AVŚ 20.74.5
सम् इन्द्र गर्दभं मृण नुवन्तं पपयामुया । आ तू न इन्द्र शंसय गोष्व् अश्वेषु शुभ्रिषु सहस्रेषु तुवीमघ ॥५॥
sam indra gardabhaṃ mṛṇa nuvantaṃ papayāmuyā | ā tū na indra śaṃsaya goṣv aśveṣu śubhriṣu sahasreṣu tuvīmagha ||5||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Destroy this ass, O Indra, who in tones discordant brays to thee: Do thou, O Indra, give us hope of beauteous horses and of kine, In thousands, O most wealthy One.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)This is the translator's rendering of the same verse where it occurs at RV 1.29.5; the wording of this text may differ in places.