Library·Āpastambadharmasūtra·1·1.10

Āpastambadharmasūtra 1.10

यथा कथा च परपरिग्रहम् [अभिमन्यते स्तेनो ह [भवति-इति कौत्सहारीतौ तथा कण्वपुष्करसादी ।

yathā kathā ca para.parigraham [abhimanyate steno ha [bhavati-iti kautsa.hārītau tathā kaṇva.puṣkarasādī /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[सन्त्य् अपवादाः परिग्रहेष्व् इति वार्ष्यायणिः ।

[santy apavādāḥ parigraheṣv iti vārṣyāyaṇiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शम्योषा युग्यघासो न स्वामिनः [प्रतिषेधयन्ति ।

śamyoṣā yugya.ghāso na svāminaḥ [pratiṣedhayanti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिव्यपहारो [व्यृद्धो [भवति ।

ativyapahāro [vyṛddho [bhavati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वत्र-अनुमतिपूर्वम् इति हारीतः ।

sarvatra-anumati.pūrvam iti hārītaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न पतितम् आचार्यं ज्ञातिं वा दर्शनार्थो [गच्छेत् ।

na patitam ācāryaṃ jñātiṃ vā darśanārtho [gacchet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न च-अस्माद् भोगान् [उपयुञ्जीत ।

na ca-asmād bhogān [upayuñjīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यदृच्छा[संनिपात [उपसंगृह्य तूष्णीं [व्यतिव्रजेत् ।

yadṛcchā[saṃnipāta [upasaṃgṛhya tūṣṇīṃ [vyativrajet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

माता पुत्रत्वस्य भूयांसि कर्माण्य् [आरभते

mātā putratvasya bhūyāṃsi karmāṇy [ārabhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न तु धर्मसंनिपातः#[ [स्यात् । ( क् सन्निवापः )

na tu dharma.saṃnipātaḥ#[ [syāt / ( K sannivāpaḥ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधर्मआहृतान्[ भोगान् [अनुज्ञाय न वयं च-अधर्मश् च-इत्य् [अभिव्याहृत्य-अधोनाभि#१-उपरिजानु-आछाद्य#२ त्रिषवणम् उदकम् [उपस्पृशन्न् अक्षीरअक्षारअलवणं#३ [भुञ्जानो द्वादश वर्षाणि नागारं#४ [प्रविशेत् । ( क् १:---अधो न-अभि---, २:जानु-आच्छाद्यः, ३:--।क्षारलवणं, ४:न-आगारं )

adharma.āhṛtān[ bhogān [anujñāya na vayaṃ ca-adharmaś ca-ity [abhivyāhṛtya-adho.nābhi#1-upari.jānu-āchādya#2 tri.ṣavaṇam udakam [upaspṛśann akṣīra.akṣāra.alavaṇaṃ#3 [bhuñjāno dvādaśa varṣāṇi nāgāraṃ#4 [praviśet / ( K 1:---adho na-abhi---, 2:jānu-ācchādyaḥ, 3:--.kṣāralavaṇaṃ, 4:na-āgāraṃ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततः सिद्धिः ।

tataḥ siddhiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ संप्रयोगः [स्याद् आर्यैः ।

atha saṃprayogaḥ [syād āryaiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद् एव-अन्येषाम् अपि [पतनीयानाम् ।

etad eva-anyeṣām api [patanīyānām /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुरुतल्पगामी तु सुषिरां सूर्मिं [प्रविश्य-उभयत [आदीप्य-अभिदहेद् आत्मानम् ।

guru.talpa.gāmī tu suṣirāṃ sūrmiṃ [praviśya-ubhayata [ādīpya-abhidahed ātmānam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मिथ्या-एतद् इति हारीतः ।

mithyā-etad iti hārītaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो ह्य् आत्मानं परं वा-अभिमन्यते ऽअभिशस्त एव स [भवति ।

