वम्रीभिः । उपजिह्विका । सीमिकानाम् ॥
vamrībhiḥ | upajihvikā | sīmikānām ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Atharvavedaparisistas·48
वम्रीभिः । उपजिह्विका । सीमिकानाम् ॥
vamrībhiḥ | upajihvikā | sīmikānām ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रम्भः । [रथः ।] पिनाकम् । इति दण्डस्य ॥
rambhaḥ | [rathaḥ |] pinākam | iti daṇḍasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शेपः । वैतसः । इति पुंस्प्रजननस्य ॥
śepaḥ | vaitasaḥ | iti puṃsprajananasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[परंगतिविलीके] । इति स्त्रीप्रजननस्य ॥
[paraṃgativilīke] | iti strīprajananasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनेन । अनया । [पनस्य]]
anena | anayā | [panasya]]
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मकि । ह्वकिर्] । इति प्रतिषेधस्य ॥
maki | hvakir] | iti pratiṣedhasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वरूथम् । [असग्रम्] । चर्मणो ऽरुत्साहस्य ॥
varūtham | [asagram] | carmaṇo 'rutsāhasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पणिः प्रकलविद् वणिजः ॥
paṇiḥ prakalavid vaṇijaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्वघ्नी । कितवस्य । अक्षधूर्तस्य ॥
śvaghnī | kitavasya | akṣadhūrtasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[मृण्यः] । सीमिकस्य ॥
[mṛṇyaḥ] | sīmikasya ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कुटस्य । कुलिशः ॥
kuṭasya | kuliśaḥ ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अग्निः । जातवेदाः । वैश्वानरः । द्रविणोदाः । वनस्पतिर् इति सूक्तभाञ्जि ॥
agniḥ | jātavedāḥ | vaiśvānaraḥ | draviṇodāḥ | vanaspatir iti sūktabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इध्मः । [विष्णुः ।] तनूनपात् । नराशंसः । देवीर् द्वारः । उषासानक्ता । दैव्या होतारा । तिस्रो देवीः । त्वष्टा । वनस्पतिः । स्वाहाकृतय इति निपातभाञ्जि ॥
idhmaḥ | [viṣṇuḥ |] tanūnapāt | narāśaṃsaḥ | devīr dvāraḥ | uṣāsānaktā | daivyā hotārā | tisro devīḥ | tvaṣṭā | vanaspatiḥ | svāhākṛtaya iti nipātabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रः । विष्णुः । सोमः । पर्जन्यः । ऋतुः । अग्नायी । पृथिवी । इडा । भृगवः । अथर्वाण इति संस्तविकास् तस्यैकवद् बहुवत् स्त्रीवच् च ॥
indraḥ | viṣṇuḥ | somaḥ | parjanyaḥ | ṛtuḥ | agnāyī | pṛthivī | iḍā | bhṛgavaḥ | atharvāṇa iti saṃstavikās tasyaikavad bahuvat strīvac ca ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वहनम् <च हविषाम् आवाहनं च> देवानां यच् च दाएष्टिविषयिकं तद् अस्य कर्म ॥
vahanam <ca haviṣām āvāhanaṃ ca> devānāṃ yac ca dāeṣṭiviṣayikaṃ tad asya karma ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयं लोकः । वसन्तः । प्रातःसवनम् । गायत्री त्रिवृद् रथंतरम् इति तद्भक्तीनि ॥६७ ॥
ayaṃ lokaḥ | vasantaḥ | prātaḥsavanam | gāyatrī trivṛd rathaṃtaram iti tadbhaktīni ||67 ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वायुः । वरुणः । इन्द्रः । रुद्रः । पर्जन्यः । बृहस्पतिः । ब्रह्मणस्पतिः । वास्तोष्पतिः । क्षेत्रस्य पतिः । कः । यमः । अपां नपात् । मित्रः । विश्वकर्मा । मन्युः । तार्क्ष्यः । दधिक्राः । सरस्वान् । अग्निः । असुनीतिः । वाजः । कुतः । वातः । ऋतः । मृत्युः । धाता । विधाता । पुरूरवाः । गन्धर्वाः । अनड्वान् । प्राणाः । स्तम्भः । व्रात्य इति सूक्तभाञ्जि ॥
