या ओषधयः सोमराज्ञीर् बह्वीः शतविचक्षणाः । बृहस्पतिप्रसूतास् ता नो मुञ्चन्त्व् अंहसः ॥१॥
yā oṣadhayaḥ somarājñīr bahvīḥ śatavicakṣaṇāḥ | bṛhaspatiprasūtās tā no muñcantv aṃhasaḥ ||1||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The herbs whose king is Soma, numerous, of hundred-fold aspect (? vicakṣaṇa), impelled by Brihaspati—let them free us from distress.
Translated by William Dwight Whitney (1905)