Library·Aitareya Āraṇyaka (Ṛgveda)·5
प्रस्तोतारं संशास्ति पञ्चविंशस्य स्तोमस्य तिसृष्व् अर्धतृतीयास्व् अर्धत्रयोदशासु वा परिशिष्टासु प्रथमं प्रतिहारं प्रब्रूताद् इति
prastotāraṃ saṃśāsti pañcaviṃśasya stomasya tisṛṣv ardhatṛtīyāsv ardhatrayodaśāsu vā pariśiṣṭāsu prathamaṃ pratihāraṃ prabrūtād iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्धत्रयोदशासु प्रवाचयतेति जातूकर्ण्यः
ardhatrayodaśāsu pravācayateti jātūkarṇyaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रोक्ते जपति सुपर्णो ऽसि गरुत्मान् प्रेमां वाचं वदिष्यामि बहु वदिष्यन्तीं बहु पतिष्यन्तीं बहु करिष्यन्तीं बहु सनिष्यन्तीं बहोर् भूयः करिष्यन्तीं स्वर् गच्छन्तीं स्वर् वदिष्यन्तीं स्वः पतिष्यन्तीं स्वः करिष्यन्तीं स्वः सनिष्यन्तीं स्वर् इमं यज्ञं वक्ष्यन्तीं स्वर् मां यजमानं वक्ष्यन्तीम् इति
prokte japati suparṇo 'si garutmān premāṃ vācaṃ vadiṣyāmi bahu vadiṣyantīṃ bahu patiṣyantīṃ bahu kariṣyantīṃ bahu saniṣyantīṃ bahor bhūyaḥ kariṣyantīṃ svar gacchantīṃ svar vadiṣyantīṃ svaḥ patiṣyantīṃ svaḥ kariṣyantīṃ svaḥ saniṣyantīṃ svar imaṃ yajñaṃ vakṣyantīṃ svar māṃ yajamānaṃ vakṣyantīm iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दीक्षिते यजमानशब्दो नादीक्षिते
dīkṣite yajamānaśabdo nādīkṣite
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वर् अमुम् इति यो ऽस्य प्रियः स्यान् न तु वक्ष्यन्तीम् इति ब्रूयात्
svar amum iti yo 'sya priyaḥ syān na tu vakṣyantīm iti brūyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उक्थवीर्याणि च
ukthavīryāṇi ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सं प्राणो वाचा सम् अहं वाचा सं चक्षुर् मनसा सम् अहं मनसा सं श्रोत्रम् आत्मना सम् अहम् आत्मना मयि महान् मयि भर्गो मयि भगो मयि भुजो मयि स्तोभो मयि स्तोमो मयि श्लोको मयि घोषो मयि यशो मयि श्रीर् मयि कीर्तिर् मयि भुक्तिर् इति
saṃ prāṇo vācā sam ahaṃ vācā saṃ cakṣur manasā sam ahaṃ manasā saṃ śrotram ātmanā sam aham ātmanā mayi mahān mayi bhargo mayi bhago mayi bhujo mayi stobho mayi stomo mayi śloko mayi ghoṣo mayi yaśo mayi śrīr mayi kīrtir mayi bhuktir iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आहूय वाग् इति जपति
āhūya vāg iti japati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्रय आहावाः शस्त्रादेर् निविदः परिधानीयाया इति
traya āhāvāḥ śastrāder nividaḥ paridhānīyāyā iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शब्दान् अध्वर्यवः कारयन्ति
śabdān adhvaryavaḥ kārayanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतस्मिन्न् अहनि प्रभूतम् अन्नं दद्यात्
etasminn ahani prabhūtam annaṃ dadyāt
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजपुत्रेण चर्म व्याधयन्त्य् आघ्नन्ति भूमिदुन्दुभिं पत्न्यश् च काण्डवीणा भूतानां च मैथुनं ब्रह्मचारिपुंश्चल्योः संप्रवादो ऽनेकेन साम्ना निष्केवल्याय स्तुवते राजनस्तोत्रियेण प्रतिपद्यते
rājaputreṇa carma vyādhayanty āghnanti bhūmidundubhiṃ patnyaś ca kāṇḍavīṇā bhūtānāṃ ca maithunaṃ brahmacāripuṃścalyoḥ saṃpravādo 'nekena sāmnā niṣkevalyāya stuvate rājanastotriyeṇa pratipadyate
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् इद् आस भुवनेषु ज्येष्ठं तां सु ते कीर्तिं मघवन् महित्वा भूय इद् वावृधे वीर्याय
tad id āsa bhuvaneṣu jyeṣṭhaṃ tāṃ su te kīrtiṃ maghavan mahitvā bhūya id vāvṛdhe vīryāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नृणाम् उ त्वा नृतमं गीर्भिर् उक्थैर् इति तिस्रः
