Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·12·12.1
सत्यं बृहद् ऋतम् उग्रं दीक्षा तपो ब्रह्म यज्ञः पृथिवीं धारयन्ति । सा नो भूतस्य भव्यस्य पत्न्य् उरुं लोकं पृथिवी नः कृणोतु ॥१॥
satyaṃ bṛhad ṛtam ugraṃ dīkṣā tapo brahma yajñaḥ pṛthivīṃ dhārayanti | sā no bhūtasya bhavyasya patny uruṃ lokaṃ pṛthivī naḥ kṛṇotu ||1||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असंबाधं मध्यतो मानवानां यस्या उद्वतः प्रवतः समं बहु । नानावीर्या ओषधीर् या बिभर्ति पृथिवी नः प्रथतां राध्यतां नः ॥२॥
asaṃbādhaṃ madhyato mānavānāṃ yasyā udvataḥ pravataḥ samaṃ bahu | nānāvīryā oṣadhīr yā bibharti pṛthivī naḥ prathatāṃ rādhyatāṃ naḥ ||2||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां समुद्र उत सिन्धुर् आपो यस्याम् अन्नं कृष्टयः संबभूवुः । यस्याम् इदं जिन्वति प्राणद् एजत् सा नो भूमिः पूर्वपेये दधातु ॥३॥
yasyāṃ samudra uta sindhur āpo yasyām annaṃ kṛṣṭayaḥ saṃbabhūvuḥ | yasyām idaṃ jinvati prāṇad ejat sā no bhūmiḥ pūrvapeye dadhātu ||3||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्याश् चतस्रः प्रदिशः पृथिव्या यस्याम् अन्नम् कृष्टयः संबभूवुः । या बिभर्ति बहुधा प्राणद् एजत् सा नो भूमिर् गोष्व् अप्य् अन्ने दधातु ॥४॥
yasyāś catasraḥ pradiśaḥ pṛthivyā yasyām annam kṛṣṭayaḥ saṃbabhūvuḥ | yā bibharti bahudhā prāṇad ejat sā no bhūmir goṣv apy anne dadhātu ||4||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां पूर्वे पूर्वजना विचक्रिरे यस्यां देवा असुरान् अभ्यवर्तयन् । गवाम् अश्वानां वयसश् च विष्ठा भगं वर्चः पृथिवी नो दधातु ॥५॥
yasyāṃ pūrve pūrvajanā vicakrire yasyāṃ devā asurān abhyavartayan | gavām aśvānāṃ vayasaś ca viṣṭhā bhagaṃ varcaḥ pṛthivī no dadhātu ||5||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वंभरा वसुधानी प्रतिष्ठा हिरण्यवक्षा जगतो निवेशनी । वैश्वानरं बिभ्रती भूमिर् अग्निम् इन्द्रऋषभा द्रविणे नो दधातु ॥६॥
viśvaṃbharā vasudhānī pratiṣṭhā hiraṇyavakṣā jagato niveśanī | vaiśvānaraṃ bibhratī bhūmir agnim indraṛṣabhā draviṇe no dadhātu ||6||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यां रक्षन्त्य् अस्वप्ना विश्वदानीं देवा भूमिं पृथिवीम् अप्रमादम् । सा नो मधु प्रियं दुहाम् अथो उक्षतु वर्चसा ॥७॥
yāṃ rakṣanty asvapnā viśvadānīṃ devā bhūmiṃ pṛthivīm apramādam | sā no madhu priyaṃ duhām atho ukṣatu varcasā ||7||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यार्णवे ऽधि सलिलम् अग्र आसीत् यां मायाभिर् अन्वचरन् मनीषिणः । यस्या हृदयं परमे व्योमन्त् सत्येनावृतम् अमृतं पृथिव्याः । सा नो भूमिस् त्विषिं बलं राष्ट्रे दधातूत्तमे ॥८॥
yārṇave 'dhi salilam agra āsīt yāṃ māyābhir anvacaran manīṣiṇaḥ | yasyā hṛdayaṃ parame vyomant satyenāvṛtam amṛtaṃ pṛthivyāḥ | sā no bhūmis tviṣiṃ balaṃ rāṣṭre dadhātūttame ||8||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्याम् आपः परिचराः समानीर् अहोरात्रे अप्रमादं क्षरन्ति । सा नो भूमिर् भूरिधारा पयो दुहाम् अथो उक्षतु वर्चसा ॥९॥
