Library·Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa of the Sāmaveda·3·3.4

Ṣaḍviṃśa Brāhmaṇa of the Sāmaveda 3.4

यावान् यज्ञे रसो भवति तेनात एव प्राचीनं प्रचरन्ति अथैतद् यातयामं परिशिष्यते ऋजीषं तन् नामाह न तस्मै यद् वृधैवापास्येयुर् नो तस्मै यद् अग्नाव् अनुप्रहरेयुस् तेनाप एवाभ्यवयन्ति

yāvān yajñe raso bhavati tenāta eva prācīnaṃ pracaranti athaitad yātayāmaṃ pariśiṣyate ṛjīṣaṃ tan nāmāha na tasmai yad vṛdhaivāpāsyeyur no tasmai yad agnāv anuprahareyus tenāpa evābhyavayanti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आपो वै सर्वस्य शान्तिः प्रतिष्ठा

āpo vai sarvasya śāntiḥ pratiṣṭhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाप्मानं हैष हन्ति यो यजते तम् इमं पाप्मानं हतम् अपो हराणीति

pāpmānaṃ haiṣa hanti yo yajate tam imaṃ pāpmānaṃ hatam apo harāṇīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेनान्तरेण प्रतिपद्यन्ते चात्वालं चोत्करं च

tenāntareṇa pratipadyante cātvālaṃ cotkaraṃ ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद् वै देवानां तीर्थम्

etad vai devānāṃ tīrtham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् एतद् ऋषिर् आप्नानं तीर्थं क इह प्रवोचद् येन देवाः पथा प्र पिबन्ते सुतस्येति

tad etad ṛṣir āpnānaṃ tīrthaṃ ka iha pravocad yena devāḥ pathā pra pibante sutasyeti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद् वै देवानां तीर्थम् अतीर्थं ह्य् एव यज्ञस्यातो ऽन्यत्

etad vai devānāṃ tīrtham atīrthaṃ hy eva yajñasyāto 'nyat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद् एतेनैव प्रसृते प्रपद्येत एतेन निष्क्रामेत्

tasmād etenaiva prasṛte prapadyeta etena niṣkrāmet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तान् प्रच्युतान् देवयजनाद् अप्राप्तान् अप एतस्मिन्न् अवकाशे रक्षांस्य् अजिघांसन् स एतद् अग्नी रक्षोहा सामापश्यत् तान्य् एतेनापाहत तान्य् अमुर्ह्य् अपहतानि सन्तीति देवा अकुर्वन् इत्य् एव रक्षांस्य् अपसेधति

tān pracyutān devayajanād aprāptān apa etasminn avakāśe rakṣāṃsy ajighāṃsan sa etad agnī rakṣohā sāmāpaśyat tāny etenāpāhata tāny amurhy apahatāni santīti devā akurvan ity eva rakṣāṃsy apasedhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्याहावो ऽहाव इति स्तोभान्त् स्तोभयति अहावो ऽस्त्व् अहावो ऽस्त्व् इत्य् एवैतद् रक्षांस्य् अपसेधति

tasyāhāvo 'hāva iti stobhānt stobhayati ahāvo 'stv ahāvo 'stv ity evaitad rakṣāṃsy apasedhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्निष् टपति प्रतिदहतीत्य् आह रक्षांस्य् एव प्रतिदहति

agniṣ ṭapati pratidahatīty āha rakṣāṃsy eva pratidahati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पादाय पादाय स्तोभा अनुवर्तन्ते रक्षसाम् अपहत्यै

pādāya pādāya stobhā anuvartante rakṣasām apahatyai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वं सम् अत्रिणं दह विश्वं सम् अत्रिणं दहेत्य् अत्रिणो वै रक्षांसि पाप्मानो ऽत्रिणो ऽत्रिण एवैतद् रक्षांसि पाप्मानम् अपसेधति

viśvaṃ sam atriṇaṃ daha viśvaṃ sam atriṇaṃ dahety atriṇo vai rakṣāṃsi pāpmāno 'triṇo 'triṇa evaitad rakṣāṃsi pāpmānam apasedhati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य त्रिर् निधनम् आहुः

tasya trir nidhanam āhuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इयं वै सुहतं घ्नन्ति न स पुनर् उद्रिङ्क्ते यथाह पुनः पुनर् आदाय सुहतं हन्यात् तादृग् एतत्

iyaṃ vai suhataṃ ghnanti na sa punar udriṅkte yathāha punaḥ punar ādāya suhataṃ hanyāt tādṛg etat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् वा अतिच्छन्दःसु भवति

tad vā aticchandaḥsu bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वारणम् इव वा एतच् छन्दो यद् अतिच्छन्दा वारणानीव रक्षांस्य् अरण्यायतनानि तद् यथा स्वम् अरण्यम् अभयेनातिक्रामेत् तादृग् एतत्

vāraṇam iva vā etac chando yad aticchandā vāraṇānīva rakṣāṃsy araṇyāyatanāni tad yathā svam araṇyam abhayenātikrāmet tādṛg etat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् वै सप्तपदासु भवति

tad vai saptapadāsu bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्त वै छन्दांसि चतुरुत्तराणि तद् यथा सर्वैः छन्दोभिर् अभयेनातिक्रामेत् तादृग् एतत्

sapta vai chandāṃsi caturuttarāṇi tad yathā sarvaiḥ chandobhir abhayenātikrāmet tādṛg etat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य त्रिर् वचन एकविंशतिः पदानि त्रिः सामाह तच् चतुर्विंशतिः