nṛṇām u tvā nṛtamaṃ gīrbhir ukthair iti tisraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अत्र हैके स्वादोः स्वादीयः स्वादुना सृजा सम् अदः सु मधु मधुनाभि योधीर् इत्य् आत्मन एते पदे उद्धृत्य पक्षपदे प्रत्यवदधात्य् अश्वायन्तो मघवन्न् इन्द्र वाजिनो गाम् अश्वं रथ्यम् इन्द्र सं किरेत्य् एतयोश् च स्थान इतरे
atra haike svādoḥ svādīyaḥ svādunā sṛjā sam adaḥ su madhu madhunābhi yodhīr ity ātmana ete pade uddhṛtya pakṣapade pratyavadadhāty aśvāyanto maghavann indra vājino gām aśvaṃ rathyam indra saṃ kirety etayoś ca sthāna itare
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
श्रियम् अह गोर् अश्वम् आत्मन् धत्ते सं पक्षयोः पतनाय
śriyam aha gor aśvam ātman dhatte saṃ pakṣayoḥ patanāya
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नदं व ओदतीनाम् इत्य् एतयैतानि व्यतिषजति पादैः पादान् बृहतीकारं नदवन्त्य् उत्तराणि प्रथमायां च पुरुषाक्षराण्य् उपदधाति पादेष्व् एकैकम् अवसाने तृतीयवर्जं स खलु विहरति
nadaṃ va odatīnām ity etayaitāni vyatiṣajati pādaiḥ pādān bṛhatīkāraṃ nadavanty uttarāṇi prathamāyāṃ ca puruṣākṣarāṇy upadadhāti pādeṣv ekaikam avasāne tṛtīyavarjaṃ sa khalu viharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अपि निदर्शनायोदाहरिष्यामः
api nidarśanāyodāhariṣyāmaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् इद् आस भुवनेषु ज्येष्ठम् पु नदं व ओदतीनाम् यतो जज्ञ उग्रस् त्वेषनृम्णो रु नदं योयुवतीनो३म्
tad id āsa bhuvaneṣu jyeṣṭham pu nadaṃ va odatīnām yato jajña ugras tveṣanṛmṇo ru nadaṃ yoyuvatīno3m
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सद्यो जज्ञानो नि रिणाति शत्रून् पतिं वो अघ्न्यानाम् अनु यं विश्वे मदन्त्य् ऊमाः षो धेनूनाम् इषुध्यसो३म् इति
sadyo jajñāno ni riṇāti śatrūn patiṃ vo aghnyānām anu yaṃ viśve madanty ūmāḥ ṣo dhenūnām iṣudhyaso3m iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् एतां त्रिः
evam etāṃ triḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यासु चेत् समाम्नातासु राजनेन साम्ना स्तुवीरन् यथास्थानं ता इहैवेमाः
anyāsu cet samāmnātāsu rājanena sāmnā stuvīran yathāsthānaṃ tā ihaivemāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
असमाम्नातासु चेत् स्तुवीरन् समाम्नातस्य तावतीर् उद्धृत्य तत्र ताः शंसेद् इहो एवेमाः
asamāmnātāsu cet stuvīran samāmnātasya tāvatīr uddhṛtya tatra tāḥ śaṃsed iho evemāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यासु चेत् प्राक् सूददोहसस् ताः
anyāsu cet prāk sūdadohasas tāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् इद् आसेत्य् एतदादि शस्त्रम्
tad id āsety etadādi śastram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अविहृतश् चात्र प्रतिगरः
avihṛtaś cātra pratigaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता अस्य सूददोहस इत्य् एतदादिः सूददोहाः सूददोहाः
tā asya sūdadohasa ity etadādiḥ sūdadohāḥ sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्रीवाः
grīvāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यस्येदम् आरजस् तुजो युजो वनं सहः इन्द्रस्य रन्त्यं बृहत्
yasyedam ārajas tujo yujo vanaṃ sahaḥ indrasya rantyaṃ bṛhat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नाधृष आ दधर्ष दाधृषाणं धृषितं शवः पुरा यद् ईम् अति व्यथिर् इन्द्रस्य धृषितं सहः