yo hy ātmānaṃ paraṃ vā-abhimanyate 'abhiśasta eva sa [bhavati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेन-एव विधिना-उत्तमाद् उच्छ्वासाच्#१ [चरेत् । न-अस्य-अस्मिंल् लोके प्रत्यापत्तिर् [विद्यते । कल्मषं#२ तु [निर्हण्यते । ( क् १:उज्छासाच्?, २:कल्पषं )

etena-eva vidhinā-uttamād ucchvāsāc#1 [caret / na-asya-asmiṃl loke pratyāpattir [vidyate / kalmaṣaṃ#2 tu [nirhaṇyate / ( K 1:ujchāsāc?, 2:kalpaṣaṃ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दारव्यतिक्रमी खरअजिनं बहिर्लोम [परिधाय दारव्यतिक्रमिणे भिक्षाम् इति सप्तअगाराणि [चरेत् । सा वृत्तिः षण्मासान् ।

dāra.vyatikramī khara.ajinaṃ bahir.loma [paridhāya dāra.vyatikramiṇe bhikṣām iti sapta.agārāṇi [caret / sā vṛttiḥ ṣaṇ.māsān /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्त्रियास् तु भर्तृव्यतिक्रमे#१ #२कृच्छ्रद्वादशरात्राभ्यासस् तावन्तं कालम् । ( क् १:भर्तु।--, २:कृच्छ- )

striyās tu bhartṛ.vyatikrame#1 #2kṛcchra.dvādaśa.rātrābhyāsas tāvantaṃ kālam / ( K 1:bhartu.--, 2:kṛccha- )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ भ्रूणहा श्वअजिनं खरअजिनं वा बहिर्लोम [परिधाय पुरुषशिरः प्रतीपानअर्थम् [आदाय ॥

atha bhrūṇahā śva.ajinaṃ khara.ajinaṃ vā bahir.loma [paridhāya puruṣa.śiraḥ pratīpāna.artham [ādāya //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

खट्वअङ्गम् दण्डअर्थे कर्मनामधेयं [प्रब्रुवाणश् [चङ्क्रम्येत को भ्रूणघ्ने भिक्षाम् इति । ग्रामे प्राणवृत्तिं [प्रतिलभ्य शून्यअगारं वृक्षमूलं वा-[अभ्युपाश्रयेन् न हि म आर्यैः# संप्रयोगो [विद्यते । ( क् आर्यैः सह ) एतेन-एव विधिना-उत्तमाद् उच्छ्वासाच् [चरेत् । न-अस्य-अस्मिंल् लोके प्रत्यापत्तिर् [विद्यते । कल्मषं तु [निर्हण्यते ।

khaṭva.aṅgam daṇḍa.arthe karma.nāmadheyaṃ [prabruvāṇaś [caṅkramyeta ko bhrūṇa.ghne bhikṣām iti / grāme prāṇa.vṛttiṃ [pratilabhya śūnya.agāraṃ vṛkṣa.mūlaṃ vā-[abhyupāśrayen na hi ma āryaiḥ# saṃprayogo [vidyate / ( K āryaiḥ saha ) etena-eva vidhinā-uttamād ucchvāsāc [caret / na-asya-asmiṃl loke pratyāpattir [vidyate / kalmaṣaṃ tu [nirhaṇyate /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः [प्रमत्तो [हन्ति [प्राप्तम् दोषफलम् ।

yaḥ [pramatto [hanti [prāptam doṣa.phalam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सह संकल्पेन भूयः ।

saha saṃkalpena bhūyaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवम् अन्येष्व् अपि दोषवत्सु कर्मसु ।

evam anyeṣv api doṣavatsu karmasu /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तथा पुण्यक्रियासु ।