yasyām āpaḥ paricarāḥ samānīr ahorātre apramādaṃ kṣaranti | sā no bhūmir bhūridhārā payo duhām atho ukṣatu varcasā ||9||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
याम् अश्विनाव् अमिमातां विष्णुर् यस्यां विचक्रमे । इन्द्रो यां चक्र आत्मने ऽनमित्रां शचीपतिः । सा नो भूमिर् वि सृजतां माता पुत्राय मे पयः ॥१०॥ १
yām aśvināv amimātāṃ viṣṇur yasyāṃ vicakrame | indro yāṃ cakra ātmane 'namitrāṃ śacīpatiḥ | sā no bhūmir vi sṛjatāṃ mātā putrāya me payaḥ ||10|| 1
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गिरयस् ते पर्वता हिमवन्तो ऽरण्यं ते पृथिवि स्योनम् अस्तु । बभ्रुं कृष्णां रोहिणीं विश्वरूपां ध्रुवां भूमिं पृथिवीम् इन्द्रगुप्ताम् । अजीतो ऽहतो अक्षतो ऽध्य् अष्ठाम् पृथिवीम् अहम् ॥११॥
girayas te parvatā himavanto 'raṇyaṃ te pṛthivi syonam astu | babhruṃ kṛṣṇāṃ rohiṇīṃ viśvarūpāṃ dhruvāṃ bhūmiṃ pṛthivīm indraguptām | ajīto 'hato akṣato 'dhy aṣṭhām pṛthivīm aham ||11||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् ते मध्यं पृथिवि यच् च नभ्यं यास् त ऊर्जस् तन्वः संबभूवुः । तासु नो धेह्य् अभि नः पवस्व माता भूमिः पुत्रो अहं पृथिव्याः पर्जन्यः पिता स उ नः पिपर्तु ॥१२॥
yat te madhyaṃ pṛthivi yac ca nabhyaṃ yās ta ūrjas tanvaḥ saṃbabhūvuḥ | tāsu no dhehy abhi naḥ pavasva mātā bhūmiḥ putro ahaṃ pṛthivyāḥ parjanyaḥ pitā sa u naḥ pipartu ||12||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां वेदिं परिगृह्णन्ति भूम्यां यस्यां यज्ञं तन्वते विश्वकर्माणः । यस्यां मीयन्ते स्वरवः पृथिव्याम् ऊर्ध्वाः शुक्रा आहुत्याः पुरस्तात् । सा नो भूमिर् वर्धयद् वर्धमाना ॥१३॥
yasyāṃ vediṃ parigṛhṇanti bhūmyāṃ yasyāṃ yajñaṃ tanvate viśvakarmāṇaḥ | yasyāṃ mīyante svaravaḥ pṛthivyām ūrdhvāḥ śukrā āhutyāḥ purastāt | sā no bhūmir vardhayad vardhamānā ||13||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो नो द्वेषत् पृथिवि यः पृतन्याद् यो ऽभिदासान् मनसा यो वधेन । तं नो भूमे रन्धय पूर्वकृत्वरि ॥१४॥
yo no dveṣat pṛthivi yaḥ pṛtanyād yo 'bhidāsān manasā yo vadhena | taṃ no bhūme randhaya pūrvakṛtvari ||14||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वज् जातास् त्वयि चरन्ति मर्त्यास् त्वं बिभर्षि द्विपदस् त्वं चतुष्पदः । तवेमे पृथिवि पञ्च मानवा येभ्यो ज्योतिर् अमृतं मर्त्येभ्य उद्यन्त् सूर्यो रश्मिभिर् आतनोति ॥१५॥
tvaj jātās tvayi caranti martyās tvaṃ bibharṣi dvipadas tvaṃ catuṣpadaḥ | taveme pṛthivi pañca mānavā yebhyo jyotir amṛtaṃ martyebhya udyant sūryo raśmibhir ātanoti ||15||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता नः प्रजाः सं दुह्रतां समग्रा वाचो मधु पृथिवि धेहि मह्यम् ॥१६॥
tā naḥ prajāḥ saṃ duhratāṃ samagrā vāco madhu pṛthivi dhehi mahyam ||16||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वस्वं मातरम् ओषधीनां ध्रुवां भूमिं पृथिवीं धर्मणा धृताम् । शिवां स्योनाम् अनु चरेम विश्वहा ॥१७॥
