अश्रान्तस्य त्वा मनसा युनज्मि प्रथमस्य च । उत्कूलम् उद्वहो भवोदुह्य प्रति धावतात् ॥१॥
aśrāntasya tvā manasā yunajmi prathamasya ca | utkūlam udvaho bhavoduhya prati dhāvatāt ||1||
I harness (yuj) thee with the mind of one that is unwearied and that is first; be thou an up-carrier uphill; having carried up, then run thou back.
Translated by William Dwight Whitney (1905)