वर्ये वन्दे सुभगे सुजात आजगन् रात्रि सुमना इह स्याम् । अस्मांस् त्रायस्व नर्याणि जाता अथो यानि गव्यानि पुष्ट्या ॥३॥
varye vande subhage sujāta ājagan rātri sumanā iha syām | asmāṃs trāyasva naryāṇi jātā atho yāni gavyāni puṣṭyā ||3||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
O desirable, welcome, well-portioned, well-born one! thou didst come, O night; mayest thou be well-willing here; save thou for us the things that are produced (jātá) for men, likewise what [are] for cattle, by prosperity ⌊ puṣṭyā́ ⌋.
Translated by William Dwight Whitney (1905)