nādhṛṣa ā dadharṣa dādhṛṣāṇaṃ dhṛṣitaṃ śavaḥ purā yad īm ati vyathir indrasya dhṛṣitaṃ sahaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स नो ददातु तं रयिं रयिम् पिशङ्गसंदृशम् इन्द्रः पतिस् तवस्तमो जनेष्व् आ
sa no dadātu taṃ rayiṃ rayim piśaṅgasaṃdṛśam indraḥ patis tavastamo janeṣv ā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शिरो गायत्रम् इन्द्रम् इद् गाथिनो बृहद् इति
śiro gāyatram indram id gāthino bṛhad iti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यासु चेत् समाम्नातासु स्तुवीरन्न् उभया संस्थानविपर्ययो ऽसमाम्नातासु चेत् स्तुवीरन् मिश्रासु च
anyāsu cet samāmnātāsu stuvīrann ubhayā saṃsthānaviparyayo 'samāmnātāsu cet stuvīran miśrāsu ca
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूक्तस्योत्तमां सूददोहाः
sūktasyottamāṃ sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विजवः
vijavaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुतस् ते सोम उप याहि यज्ञं मत्स्वा मदं पुरुवारं मघाय मंहिष्ठ इन्द्र विजरो गृणध्यै
sutas te soma upa yāhi yajñaṃ matsvā madaṃ puruvāraṃ maghāya maṃhiṣṭha indra vijaro gṛṇadhyai
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स साहतुर् वृत्रहत्येषु शत्रून् ऋभुर् विगाह एषः स नो नेतारं महयाम इन्द्रम्
sa sāhatur vṛtrahatyeṣu śatrūn ṛbhur vigāha eṣaḥ sa no netāraṃ mahayāma indram
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इनो वसुः सम् अजः पर्वतेष्ठाः प्रति वाम् ऋजीषी इन्द्रः शश्वद्भिर् जोहूत्र एवैः
ino vasuḥ sam ajaḥ parvateṣṭhāḥ prati vām ṛjīṣī indraḥ śaśvadbhir johūtra evaiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्य् एतत् त्रयं ग्रीवाः शिरो विजवः सर्वम् अर्धर्च्यम्
ity etat trayaṃ grīvāḥ śiro vijavaḥ sarvam ardharcyam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राथन्तरो दक्षिणः पक्षः
rāthantaro dakṣiṇaḥ pakṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभि त्वा शूर नोनुमो ऽभि त्वा पूर्वपीतय इति रथन्तरस्य स्तोत्रियानुरूपौ प्रगाथौ चतस्रः सतीः षड् बृहतीः करोति
abhi tvā śūra nonumo 'bhi tvā pūrvapītaya iti rathantarasya stotriyānurūpau pragāthau catasraḥ satīḥ ṣaḍ bṛhatīḥ karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रस्य नु वीर्याणि प्र वोचं त्वे ह यत् पितरश् चिन् न इन्द्रेति पञ्चदश यस् तिग्मशृङ्गो वृषभो न भीम उग्रो जज्ञे वीर्याय स्वधावान् उद् उ ब्रह्माण्य् ऐरत श्रवस्या ते मह इन्द्रो ऽत्य् उग्रेति पञ्च सूक्तानि
indrasya nu vīryāṇi pra vocaṃ tve ha yat pitaraś cin na indreti pañcadaśa yas tigmaśṛṅgo vṛṣabho na bhīma ugro jajñe vīryāya svadhāvān ud u brahmāṇy airata śravasyā te maha indro 'ty ugreti pañca sūktāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आ न इन्द्रो दूराद् आ न आसाद् इति संपातः
ā na indro dūrād ā na āsād iti saṃpātaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्था हि सोम इन् मद इति पङ्क्तिः
itthā hi soma in mada iti paṅktiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बार्हत उत्तरः
bārhata uttaraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वाम् इद्धि हवामहे त्वं ह्य् एहि चेरव इति बृहतः स्तोत्रियानुरूपौ प्रगाथौ
tvām iddhi havāmahe tvaṃ hy ehi cerava iti bṛhataḥ stotriyānurūpau pragāthau
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतस्रः सतीः षड् बृहतीः करोति