viśvasvaṃ mātaram oṣadhīnāṃ dhruvāṃ bhūmiṃ pṛthivīṃ dharmaṇā dhṛtām | śivāṃ syonām anu carema viśvahā ||17||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महत् सधस्थं महती बभूविथ महान् वेग एजथुर् वेपथुष् टे । महांस् त्वेन्द्रो रक्षत्य् अप्रमादम् । सा नो भूमे प्र रोचय हिरण्यस्येव संदृशि मा नो द्विक्षत कश् चन ॥१८॥
mahat sadhasthaṃ mahatī babhūvitha mahān vega ejathur vepathuṣ ṭe | mahāṃs tvendro rakṣaty apramādam | sā no bhūme pra rocaya hiraṇyasyeva saṃdṛśi mā no dvikṣata kaś cana ||18||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् भूम्याम् ओषधीष्व् अग्निम् आपो बिभ्रत्य् अग्निर् अश्मसु । अग्निर् अन्तः पुरुषेषु गोष्व् अश्वेष्व् अग्नयः ॥१९॥
agnir bhūmyām oṣadhīṣv agnim āpo bibhraty agnir aśmasu | agnir antaḥ puruṣeṣu goṣv aśveṣv agnayaḥ ||19||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निर् दिव आ तपत्य् अग्नेर् देवस्योर्व् अन्तरिक्षम् । अग्निं मर्तास इन्धते हव्यवाहं घृतप्रियम् ॥२०॥ २
agnir diva ā tapaty agner devasyorv antarikṣam | agniṃ martāsa indhate havyavāhaṃ ghṛtapriyam ||20|| 2
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निवासाः पृथिव्य् असितज्ञूस् त्विषीमन्तं संशितं मा कृणोतु ॥२१॥
agnivāsāḥ pṛthivy asitajñūs tviṣīmantaṃ saṃśitaṃ mā kṛṇotu ||21||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूम्यां देवेभ्यो ददति यज्ञं हव्यम् अरंकृतम् । भूम्यां मनुष्या जीवन्ति स्वधयान्नेन मर्त्याः । सा नो भूमिः प्राणम् आयुर् दधातु जरदष्टिं मा पृथिवी कृणोतु ॥२२॥
bhūmyāṃ devebhyo dadati yajñaṃ havyam araṃkṛtam | bhūmyāṃ manuṣyā jīvanti svadhayānnena martyāḥ | sā no bhūmiḥ prāṇam āyur dadhātu jaradaṣṭiṃ mā pṛthivī kṛṇotu ||22||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् ते गन्धः पृथिवि संबभूव यं बिभ्रत्य् ओषधयो यम् आपः । यं गन्धर्वा अप्सरसश् च भेजिरे तेन मा सुरभिं कृणु मा नो द्विक्षत कश् चन ॥२३॥
yas te gandhaḥ pṛthivi saṃbabhūva yaṃ bibhraty oṣadhayo yam āpaḥ | yaṃ gandharvā apsarasaś ca bhejire tena mā surabhiṃ kṛṇu mā no dvikṣata kaś cana ||23||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् ते गन्धः पुष्करम् आविवेश यं संजभ्रुः सूर्याया विवाहे । अमर्त्याः पृथिवि गन्धम् अग्रे तेन मा सुरभिं कृणु मा नो द्विक्षत कश् चन ॥२४॥
yas te gandhaḥ puṣkaram āviveśa yaṃ saṃjabhruḥ sūryāyā vivāhe | amartyāḥ pṛthivi gandham agre tena mā surabhiṃ kṛṇu mā no dvikṣata kaś cana ||24||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् ते गन्धः पुरुषेषु स्त्रीषु पुंसु भगो रुचिः । यो अश्वेषु वीरेषु यो मृगेषूत हस्तिषु । कन्यायां वर्चो यद् भूमे तेनास्मां अपि सं सृज मा नो द्विक्षत कश् चन ॥२५॥
yas te gandhaḥ puruṣeṣu strīṣu puṃsu bhago ruciḥ | yo aśveṣu vīreṣu yo mṛgeṣūta hastiṣu | kanyāyāṃ varco yad bhūme tenāsmāṃ api saṃ sṛja mā no dvikṣata kaś cana ||25||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिला भूमिर् अश्मा पांसुः सा भूमिः संधृता धृता । तस्यै हिरण्यवक्षसे पृथिव्या अकरं नमः ॥२६॥
