:ए इत्य् आगेन्ये महापुराणे धनुर्वेदो नाम अष्टचत्वारिंशदधिकद्विशततमो ऽध्यायः ॥ छप्तेर् २४९ :श् अथोनपञ्चाशदधिकद्विशततमो ऽध्यायः धनुर्वेदकथनं अग्निर् उवाच पूर्णायतं द्विजः कृत्वा ततो मांसैर् गदायुधान् सुनिर्धौतं धनुः कृत्वा यज्ञभूमौ विधापयेत्
:e ity āgenye mahāpurāṇe dhanurvedo nāma aṣṭacatvāriṃśadadhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ || Chapter 249 :ś athonapañcāśadadhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ dhanurvedakathanaṃ agnir uvāca pūrṇāyataṃ dvijaḥ kṛtvā tato māṃsair gadāyudhān sunirdhautaṃ dhanuḥ kṛtvā yajñabhūmau vidhāpayet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.