catasraḥ satīḥ ṣaḍ bṛhatīḥ karoti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् उ ष्टुहि यो अभिभूत्योजाः सुत इत् त्वं निमिश्ल इन्द्र सोम इति त्रीण्य् अभूर् एको रयिपते रयीणाम् इत्य् अष्टौ सूक्तानि
tam u ṣṭuhi yo abhibhūtyojāḥ suta it tvaṃ nimiśla indra soma iti trīṇy abhūr eko rayipate rayīṇām ity aṣṭau sūktāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कथा महाꣳ अवृधत् कस्य होतुर् इति संपातः
kathā mahāṁ avṛdhat kasya hotur iti saṃpātaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्रो मदाय वावृध इति पङ्क्तिः
indro madāya vāvṛdha iti paṅktiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राथन्तरो दक्षिणः पक्षः पञ्चदशस्तोम एकशतं वसिष्ठप्रासाहो बार्हत उत्तरः सप्तदशस्तोमो द्विशतं भरद्वाजप्रासाहः
rāthantaro dakṣiṇaḥ pakṣaḥ pañcadaśastoma ekaśataṃ vasiṣṭhaprāsāho bārhata uttaraḥ saptadaśastomo dviśataṃ bharadvājaprāsāhaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भद्रं पुच्छं द्विपदासु
bhadraṃ pucchaṃ dvipadāsu
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इमा नु कं भुवना सीषधामा याहि वनसा सहेति नव समाम्नाताः
imā nu kaṃ bhuvanā sīṣadhāmā yāhi vanasā saheti nava samāmnātāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथासमाम्नाताः
athāsamāmnātāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र व इन्द्राय वृत्रहन्तमाय विप्रा गाथं गायत यज् जुजोषत्
pra va indrāya vṛtrahantamāya viprā gāthaṃ gāyata yaj jujoṣat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्चन्त्य् अर्कं देवताः स्वर्का आ स्तोभति श्रुतो युवा स इन्द्रः
arcanty arkaṃ devatāḥ svarkā ā stobhati śruto yuvā sa indraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उप प्रक्षे मधुमति क्षियन्तः पुष्यन्तो रयिं धीमहे तम् इन्द्र
upa prakṣe madhumati kṣiyantaḥ puṣyanto rayiṃ dhīmahe tam indra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वतोदावन् विश्वतो न आ भर यम् त्वा शविष्ठम् ईमहे
viśvatodāvan viśvato na ā bhara yam tvā śaviṣṭham īmahe
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स सुप्रणीते नृतमः स्वराड् असि मंहिष्ठो वाजसातये
sa supraṇīte nṛtamaḥ svarāḍ asi maṃhiṣṭho vājasātaye
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वं ह्य् एक ईशिषे सनाद् अमृक्त ओजसा
tvaṃ hy eka īśiṣe sanād amṛkta ojasā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विश्वस्य प्र स्तोभ विद्वान् पुरा वा यदि वेहास नूनम्
viśvasya pra stobha vidvān purā vā yadi vehāsa nūnam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इषं नो मित्रावरुणा कर्तनेडां पीवरीम् इषं कृणुही न इन्द्र
iṣaṃ no mitrāvaruṇā kartaneḍāṃ pīvarīm iṣaṃ kṛṇuhī na indra
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शं पदं मघं रयिषणि न सोमो अव्रतं हिनोति न स्पृशद्रयिः
śaṃ padaṃ maghaṃ rayiṣaṇi na somo avrataṃ hinoti na spṛśadrayiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एष ब्रह्मेति तिस्र आ धूर्ष्व् अस्मा इत्य् एका
eṣa brahmeti tisra ā dhūrṣv asmā ity ekā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् वावानेति धाय्या सूददोहाः
yad vāvāneti dhāyyā sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गायत्री तृचाशीतिः
gāyatrī tṛcāśītiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
महाꣳ इन्द्रो य ओजसेति तिस्र उत्तमा उद्धरति
mahāṁ indro ya ojaseti tisra uttamā uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरोडाशं नो अन्धस इति तिस्रः
