhirvidhīyate taipyakṛtrimabhāvaścecchive paramakāraṇe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पादोदकप्रदानाद्यैः कुर्युः पापविशोधनम् अत्रानुलोमजाता ये युक्ता एव द्विजातिषु
pādodakapradānādyaiḥ kuryuḥ pāpaviśodhanam atrānulomajātā ye yuktā eva dvijātiṣu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तेषामध्वविशुद्ध्यादि कुर्यान्मातृकुलोचितम् या तु कन्या स्वपित्राद्यैश्शिवधर्मे नियोजिता
teṣāmadhvaviśuddhyādi kuryānmātṛkulocitam yā tu kanyā svapitrādyaiśśivadharme niyojitā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा भक्ताय प्रदातव्या नापराय विरोधिने दत्ता चेत्प्रतिकूलाय प्रमादाद्बोधयेत्पतिम्
sā bhaktāya pradātavyā nāparāya virodhine dattā cetpratikūlāya pramādādbodhayetpatim
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अशक्ता तं परित्यज्य मनसा धर्ममाचरेत् यथा मुनिवरं त्यक्त्वा पतिमत्रिं पतिव्रता
aśaktā taṃ parityajya manasā dharmamācaret yathā munivaraṃ tyaktvā patimatriṃ pativratā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कृतकृत्या ऽभवत्पूर्वं तपसाराध्य शङ्करम् यथा नारायणं देवं तपसाराध्य पांडवान्
kṛtakṛtyā 'bhavatpūrvaṃ tapasārādhya śaṅkaram yathā nārāyaṇaṃ devaṃ tapasārādhya pāṃḍavān
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पतींल्लब्धवती धर्मे गुरुभिर्न नियोजिता अस्वातन्त्र्यकृतो दोषो नेहास्ति परमार्थतः
patīṃllabdhavatī dharme gurubhirna niyojitā asvātantryakṛto doṣo nehāsti paramārthataḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिवधर्मे नियुक्तायाश्शिवशासनगौरवात् बहुनात्र किमुक्तेन यो ऽपि को ऽपि शिवाश्रयः
śivadharme niyuktāyāśśivaśāsanagauravāt bahunātra kimuktena yo 'pi ko 'pi śivāśrayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संस्कार्यो गुर्वधीनश्चेत्संस्क्रिया न प्रभिद्यते गुरोरालोकनादेव स्पर्शात्संभाषणादपि
saṃskāryo gurvadhīnaścetsaṃskriyā na prabhidyate gurorālokanādeva sparśātsaṃbhāṣaṇādapi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्य संजायते प्रज्ञा तस्य नास्ति पराजयः मनसा यस्तु संस्कारः क्रियते योगवर्त्मना
yasya saṃjāyate prajñā tasya nāsti parājayaḥ manasā yastu saṃskāraḥ kriyate yogavartmanā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स नेह कथितो गुह्यो गुरुवक्त्रैकगोचरः क्रियावान्यस्तु संस्कारः कुंडमंडपपूर्वकः स वक्ष्यते समासेन तस्य शक्यो न विस्तरः
sa neha kathito guhyo guruvaktraikagocaraḥ kriyāvānyastu saṃskāraḥ kuṃḍamaṃḍapapūrvakaḥ sa vakṣyate samāsena tasya śakyo na vistaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.