AVŚ 9.9.9
युक्ता मातासिद् धुरि दक्षिणाया अतिष्ठद् गर्भो वृजनीष्व् अन्तः । अमीमेद् वत्सो अनु गाम् अपश्यद् विश्वरूप्यं त्रिषु योगनेषु ॥९॥
yuktā mātāsid dhuri dakṣiṇāyā atiṣṭhad garbho vṛjanīṣv antaḥ | amīmed vatso anu gām apaśyad viśvarūpyaṃ triṣu yoganeṣu ||9||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The mother was yoked to the pole of the sacrificial gift; the embryo stood among the wiles (? vṛjanī́); the calf bleated, looked after the cow of all forms, in the three distances (yójana).
Translated by William Dwight Whitney (1905)