vāyuḥ | varuṇaḥ | indraḥ | rudraḥ | parjanyaḥ | bṛhaspatiḥ | brahmaṇaspatiḥ | vāstoṣpatiḥ | kṣetrasya patiḥ | kaḥ | yamaḥ | apāṃ napāt | mitraḥ | viśvakarmā | manyuḥ | tārkṣyaḥ | dadhikrāḥ | sarasvān | agniḥ | asunītiḥ | vājaḥ | kutaḥ | vātaḥ | ṛtaḥ | mṛtyuḥ | dhātā | vidhātā | purūravāḥ | gandharvāḥ | anaḍvān | prāṇāḥ | stambhaḥ | vrātya iti sūktabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रजापतिः । चन्द्रमाः । सोमः । इन्दुः । अदितिः । धेनवः । अहिर् बुध्न्य इति निपातभाञ्जि ॥
prajāpatiḥ | candramāḥ | somaḥ | induḥ | aditiḥ | dhenavaḥ | ahir budhnya iti nipātabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सरस्वती । वाक् । अदितिः । उर्वशी । गौः । धेनुः । सरमा । उषा । इन्द्राणी । पृथिवी । दस्य । गोधुकसा । विराट् । अघ्न्या । सिनीवाली । कुहूः । अनुमतिः । राका । यमी । सरण्यूः । पथ्या । रोदसी । देवपत्न्यः । मरुतः । रुद्राः । ऋभवः । अङ्गिरसः । भृगवः । अथर्वाण इति संस्तविकास् तस्यैकवद् बहुवत् स्त्रीवच् च ॥
sarasvatī | vāk | aditiḥ | urvaśī | gauḥ | dhenuḥ | saramā | uṣā | indrāṇī | pṛthivī | dasya | godhukasā | virāṭ | aghnyā | sinīvālī | kuhūḥ | anumatiḥ | rākā | yamī | saraṇyūḥ | pathyā | rodasī | devapatnyaḥ | marutaḥ | rudrāḥ | ṛbhavaḥ | aṅgirasaḥ | bhṛgavaḥ | atharvāṇa iti saṃstavikās tasyaikavad bahuvat strīvac ca ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्नेहानुप्रदानं वृत्रवधो या चका च बलकृतिस् तद् अस्य कर्म ॥
snehānupradānaṃ vṛtravadho yā cakā ca balakṛtis tad asya karma ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्तरिक्षलोकः । ग्रीष्मः । मध्यंदिनं सवनम् । त्रिष्टुप् पञ्चदशः । बृहद् इति तद्भक्तीनि ॥६८ ॥
antarikṣalokaḥ | grīṣmaḥ | madhyaṃdinaṃ savanam | triṣṭup pañcadaśaḥ | bṛhad iti tadbhaktīni ||68 ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आदित्यः । सविता । भगः । सूर्यः । पूषा । विष्णुः । केशी । विश्वानरः । वृषाकपिः । कालः । ब्रह्मचारी । रोहित इति सूक्तभाञ्जि ॥
ādityaḥ | savitā | bhagaḥ | sūryaḥ | pūṣā | viṣṇuḥ | keśī | viśvānaraḥ | vṛṣākapiḥ | kālaḥ | brahmacārī | rohita iti sūktabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दध्यङ् । अथर्वा । यमः । अज एकपात् । मनुः । विवस्वान् । दक्षः । अर्यमा । वैश्वानरः । सुपर्ण इति निपातभाञ्जि ॥
dadhyaṅ | atharvā | yamaḥ | aja ekapāt | manuḥ | vivasvān | dakṣaḥ | aryamā | vaiśvānaraḥ | suparṇa iti nipātabhāñji ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उषाः । सूर्या । वृषाकपायी । साध्याः । वसवः । आदित्या । सप्त ऋषयः । वाजिनः । विश्वे देवा इति संस्तविकास् तस्यैकवद् बहुवत् स्त्रीवच् च ॥
uṣāḥ | sūryā | vṛṣākapāyī | sādhyāḥ | vasavaḥ | ādityā | sapta ṛṣayaḥ | vājinaḥ | viśve devā iti saṃstavikās tasyaikavad bahuvat strīvac ca ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
<रसादानम्> रश्मिभिश् च रसाधारणं यच् च <प्रवल्हितम्> तद् अस्त कर्म ॥
<rasādānam> raśmibhiś ca rasādhāraṇaṃ yac ca <pravalhitam> tad asta karma ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अस्य लोकः । वरषास् । तृतीयसवनम् । जगती । सप्तदशः । वैरूपाम् इति तद्भक्तीनि ॥
asya lokaḥ | varaṣās | tṛtīyasavanam | jagatī | saptadaśaḥ | vairūpām iti tadbhaktīni ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतेषाम् एव लोकानाम् ऋतुछन्दःस्तोमपृष्ठानाम् आनुपूर्वेण भक्तिशेषो ऽनुकल्पो
eteṣām eva lokānām ṛtuchandaḥstomapṛṣṭhānām ānupūrveṇa bhaktiśeṣo 'nukalpo
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देवताद्वन्द्वे च पूर्वस्यापरः संस्तविकः ॥ पूर्वस्यापरः संस्तविकः ॥६९ ॥
devatādvandve ca pūrvasyāparaḥ saṃstavikaḥ || pūrvasyāparaḥ saṃstavikaḥ ||69 ||
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.