ओम् अग्निहोत्रम् ॥
om agnihotram ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Atharvavedaparisistas·45
ओम् अग्निहोत्रम् ॥
om agnihotram ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सायम् आरम्भः प्रातर् अपवर्गः ॥
sāyam ārambhaḥ prātar apavargaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नान्तरेणान्यत् कुर्यात् ॥
nāntareṇānyat kuryāt ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातर् आरम्भमित्य् एके ॥
prātar ārambhamity eke ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञपात्राणि प्रक्षाल्याग्निहोत्रं श्रपयेत् ॥
yajñapātrāṇi prakṣālyāgnihotraṃ śrapayet ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रप्यमाणं चेद् विष्यन्देत् तद् अद्भिर् उपनिनयेत्
śrapyamāṇaṃ ced viṣyandet tad adbhir upaninayet
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् अनुमन्त्रयते पृथिवीं तुरीयम् इत्य् एताभिः
tad anumantrayate pṛthivīṃ turīyam ity etābhiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रत्यानीयोदग् उद्वास्य बर्हिर् उदपात्रम् उन्दयति पर्युक्ष्य ॥
pratyānīyodag udvāsya barhir udapātram undayati paryukṣya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऋतं त्वा सत्येन परिषिञ्चामीति होष्यन् ॥
ṛtaṃ tvā satyena pariṣiñcāmīti hoṣyan ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सत्यं त्व र्तेनेति हुते ॥
satyaṃ tva rteneti hute ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गार्हपत्याद् आहवनीयम् उदकधारां निनयति ॥ अमृतम् अस्य् अमृतम् अमृतेन संधेहीति ॥
gārhapatyād āhavanīyam udakadhārāṃ ninayati || amṛtam asy amṛtam amṛtena saṃdhehīti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आहवनीयं पर्युक्ष्य गार्हपत्यं प्राप्याङ्गारान् अवलोड्य चरुस्थाल्या संस्पर्शयति ॥
āhavanīyaṃ paryukṣya gārhapatyaṃ prāpyāṅgārān avaloḍya carusthālyā saṃsparśayati ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
निरूढं जपत्य् उभयम् इति प्रत्यूढम् इति प्रतिनिनयति
nirūḍhaṃ japaty ubhayam iti pratyūḍham iti pratininayati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्रुवं स्रुचं च प्रतितपति निष्टप्तं रक्षो निष्टप्ता अरातयः प्रत्युष्टं रक्षः प्रत्युष्टा अरातय इत्य्
sruvaṃ srucaṃ ca pratitapati niṣṭaptaṃ rakṣo niṣṭaptā arātayaḥ pratyuṣṭaṃ rakṣaḥ pratyuṣṭā arātaya ity
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अद्भिर् अभ्युक्ष्य चरुस्थाल्यां स्रुवेण स्रुचि गृहीतम् इति समानम्
adbhir abhyukṣya carusthālyāṃ sruveṇa sruci gṛhītam iti samānam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्रुचम् आदाय <मुखसंमिताम् उद्> गृह्याहवनीयम् अभिक्रामतीदम् अहं यजमानं स्वर्गं लोकम् उन्नयामीति ॥
srucam ādāya <mukhasaṃmitām ud> gṛhyāhavanīyam abhikrāmatīdam ahaṃ yajamānaṃ svargaṃ lokam unnayāmīti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बर्हिषि स्रुचं निधाय समिधम् आदधाति ॥
barhiṣi srucaṃ nidhāya samidham ādadhāti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निज्योतिषं त्वा वायुमतीं प्राणवतीं स्वर्ग्यां स्वर्गायोपदधामि भास्वतीं स्वाहेति <सायम् ॥ सूर्यज्योतिषम् इति प्रातः> ॥
agnijyotiṣaṃ tvā vāyumatīṃ prāṇavatīṃ svargyāṃ svargāyopadadhāmi bhāsvatīṃ svāheti <sāyam || sūryajyotiṣam iti prātaḥ> ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समिधं प्रदीप्ताम् अभिजुहोति ॥
samidhaṃ pradīptām abhijuhoti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सजूर् देवेन सवित्रा सजू रात्र्येन्द्रवत्या जुषाणो अग्निर् वेतु स्वाहेति सायम् ॥
sajūr devena savitrā sajū rātryendravatyā juṣāṇo agnir vetu svāheti sāyam ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सजूर् देवेन सवित्रा सजूर् उषसेन्द्रवत्या जुषाणः सूर्यो वेतु स्वाहेति प्रातर्
sajūr devena savitrā sajūr uṣasendravatyā juṣāṇaḥ sūryo vetu svāheti prātar
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आहुतिर् उदयहोमे ऽग्नेर् एव
āhutir udayahome 'gner eva
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ज्योतिष्मान् उदेत्य् आयंतनताम् इति ॥
jyotiṣmān udety āyaṃtanatām iti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजापते न त्वद् एतान्य् अन्य इति मनसैवोभयत्र प्राजापत्योत्तराभुतीर् हुत्वा
