उत ब्रुवन्तु नो निदो निर् अन्यतश् चिद् आरत । दधाना इन्द्र इद् दुवः ॥५॥
uta bruvantu no nido nir anyataś cid ārata | dadhānā indra id duvaḥ ||5||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Whether the men who mock us say, Depart unto another place, Ye who serve Indra and none else;
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 1.4.5; the wording of this text may differ in places.