ओम् अथ तर्पणविधिम् अनुक्रमिष्यामः ॥
om atha tarpaṇavidhim anukramiṣyāmaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Atharvavedaparisistas·43
Atharvavedaparisistas 43
स्नातोपस्पर्शनकाले ऽवगाह्य देवतास् तर्पयति ॥
snātopasparśanakāle 'vagāhya devatās tarpayati ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वसूनां नमो
vasūnāṃ namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मणे नमो
brahmaṇe namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वैश्रवणाय नमो
vaiśravaṇāya namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धर्माय नमः
dharmāya namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कामाय नमो
kāmāya namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
लोकाय अमो
lokāya amo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवाय नमो
devāya namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेदाय नम
vedāya nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋषिभ्यो नम
ṛṣibhyo nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्षेयेभ्यो नमो
ārṣeyebhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अङ्गिरोभ्यो नम
aṅgirobhyo nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आङ्गिरसेभ्यो नमो
āṅgirasebhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथर्वेभ्यो नम
atharvebhyo nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आथर्वणेभ्यो नमो
ātharvaṇebhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मरुद्भ्यो नमो
marudbhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मारुतेभ्यो अमो
mārutebhyo amo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वसुभ्यो नमो
vasubhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रुद्रेभ्यो नम
rudrebhyo nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्येभ्यो नमः
ādityebhyo namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिद्धेभ्यो नमः
siddhebhyo namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साध्येभ्यो नम
sādhyebhyo nama
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आप्येभ्यो नमो
āpyebhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अश्विभ्यां नमो
aśvibhyāṃ namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुभ्यो नमो
gurubhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुरुपत्नीभ्यो नमः
gurupatnībhyo namaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पितृभ्यो नमो
pitṛbhyo namo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मातृभ्यो नमः ॥
mātṛbhyo namaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निस् तृप्यतु ॥
agnis tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायुस् तृप्यतु ॥
vāyus tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूर्यस् तृप्यतु ॥
sūryas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विष्णुस् तृप्यतु ॥
viṣṇus tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजापतिस् तृप्यतु ॥
prajāpatis tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विरूपाक्षस् तृप्यतु ॥
virūpākṣas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहस्राक्षस् तृप्यतु ॥
sahasrākṣas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सोमस् तृप्यतु ॥
somas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ब्रह्मा तृप्यतु ॥
brahmā tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवास् तृप्यन्तु ॥
devās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वेदास् तृप्यन्तु ॥
vedās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋषयस् तृप्यन्तु ॥
ṛṣayas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आर्षेयास् तृप्यन्तु ॥
ārṣeyās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वाणि छन्दांसि तृप्यन्तु ॥
sarvāṇi chandāṃsi tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ओम्कारवषट्कारौ तृप्यताम् ॥
omkāravaṣaṭkārau tṛpyatām ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महाव्याहृतयस् तृप्यन्तु ॥
mahāvyāhṛtayas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सावित्री तृप्यन्तु ॥
sāvitrī tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गायत्री तृप्यतु ॥
gāyatrī tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्यावापृथिव्यौ तृप्यताम् ॥
dyāvāpṛthivyau tṛpyatām ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञास् तृप्यन्तु ॥
yajñās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्रहास् तृप्यन्तु ॥
grahās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नक्षत्राणि तृप्यन्तु ॥
nakṣatrāṇi tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तरिक्षं तृप्यतु ॥
antarikṣaṃ tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अहोरात्राणि तृप्यन्तु ॥
ahorātrāṇi tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संख्यास् तृप्यन्तु ॥
saṃkhyās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
संध्यास् तृप्यन्तु ॥
saṃdhyās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समुद्रास् तृप्यन्तु ॥
samudrās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नद्यस् तृप्यन्तु ॥
nadyas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गिरयस् तृप्यन्तु ॥
girayas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
केषेत्रौषधिवनस्पतयस् तृप्यन्तु ॥
keṣetrauṣadhivanaspatayas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गन्धर्वाप्सरसस् तृप्यन्तु ॥
gandharvāpsarasas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नागास् तृप्यन्तु ॥
nāgās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वयांसि तृप्यन्तु ॥