prajāpate na tvad etāny anya iti manasaivobhayatra prājāpatyottarābhutīr hutvā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्रुवं त्रिर् उदञ्चम् उन्नयति रुद्रान् प्रीणामीति
sruvaṃ trir udañcam unnayati rudrān prīṇāmīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बर्हिषि स्रुवं निधायोन्मृज्य
barhiṣi sruvaṃ nidhāyonmṛjya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पित्र्युपवीतं कृत्वा दक्षिणतः पितृभ्यः स्वधां करोमीति ॥
pitryupavītaṃ kṛtvā dakṣiṇataḥ pitṛbhyaḥ svadhāṃ karomīti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
हुतम् अग्निहोत्रं सर्वेष्व् इत्य् एके ॥
hutam agnihotraṃ sarveṣv ity eke ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चरुस्थाल्याः स्रुवेण ॥
carusthālyāḥ sruveṇa ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इह पुष्टिं पुष्टिपतिर् दधात्व् इह प्रजां जनयतु प्रजापतिः । अग्नये गृहपतये रयिमते पशुपतये पुष्टिपतये स्वाहेति गार्हपत्ये ॥
iha puṣṭiṃ puṣṭipatir dadhātv iha prajāṃ janayatu prajāpatiḥ | agnaye gṛhapataye rayimate paśupataye puṣṭipataye svāheti gārhapatye ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्नये ऽन्नादायान्नपतये स्वाहेति दक्षिणाग्नौ हुत्वा ॥
agnaye 'nnādāyānnapataye svāheti dakṣiṇāgnau hutvā ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनसैवोभयत्र प्रजापतेश् चरुस्थाली
manasaivobhayatra prajāpateś carusthālī
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्रुचं स्रुवं बर्हिष्य् आधायोत्तरतो ऽग्नेर् उपविश्य प्राश्नाति ॥
srucaṃ sruvaṃ barhiṣy ādhāyottarato 'gner upaviśya prāśnāti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्राणान् प्रीणामीत्य् उपस्पृश्य गर्भान् प्रीणामीति द्वितीयं विश्वान् देवान् प्रीणामीत्य् अन्ततः सर्वम्
prāṇān prīṇāmīty upaspṛśya garbhān prīṇāmīti dvitīyaṃ viśvān devān prīṇāmīty antataḥ sarvam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अप्रक्षालितयोदकं स्रुचा निनयति सर्पेतरजनान् प्रीणामीति
aprakṣālitayodakaṃ srucā ninayati sarpetarajanān prīṇāmīti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बर्हिषा प्रक्षाल्य सर्पपुण्यजनान् प्रीणामीति द्वितीयम् ॥
barhiṣā prakṣālya sarpapuṇyajanān prīṇāmīti dvitīyam ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गन्धर्वाप्सरसः प्रीणामीति अपरेणाहवनीयम् उदकं तृतीयम् ॥
gandharvāpsarasaḥ prīṇāmīti apareṇāhavanīyam udakaṃ tṛtīyam ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सप्त र्षीन् प्रीणामीति स्रुचं स्रुवं च प्रतितपति
sapta rṣīn prīṇāmīti srucaṃ sruvaṃ ca pratitapati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दक्षिणान् नयामीति रात्रौ स्रुग्दण्डम् अवमार्ष्टि ॥
dakṣiṇān nayāmīti rātrau srugdaṇḍam avamārṣṭi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रातर् उन्मार्ष्टि ॥
prātar unmārṣṭi ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्य् उक्तं समिदाधानम्
ity uktaṃ samidādhānam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्न्युपस्थानम् ॥ रात्रिं रात्रिम् अप्रयातं भरन्त इति ॥
agnyupasthānam || rātriṃ rātrim aprayātaṃ bharanta iti ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यथाकालं सायम्सायं गृहपतिर् अयं नो अग्निर् इति द्वे
yathākālaṃ sāyamsāyaṃ gṛhapatir ayaṃ no agnir iti dve
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गार्हपत्यपश्चाद् दुग्धान्नस्याग्निहोत्रश्रपणी विधीयते ॥
gārhapatyapaścād dugdhānnasyāgnihotraśrapaṇī vidhīyate ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यज्ञ ते वेद पृष्ठम् इत्य् एतयालभ्याभिमन्त्रयते ॥
yajña te veda pṛṣṭham ity etayālabhyābhimantrayate ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उखायं स्रवन्त्यां स मर्दकर्मभ्यो ऽन्यस्यां दृढतरायां प्रत्यासिच्य सुता देवेष्व् इत्य् अनुमन्त्रयते ॥
ukhāyaṃ sravantyāṃ sa mardakarmabhyo 'nyasyāṃ dṛḍhatarāyāṃ pratyāsicya sutā deveṣv ity anumantrayate ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवं सर्वासूखासु सोमकलशमहावीरे वा
evaṃ sarvāsūkhāsu somakalaśamahāvīre vā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ यस्याग्निहोत्रधेन्वादि व्यापद्येत । तत्र यथादेवतं जुहुयाद् अप्रतिभावे व्याहृतिभिः ॥
atha yasyāgnihotradhenvādi vyāpadyeta | tatra yathādevataṃ juhuyād apratibhāve vyāhṛtibhiḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.