śilā bhūmir aśmā pāṃsuḥ sā bhūmiḥ saṃdhṛtā dhṛtā | tasyai hiraṇyavakṣase pṛthivyā akaraṃ namaḥ ||26||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां वृक्षा वानस्पत्या ध्रुवास् तिष्ठन्ति विश्वहा । पृथिवीं विश्वधायसं धृताम् अछावदामसि ॥२७॥
yasyāṃ vṛkṣā vānaspatyā dhruvās tiṣṭhanti viśvahā | pṛthivīṃ viśvadhāyasaṃ dhṛtām achāvadāmasi ||27||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदीराणा उतासीनास् तिष्ठन्तः प्रक्रामन्तः । पद्भ्यां दक्षिणसव्याभ्यां मा व्यथिष्महि भूम्याम् ॥२८॥
udīrāṇā utāsīnās tiṣṭhantaḥ prakrāmantaḥ | padbhyāṃ dakṣiṇasavyābhyāṃ mā vyathiṣmahi bhūmyām ||28||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विमृग्वरीं पृथिवीम् आ वदामि क्षमां भूमिं ब्रह्मणा वावृधानाम् । ऊर्जं पुष्टं बिभ्रतीम् अन्नभागं घृतं त्वाभि नि षीदेम भूमे ॥२९॥
vimṛgvarīṃ pṛthivīm ā vadāmi kṣamāṃ bhūmiṃ brahmaṇā vāvṛdhānām | ūrjaṃ puṣṭaṃ bibhratīm annabhāgaṃ ghṛtaṃ tvābhi ni ṣīdema bhūme ||29||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुद्धा न आपस् तन्वे क्षरन्तु यो नः सेदुर् अप्रिये तं नि दध्मः । पवित्रेण पृथिवि मोत् पुनामि ॥३०॥ ३
śuddhā na āpas tanve kṣarantu yo naḥ sedur apriye taṃ ni dadhmaḥ | pavitreṇa pṛthivi mot punāmi ||30|| 3
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यास् ते प्राचीः प्रदिशो या उदीचीर् यास् ते भूमे अधराद् याश् च पश्चात् । स्योनास् ता मह्यं चरते भवन्तु मा नि पप्तं भुवने शिश्रियाणः ॥३१॥
yās te prācīḥ pradiśo yā udīcīr yās te bhūme adharād yāś ca paścāt | syonās tā mahyaṃ carate bhavantu mā ni paptaṃ bhuvane śiśriyāṇaḥ ||31||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मा नः पश्चान् मा पुरस्तान् नुदिष्ठा मोत्तराद् अधराद् उत । स्वस्ति भूमे नो भव मा विदन् परिपन्थिनो वरीयो यावया वधम् ॥३२॥
mā naḥ paścān mā purastān nudiṣṭhā mottarād adharād uta | svasti bhūme no bhava mā vidan paripanthino varīyo yāvayā vadham ||32||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यावत् ते ऽभि विपश्यामि भूमे सूर्येण मेदिना । तावन् मे चक्षुर् मा मेष्टोत्तरामुत्तरां समाम् ॥३३॥
yāvat te 'bhi vipaśyāmi bhūme sūryeṇa medinā | tāvan me cakṣur mā meṣṭottarāmuttarāṃ samām ||33||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यच् छयानः पर्यावर्ते दक्षिणं सख्यम् अभि भूमे पार्श्वम् उत्तानास् त्वा प्रतीचीं यत् पृष्टीभिर् अधिशेमहे । मा हिंसीस् तत्र नो भूमे सर्वस्य प्रतिशीवरि ॥३४॥
yac chayānaḥ paryāvarte dakṣiṇaṃ sakhyam abhi bhūme pārśvam uttānās tvā pratīcīṃ yat pṛṣṭībhir adhiśemahe | mā hiṃsīs tatra no bhūme sarvasya pratiśīvari ||34||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत् ते भूमे विखनामि क्षिप्रं तद् अपि रोहतु । मा ते मर्म विमृग्वरि मा ते हृदयम् अर्पिपम् ॥३५॥
yat te bhūme vikhanāmi kṣipraṃ tad api rohatu | mā te marma vimṛgvari mā te hṛdayam arpipam ||35||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्रीष्मस् ते भूमे वर्षाणि शरद् धेमन्तः शिशिरो वसन्तः । ऋतवस् ते विहिता हायनीर् अहोरात्रे पृथिवि नो दुहाताम् ॥३६॥