vayāṃsi tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सिद्धास् तृप्यन्तु ॥
siddhās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
साध्यास् तृप्यन्तु ॥
sādhyās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विप्रास् तृप्यन्तु ॥
viprās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यक्षास् तृप्यन्तु ॥
yakṣās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रक्षांसि तृप्यन्तु ॥
rakṣāṃsi tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मन्त्रास् तृप्यन्तु ॥
mantrās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भूतान्य् एवमादीनि तृप्यन्तु ॥
bhūtāny evamādīni tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रुतिं तर्पयामि ॥
śrutiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्मृतिं तर्पयामि ॥
smṛtiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धृतिं तर्पयामि ॥
dhṛtiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रतिं तर्पयामि ॥
ratiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गतिं तर्पयामि ॥
gatiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मतिं तर्पयामि ॥
matiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दिशं तर्पयामि ॥
diśaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विदिशं तर्पयामि ॥
vidiśaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रद्धामेधे तर्पयामि ॥
śraddhāmedhe tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
धारणां तर्पयामि ॥
dhāraṇāṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गोब्राह्मणांस् तर्पयामि ॥
gobrāhmaṇāṃs tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्थावरजङ्गमानि तर्पयामि ॥
sthāvarajaṅgamāni tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वान् देवांस् तर्पयामि ॥
sarvān devāṃs tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वभूतानि तर्पयामि ॥
sarvabhūtāni tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञोपवीतं ग्रीवायाम् अवलम्ब्य सनकादिमनुष्यांस् तर्पयति ॥ सनकस् तृप्यतु
yajñopavītaṃ grīvāyām avalambya sanakādimanuṣyāṃs tarpayati || sanakas tṛpyatu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनन्दनस् तृप्यतु ॥
sanandanas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनातनस् तृप्यतु ॥
sanātanas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कपिलस् तृप्यतु ॥
kapilas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वोढस् तृप्यतु ॥
voḍhas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आसुरिस् तृप्यतु ॥
āsuris tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पञ्चशिखस् तृप्यतु ॥
pañcaśikhas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनन्दनं तर्पयामि ॥
sanandanaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ससनकं तर्पयामि ॥
sasanakaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विद्वांसं सनातनं तर्पयामि ॥
vidvāṃsaṃ sanātanaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनत्कुमारं तर्पयामि ॥
sanatkumāraṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनकं तर्पयामि ॥
sanakaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सहदेवं सनातनं तर्पयामि ॥
sahadevaṃ sanātanaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्लुतिं तर्पयामि ॥
plutiṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुलस्त्यं तर्पयामि ॥
pulastyaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुलहं तर्पयामि ॥
pulahaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भृगुं तर्पयामि ॥
bhṛguṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अङ्गिरसं तर्पयामि ॥
aṅgirasaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मरीचिं तर्पयामि ॥
marīciṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्रतुं तर्पयामि ॥
kratuṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दक्षं तर्पयामि ॥
dakṣaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्रिं तर्पयामि ॥
atriṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वसिष्ठं तर्पयामि ॥
vasiṣṭhaṃ tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानसांस् तर्पयामि ॥
mānasāṃs tarpayāmi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अञ्जली द्विर्द्विः ॥
añjalī dvirdviḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथापसव्यं कृत्वा पित्र्यां दिशम् ईक्षमाणः शतर्चिनाद्यृषींस् तर्पयति ॥ शतर्चिनस् तृप्यन्तु ॥
athāpasavyaṃ kṛtvā pitryāṃ diśam īkṣamāṇaḥ śatarcinādyṛṣīṃs tarpayati || śatarcinas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
माध्यमिकास् तृप्यन्तु ॥
mādhyamikās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृत्समदस् तृप्यतु ॥
gṛtsamadas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वामित्रस् तृप्यतु ॥
viśvāmitras tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अघमर्षणस् तृप्यतु ॥
aghamarṣaṇas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वामदेवस् तृप्यतु ॥
vāmadevas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्रिस् तृप्यतु ॥
atris tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भरद्वाजस् तृप्यतु ॥
bharadvājas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वसिष्ठस् तृप्यतु ॥
vasiṣṭhas tṛpyatu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रगाथास् तृप्यन्तु ॥
pragāthās tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पावमान्यस् तृप्यन्तु ॥
pāvamānyas tṛpyantu ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षुद्रसूक्तमहासुक्तौ तृप्यताम् ॥
kṣudrasūktamahāsuktau tṛpyatām ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.