Library·Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka)·6·6.65·6.65.3
इन्द्रश् चकार प्रथमं नैर्हस्तम् असुरेभ्यः । जयन्तु सत्वानो मम स्थिरेणेन्द्रेण मेदिना ॥३॥
indraś cakāra prathamaṃ nairhastam asurebhyaḥ | jayantu satvāno mama sthireṇendreṇa medinā ||3||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Indra made the handless one first for the Asuras. Let my warriors conquer by means of stanch Indra as ally (medín).
Translated by William Dwight Whitney (1905)
Permanent address: hreem.cc/library/AV%C5%9A/6.65.3
Cite as: Atharvaveda Saṃhitā (Śaunaka) 6.65.3, in HREEM (hreem.cc/library/AV%C5%9A/6.65.3), after GRETIL, Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka),….
GRETIL 1_veda/1_sam/avs___u.htm — Atharvaveda-Samhita, Saunaka recension Based on the ed.: Gli inni dell' Atharvaveda (Saunaka), trasliterazione a cura di Chatia Orlandi, Pisa 1991, collated with the ed. R. Roth and WḌ. Whitney: Atharva Veda Sanhita, Berlin 1856. Input by Vladimir Petr and Pet | English: William Dwight Whitney (1905), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.