puroḍāśaṃ no andhasa iti tisraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्र इत् सोमपा एक इत्य् एतत्प्रभृतीनां तिस्र उत्तमा उद्धरति
indra it somapā eka ity etatprabhṛtīnāṃ tisra uttamā uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तासां स्वादवः सोमा आ याहीत्य् एताम् उद्धृत्य नह्य् अन्यं बﾱआकरम् इत्य् एतां प्रत्यवदधाति
tāsāṃ svādavaḥ somā ā yāhīty etām uddhṛtya nahy anyaṃ baﾱākaram ity etāṃ pratyavadadhāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जज्ञानो नु शतक्रतुर् इत्य् एका
jajñāno nu śatakratur ity ekā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुरुहूतं पुरुष्टुतम् इति शेषः
puruhūtaṃ puruṣṭutam iti śeṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उद् घेद् अभि श्रुतामघम् इत्य् उत्तमाम् उद्धरति
ud ghed abhi śrutāmagham ity uttamām uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र कृतान्य् ऋजीषिण आ घा ये अग्निम् इन्धत आ तू न इन्द्र क्षुमन्तम् इति सूक्ते
pra kṛtāny ṛjīṣiṇa ā ghā ye agnim indhata ā tū na indra kṣumantam iti sūkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बार्हती तृचाशीतिः
bārhatī tṛcāśītiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मा चिद् अन्यद् वि शंसतेत्य् एकया न त्रिंशत्
mā cid anyad vi śaṃsatety ekayā na triṃśat
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पिबा सुतस्य रसिन इति विंशतेः सप्तमीं चाष्टमीं चोद्धरति
pibā sutasya rasina iti viṃśateḥ saptamīṃ cāṣṭamīṃ coddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् इन्द्र प्राग् अपाग् उदग् इति चतुर्दश
yad indra prāg apāg udag iti caturdaśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वयं घ त्वा सुतावन्त इति पञ्चदश
vayaṃ gha tvā sutāvanta iti pañcadaśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मो षु त्वा वाघतश् चनेत्य् एतस्य द्विपदां चोद्धरति राथन्तरं च प्रगाथम्
mo ṣu tvā vāghataś canety etasya dvipadāṃ coddharati rāthantaraṃ ca pragātham
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ हास्य नकिः सुदासो रथम् इत्य् एतं प्रगाथम् उद्धृत्य त्वाम् इदा ह्यो नर इत्य् एतं प्रगाथं प्रत्यवदधाति
atha hāsya nakiḥ sudāso ratham ity etaṃ pragātham uddhṛtya tvām idā hyo nara ity etaṃ pragāthaṃ pratyavadadhāti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभि प्र वः सुराधसम् इति षड् वालखिल्यानां सूक्तानि
abhi pra vaḥ surādhasam iti ṣaḍ vālakhilyānāṃ sūktāni
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यः सत्राहा विचर्षणिर् इति शेषः
yaḥ satrāhā vicarṣaṇir iti śeṣaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयं ते अस्तु हर्यत इति सूक्ते
ayaṃ te astu haryata iti sūkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उभयं शृणवच् च न इति सप्तमीं चाष्टमीं चोद्धरति
ubhayaṃ śṛṇavac ca na iti saptamīṃ cāṣṭamīṃ coddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तरोभिर् वो विदद्वसुम् इत्य् उत्तमाम् उद्धरति
tarobhir vo vidadvasum ity uttamām uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो राजा चर्षणीनाम् इत्य् एकादश
yo rājā carṣaṇīnām ity ekādaśa
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तं वो दस्मम् ऋतीषहम् आ नो विश्वासु हव्यो या इन्द्र भुज आभर इति नव
taṃ vo dasmam ṛtīṣaham ā no viśvāsu havyo yā indra bhuja ābhara iti nava
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