tathā puṇya.kriyāsu /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

परीक्षाअर्थो ऽअपि ब्राह्मण आयुधं न-आददीत ।

parīkṣā.artho 'api brāhmaṇa āyudhaṃ na-ādadīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो हिंसाअर्थम् [अभिक्रान्तं [हन्ति मन्युर् एव मन्युं [स्पृशति न तस्मिन् दोष इति पुराणे ।

yo hiṃsā.artham [abhikrāntaṃ [hanti manyur eva manyuṃ [spṛśati na tasmin doṣa iti purāṇe /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ-[अभिशस्ताः [समवसाय [चरेयुर् धार्म्यम् इति [सांशित्य-इतरेतरयाजका इतरेतरअध्यापका मिथो [विवहमानाः# । ( क् विवाहमानाः )

atha-[abhiśastāḥ [samavasāya [careyur dhārmyam iti [sāṃśitya-itaretara.yājakā itaretara.adhyāpakā mitho [vivahamānāḥ# / ( K vivāhamānāḥ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुत्रान् [संनिष्पाद्य [ब्रूयुर् विप्र# [व्रजतत#-अस्मद् एवं ह्य् अस्मत्स्व् आर्याः [संप्रत्यपत्स्यत-इति । ( क् विप्रजत इन्स्तेअद् ओफ़् विप्र व्रजतत )

putrān [saṃniṣpādya [brūyur vipra# [vrajatata#-asmad evaṃ hy asmatsv āryāḥ [saṃpratyapatsyata-iti / ( K viprajata instead of vipra vrajatata )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ-अपि न सैन्द्रियः [पतति ।

atha-api na sa.indriyaḥ [patati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् एतेन [वेदितव्यम् । अङ्गहीनो हि# सअङ्गं [जनयति । ( क् अपि )

tad etena [veditavyam / aṅga.hīno hi# sa.aṅgaṃ [janayati / ( K api )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मिथ्या-एतद् इति हारीतः ।

mithyā-etad iti hārītaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दधिधानीसधर्मा स्त्री [भवति ।

dadhi.dhānī.sa.dharmā strī [bhavati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यो हि दधिधान्याम् [अप्रयतं पय [आतच्य# [मन्थति न तेन धर्मकृत्यं [क्रियते । एवम् अशुचि शुक्लं यन् [निवर्तते न तेन सह संप्रयोगो [विद्यते । ( क् आतञ्च्य )

yo hi dadhi.dhānyām [aprayataṃ paya [ātacya# [manthati na tena dharma.kṛtyaṃ [kriyate / evam aśuci śuklaṃ yan [nivartate na tena saha saṃprayogo [vidyate / ( K ātañcya )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभीचाराअनुव्याहाराव् अशुचिकराव् [अपतनीयौ ।

abhīcārā.anuvyāhārāv aśuci.karāv [apatanīyau /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[पतनीयाव् इति हारीतः ।

[patanīyāv iti hārītaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[पतनीयवृत्तिस् त्व् अशुचिकराणां द्वादश मासान् द्वादशअर्धमासान् द्वादश द्वादशअहान् द्वादश सप्तअहान् द्वादश त्र्यहान्#१ द्वादशअहं सप्तअहं त्र्यहम्#२ एकअहम् । ( क् १:इन्सेर्त्स् द्वादश द्वहान् बेत्wएएन् त्र्यहान् अन्द् द्वादशअहं, २:इन्सेर्त्स् द्व्यहम् )

[patanīya.vṛttis tv aśuci.karāṇāṃ dvādaśa māsān dvādaśa.ardhamāsān dvādaśa dvādaśa.ahān dvādaśa sapta.ahān dvādaśa try.ahān#1 dvādaśa.ahaṃ sapta.ahaṃ try.aham#2 eka.aham / ( K 1:inserts dvādaśa dvahān between try.ahān and dvādaśa.ahaṃ, 2:inserts dvyaham )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्य् अशुचिकरनिर्वेषो यथा कर्मअभ्यासः ॥

ity aśuci.kara.nirveṣo yathā karma.abhyāsaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.