tasya trir vacana ekaviṃśatiḥ padāni triḥ sāmāha tac caturviṃśatiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुर्विंशतिर् अर्धमासाः संवत्सरः संवत्सरः साम

caturviṃśatir ardhamāsāḥ saṃvatsaraḥ saṃvatsaraḥ sāma

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य ह वा एतस्य संवत्सरस्य साम्नो ऽहोरात्राणि हिंकारो ऽर्धमासाः प्रस्तावो मासा आदिर् ऋतव उद्गीथः पौर्णमास्यः प्रतिहारो ऽष्टका उपद्रवो ऽमावास्या निधनम्

tasya ha vā etasya saṃvatsarasya sāmno 'horātrāṇi hiṃkāro 'rdhamāsāḥ prastāvo māsā ādir ṛtava udgīthaḥ paurṇamāsyaḥ pratihāro 'ṣṭakā upadravo 'māvāsyā nidhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य ह वा एतस्य संवत्सरस्य साम्नो वसन्तो हिंकारो ग्रीष्मः प्रस्तावो वर्षा उद्गीथः शरत् प्रतिहारो हेमन्तो निधनम्

tasya ha vā etasya saṃvatsarasya sāmno vasanto hiṃkāro grīṣmaḥ prastāvo varṣā udgīthaḥ śarat pratihāro hemanto nidhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्माद्धेमन्तं प्रजा निधनकृता इवासते निधनरूपम् एवैतर्हि

tasmāddhemantaṃ prajā nidhanakṛtā ivāsate nidhanarūpam evaitarhi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् आहुः कां दिशम् अवभृथम् अभ्यवेयुर् इति

tad āhuḥ kāṃ diśam avabhṛtham abhyaveyur iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राञ्चो ऽभ्यवेयुर् देवानां वा एषा दिग् यत् प्राची या देवानां दिक् तां नो ऽनु यज्ञः संतिष्ठाता इति

prāñco 'bhyaveyur devānāṃ vā eṣā dig yat prācī yā devānāṃ dik tāṃ no 'nu yajñaḥ saṃtiṣṭhātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दक्षिणाभ्यवेयुः पाप्मानं हैष हन्ति यो यजते तम् इमं पाप्मानं हतं दक्षिणा हराणीति पितॄणां वा एषा दिग् यद् दक्षिणा या पितॄणां दिक् तां नो ऽनु यज्ञः संतिष्ठाता इति

dakṣiṇābhyaveyuḥ pāpmānaṃ haiṣa hanti yo yajate tam imaṃ pāpmānaṃ hataṃ dakṣiṇā harāṇīti pitṝṇāṃ vā eṣā dig yad dakṣiṇā yā pitṝṇāṃ dik tāṃ no 'nu yajñaḥ saṃtiṣṭhātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रत्यञ्चो ऽभ्यवेयुर् मनुष्याणां वा एषा दिक् यत् प्रतीची या मनुष्याणां दिक् तां नो ऽनु यज्ञः संतिष्ठाता इति

pratyañco 'bhyaveyur manuṣyāṇāṃ vā eṣā dik yat pratīcī yā manuṣyāṇāṃ dik tāṃ no 'nu yajñaḥ saṃtiṣṭhātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदञ्चो ऽभ्यवेयुर् नक्षत्राणां वा एषा दिग् यद् उदीची या नक्षत्राणां दिक् तां नो ऽनु यज्ञः संतिष्ठाता इति

udañco 'bhyaveyur nakṣatrāṇāṃ vā eṣā dig yad udīcī yā nakṣatrāṇāṃ dik tāṃ no 'nu yajñaḥ saṃtiṣṭhātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो वाव यतमथैव कतमथा चापः स्युः तद् अभ्यवेयुः

ato vāva yatamathaiva katamathā cāpaḥ syuḥ tad abhyaveyuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् वै विद्वान् कर्म करोत्य् अस्माद् इदम् इति वसीयान् एव तेन भवति

yad vai vidvān karma karoty asmād idam iti vasīyān eva tena bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् आहुः स्रवन्तीष्व् अभ्यवेयू३ स्थावरासू३ इति

tad āhuḥ sravantīṣv abhyaveyū3 sthāvarāsū3 iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्रवन्तीष्व् अभ्यवेयुः पाप्मानं हैष हन्ति यो यजते तम् इमं पाप्मानं हतम् अपः प्रवहताम् इति

sravantīṣv abhyaveyuḥ pāpmānaṃ haiṣa hanti yo yajate tam imaṃ pāpmānaṃ hatam apaḥ pravahatām iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थावरा याः शीपल्यास् तास्व् अभ्यवेयुः इतो मा यज्ञो विक्षुब्धः प्रत्युपतिष्ठाता इति

sthāvarā yāḥ śīpalyās tāsv abhyaveyuḥ ito mā yajño vikṣubdhaḥ pratyupatiṣṭhātā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतो वाव यतरथैव कतरथा चापः स्युस् तद् अभ्यवेयुः

ato vāva yatarathaiva katarathā cāpaḥ syus tad abhyaveyuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् वै विद्वान् कर्म करोत्य् अस्माद् इदम् इति वसीयान् एव तेन भवति

yad vai vidvān karma karoty asmād idam iti vasīyān eva tena bhavati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.