औष्णिही तृचाशीतिः
auṣṇihī tṛcāśītiḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य इन्द्र सोमपातम इति सूक्ते
ya indra somapātama iti sūkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तम् व् अभि प्र गायतेत्य् उत्तमाम् उद्धरति
tam v abhi pra gāyatety uttamām uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्राय साम गायत सखाय आ शिषामहीति तिस्र उत्तमा उद्धरति
indrāya sāma gāyata sakhāya ā śiṣāmahīti tisra uttamā uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य एक इद् विदयत आ याह्य् अद्रिभिः सुतं यस्य त्यच् छम्बरं मद इति त्रयस् तृचा गायत्र्यः संपदोष्णिहः सप्त सप्त गायत्र्यः षट् षड् उष्णिहो भवन्ति
ya eka id vidayata ā yāhy adribhiḥ sutaṃ yasya tyac chambaraṃ mada iti trayas tṛcā gāyatryaḥ saṃpadoṣṇihaḥ sapta sapta gāyatryaḥ ṣaṭ ṣaḍ uṣṇiho bhavanti
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यद् इन्द्राहं यथा त्वं प्र सम्राजं चर्षणीनाम् इति सूक्ते
yad indrāhaṃ yathā tvaṃ pra samrājaṃ carṣaṇīnām iti sūkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्तरस्योत्तमे उद्धरति
uttarasyottame uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वार्त्रहत्याय शवस इत्य् उत्तमाम् उद्धरति
vārtrahatyāya śavasa ity uttamām uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सुरूपकृत्नुम् ऊतय इति त्रीणि
surūpakṛtnum ūtaya iti trīṇi
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एन्द्र सानसिं रयिम् इति सूक्ते
endra sānasiṃ rayim iti sūkte
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
य आनयत् परावत इति तिस्र उत्तमा उद्धरति
ya ānayat parāvata iti tisra uttamā uddharati
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
रेवतीर् नः सधमाद इति तिस्रः
revatīr naḥ sadhamāda iti tisraḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः
sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इत्य् एतास् तिस्रस् तृचाशीतयः सर्वा अर्धर्च्याः
ity etās tisras tṛcāśītayaḥ sarvā ardharcyāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्नम् अशीतयः
annam aśītayaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उदरं वशः
udaraṃ vaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
त्वावतः पुरूवसव् इति वशः
tvāvataḥ purūvasav iti vaśaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सनितः सुसनितर् इत्य् एतद् अन्तः
sanitaḥ susanitar ity etad antaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ददी रेक्ण इति द्विपदा
dadī rekṇa iti dvipadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नूनम् अथेत्य् एकपदा
nūnam athety ekapadā
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ता अस्य सूददोहस इत्य् एतद् अन्तः
tā asya sūdadohasa ity etad antaḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सूददोहाः सूददोहाः
sūdadohāḥ sūdadohāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊरू
ūrū
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
इन्द्राग्नी युवं सु न इत्य् एतस्यार्धर्चान् गायत्रीकारम् उत्तरम् उत्तरस्यानुष्टुप्कारं प्राग् उत्तमायाः
indrāgnī yuvaṃ su na ity etasyārdharcān gāyatrīkāram uttaram uttarasyānuṣṭupkāraṃ prāg uttamāyāḥ
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्र वो महे मन्दमानायान्धस इति निविद्धानम्
pra vo mahe mandamānāyāndhasa iti nividdhānam
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.