grīṣmas te bhūme varṣāṇi śarad dhemantaḥ śiśiro vasantaḥ | ṛtavas te vihitā hāyanīr ahorātre pṛthivi no duhātām ||36||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
याप सर्पं विजमाना विमृग्वरी यस्याम् आसन्न् अग्नयो ये अप्स्व् अन्तः । परा दस्यून् ददती देवपीयून् इन्द्रं वृणाना पृथिवी न वृत्रम् शक्राय दध्रे वृषभाय वृष्णे ॥३७॥
yāpa sarpaṃ vijamānā vimṛgvarī yasyām āsann agnayo ye apsv antaḥ | parā dasyūn dadatī devapīyūn indraṃ vṛṇānā pṛthivī na vṛtram śakrāya dadhre vṛṣabhāya vṛṣṇe ||37||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां सदोहविर्धाने यूपो यस्यां निमीयते । ब्रह्माणो यस्याम् अर्चन्त्य् ऋग्भिः साम्ना यजुर्विदः युज्यन्ते यस्याम् ऋत्विजः सोमम् इन्द्राय पातवे ॥३८॥
yasyāṃ sadohavirdhāne yūpo yasyāṃ nimīyate | brahmāṇo yasyām arcanty ṛgbhiḥ sāmnā yajurvidaḥ yujyante yasyām ṛtvijaḥ somam indrāya pātave ||38||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां पूर्वे भूतकृत ऋषयो गा उदानृचुः । सप्त सत्रेण वेधसो यज्ञेन तपसा सह ॥३९॥
yasyāṃ pūrve bhūtakṛta ṛṣayo gā udānṛcuḥ | sapta satreṇa vedhaso yajñena tapasā saha ||39||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सा नो भूमिर् आ दिशतु यद् धनं कामयामहे । भगो अनुप्रयुङ्क्ताम् इन्द्र एतु पुरोगवः ॥४०॥ ४
sā no bhūmir ā diśatu yad dhanaṃ kāmayāmahe | bhago anuprayuṅktām indra etu purogavaḥ ||40|| 4
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां गायन्ति नृत्यन्ति भूम्यां मर्त्या व्यैलबाः । युध्यन्ते यस्याम् आक्रन्दो यस्याम् वदति दुन्दुभिः । सा नो भूमिः प्र णुदतां सपत्नान् असपत्नं मा पृथिवी कृणोतु ॥४१॥
yasyāṃ gāyanti nṛtyanti bhūmyāṃ martyā vyailabāḥ | yudhyante yasyām ākrando yasyām vadati dundubhiḥ | sā no bhūmiḥ pra ṇudatāṃ sapatnān asapatnaṃ mā pṛthivī kṛṇotu ||41||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्याम् अन्नं व्रीहियवौ यस्या इमाः पञ्च कृष्टयः । भूम्यै पर्जन्यपत्न्यै नमो ऽस्तु वर्षमेदसे ॥४२॥
yasyām annaṃ vrīhiyavau yasyā imāḥ pañca kṛṣṭayaḥ | bhūmyai parjanyapatnyai namo 'stu varṣamedase ||42||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्याः पुरो देवकृताः क्षेत्रे यस्या विकुर्वते । प्रजापतिः पृथिवीं विश्वगर्भाम् आशामाशां रण्यां नः कृणोतु ॥४३॥
yasyāḥ puro devakṛtāḥ kṣetre yasyā vikurvate | prajāpatiḥ pṛthivīṃ viśvagarbhām āśāmāśāṃ raṇyāṃ naḥ kṛṇotu ||43||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निधिं बिभ्रती बहुधा गुहा वसु मणिं हिरण्यं पृथिवी ददातु मे । वसूनि नो वसुदा रासमाना देवी दधातु सुमनस्यमाना ॥४४॥
nidhiṃ bibhratī bahudhā guhā vasu maṇiṃ hiraṇyaṃ pṛthivī dadātu me | vasūni no vasudā rāsamānā devī dadhātu sumanasyamānā ||44||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जनं बिभ्रती बहुधा विवाचसं नानाधर्माणं पृथिवी यथौकसम् । सहस्रं धारा द्रविणस्य मे दुहां ध्रुवेव धेनुर् अनपस्फुरन्ती ॥४५॥
