AJm 8.53
राजोवाच । श्रूयतां यदर्थो ऽयं ममाभ्युद्यमः । प्रयत्नलभ्या यद् अयत्ननाशिनी न तृप्तिसौख्याय कुतः प्रशान्तये । भवाश्रया संपद् अतो न कामये सुरेन्द्रलक्ष्मीम् अपि किं बतेतराम्
rājovāca / śrūyatāṃ yadartho 'yaṃ mamābhyudyamaḥ / prayatnalabhyā yad ayatnanāśinī na tṛptisaukhyāya kutaḥ praśāntaye / bhavāśrayā saṃpad ato na kāmaye surendralakṣmīm api kiṃ batetarām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.