janaṃ bibhratī bahudhā vivācasaṃ nānādharmāṇaṃ pṛthivī yathaukasam | sahasraṃ dhārā draviṇasya me duhāṃ dhruveva dhenur anapasphurantī ||45||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस् ते सर्पो वृश्चिकस् तृष्टदंश्मा हेमन्तजब्धो भृमलो गुहा शये । क्रिमिर् जिन्वत् पृथिवि यद्यद् एजति प्रावृषि तन् नः सर्पन् मोप सृपद् यच् छिवं तेन नो मृड ॥४६॥
yas te sarpo vṛścikas tṛṣṭadaṃśmā hemantajabdho bhṛmalo guhā śaye | krimir jinvat pṛthivi yadyad ejati prāvṛṣi tan naḥ sarpan mopa sṛpad yac chivaṃ tena no mṛḍa ||46||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये ते पन्थानो बहवो जनायना रथस्य वर्त्मानसश् च यातवे । यैः संचरन्त्य् उभये भद्रपापास् तं पन्थानं जयेमानमित्रम् अतस्करं यच् छिवं तेन नो मृड ॥४७॥
ye te panthāno bahavo janāyanā rathasya vartmānasaś ca yātave | yaiḥ saṃcaranty ubhaye bhadrapāpās taṃ panthānaṃ jayemānamitram ataskaraṃ yac chivaṃ tena no mṛḍa ||47||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मल्वं बिभ्रती गुरुभृद् भद्रपापस्य निधनं तितिक्षुः । वराहेण पृथिवी संविदाना सूकराय वि जिहीते मृगाय ॥४८॥
malvaṃ bibhratī gurubhṛd bhadrapāpasya nidhanaṃ titikṣuḥ | varāheṇa pṛthivī saṃvidānā sūkarāya vi jihīte mṛgāya ||48||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये त आरण्याः पशवो मृगा वने हिताः सिंहा व्याघ्राः पुरुषादश् चरन्ति । उलं वृकं पृथिवि दुछुनाम् इत ऋक्षीकां रक्षो अप बाधयास्मत् ॥४९॥
ye ta āraṇyāḥ paśavo mṛgā vane hitāḥ siṃhā vyāghrāḥ puruṣādaś caranti | ulaṃ vṛkaṃ pṛthivi duchunām ita ṛkṣīkāṃ rakṣo apa bādhayāsmat ||49||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये गन्धर्वा अप्सरसो ये चारायाः किमीदिनः । पिशाचान्त् सर्वा रक्षांसि तान् अस्मद् भूमे यावय ॥५०॥ ५
ye gandharvā apsaraso ye cārāyāḥ kimīdinaḥ | piśācānt sarvā rakṣāṃsi tān asmad bhūme yāvaya ||50|| 5
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यां द्विपादः पक्षिणः संपतन्ति हंसाः सुपर्णाः शकुना वयांसि । यस्यां वातो मातरिश्वेयते रजांसि कृण्वंश् च्यावयंश् च वृक्षान् । वातस्य प्रवाम् उपवाम् अनु वात्य् अर्चिः ॥५१॥
yāṃ dvipādaḥ pakṣiṇaḥ saṃpatanti haṃsāḥ suparṇāḥ śakunā vayāṃsi | yasyāṃ vāto mātariśveyate rajāṃsi kṛṇvaṃś cyāvayaṃś ca vṛkṣān | vātasya pravām upavām anu vāty arciḥ ||51||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्यां कृष्णम् अरुणं च संहिते अहोरात्रे विहिते भूम्याम् अधि । वर्षेण भूमिः पृथिवी वृतावृता सा नो दधातु भद्रया प्रिये धामनिधामनि ॥५२॥
yasyāṃ kṛṣṇam aruṇaṃ ca saṃhite ahorātre vihite bhūmyām adhi | varṣeṇa bhūmiḥ pṛthivī vṛtāvṛtā sā no dadhātu bhadrayā priye dhāmanidhāmani ||52||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यौश् च म इदं पृथिवी चान्तरिक्षं च मे व्यचः । अग्निः सूर्य आपो मेधां विश्वे देवाश् च सं ददुः ॥५३॥
dyauś ca ma idaṃ pṛthivī cāntarikṣaṃ ca me vyacaḥ | agniḥ sūrya āpo medhāṃ viśve devāś ca saṃ daduḥ ||53||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहम् अस्मि सहमान उत्तरो नाम भूम्याम् । अभीषाड् अस्मि विश्वाषाड् आशामाशां विषासहिः ॥५४॥
aham asmi sahamāna uttaro nāma bhūmyām | abhīṣāḍ asmi viśvāṣāḍ āśāmāśāṃ viṣāsahiḥ ||54||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अदो यद् देवि प्रथमाना पुरस्ताद् देवैर् उक्ता व्यसर्पो महित्वम् । आ त्वा सुभूतम् अविशत् तदानीम् अकल्पयथाः प्रदिशश् चतस्रः ॥५५॥
ado yad devi prathamānā purastād devair uktā vyasarpo mahitvam | ā tvā subhūtam aviśat tadānīm akalpayathāḥ pradiśaś catasraḥ ||55||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ये ग्रामा यद् अरण्यं याः सभा अधि भूम्याम् । ये संग्रामाः समितयस् तेषु चारु वदेम ते ॥५६॥
ye grāmā yad araṇyaṃ yāḥ sabhā adhi bhūmyām | ye saṃgrāmāḥ samitayas teṣu cāru vadema te ||56||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्व इव रजो दुधुवे वि तान् जनान् य आक्षियन् पृथिवीं याद् अजायत । मन्द्राग्रेत्वरी भुवनस्य गोपा वनस्पतीनां गृभिर् ओषधीनाम् ॥५७॥
aśva iva rajo dudhuve vi tān janān ya ākṣiyan pṛthivīṃ yād ajāyata | mandrāgretvarī bhuvanasya gopā vanaspatīnāṃ gṛbhir oṣadhīnām ||57||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् वदामि मधुमत् तद् वदामि यद् ईक्षे तद् वनन्ति मा । त्विषीमान् अस्मि जूतिमान् अवान्यान् हन्मि दोधतः ॥५८॥
yad vadāmi madhumat tad vadāmi yad īkṣe tad vananti mā | tviṣīmān asmi jūtimān avānyān hanmi dodhataḥ ||58||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शन्तिवा सुरभिः स्योना कीलालोध्नी पयस्वती । भूमिर् अधि ब्रवीतु मे पृथिवी पयसा सह ॥५९॥
śantivā surabhiḥ syonā kīlālodhnī payasvatī | bhūmir adhi bravītu me pṛthivī payasā saha ||59||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
याम् अन्वैछद् धविषा विश्वकर्मान्तर् अर्णवे रजसि प्रविष्टाम् । भुजिष्यं पात्रं निहितं गुहा यद् आविर् भोगे अभवन् मातृमद्भ्यः ॥६०॥
yām anvaichad dhaviṣā viśvakarmāntar arṇave rajasi praviṣṭām | bhujiṣyaṃ pātraṃ nihitaṃ guhā yad āvir bhoge abhavan mātṛmadbhyaḥ ||60||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वम् अस्य् आवपनी जनानाम् अदितिः कामदुघा पप्रथाना । यत् त ऊनं तत् त आ पूरयाति प्रजापतिः प्रथमजा ऋतस्य ॥६१॥
tvam asy āvapanī janānām aditiḥ kāmadughā paprathānā | yat ta ūnaṃ tat ta ā pūrayāti prajāpatiḥ prathamajā ṛtasya ||61||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उपस्थास् ते अनमीवा अयक्ष्मा अस्मभ्यं सन्तु पृथिवि प्रसूताः । दीर्घं न आयुः प्रतिबुध्यमाना वयं तुभ्यं बलिहृतः स्याम ॥६२॥
upasthās te anamīvā ayakṣmā asmabhyaṃ santu pṛthivi prasūtāḥ | dīrghaṃ na āyuḥ pratibudhyamānā vayaṃ tubhyaṃ balihṛtaḥ syāma ||62||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूमे मातर् नि धेहि मा भद्रया सुप्रतिष्ठितम् । संविदाना दिवा कवे श्रियां मा धेहि भूत्याम् ॥६३॥ ६
bhūme mātar ni dhehi mā bhadrayā supratiṣṭhitam | saṃvidānā divā kave śriyāṃ mā dhehi bhūtyām ||63|| 6
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.