न-इमं लौकिकम् अर्थं [पुरस्कृत्य धर्मांश् [चरेत् ।
na-imaṃ laukikam arthaṃ [puraskṛtya dharmāṃś [caret /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Library·Āpastambadharmasūtra·1·1.7
Āpastambadharmasūtra 1.7
निष्फला ह्य् अभ्युदये [भवन्ति ।
niṣphalā hy abhyudaye [bhavanti /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तद् यथा-अम्रे फलअर्थे [निर्मिते# छाया गन्ध इत्य् [अनूत्पद्येते । एवं धर्मं [चर्यमाणम् अर्था [अनूत्पद्यन्ते । ( क् निमित्ते )
tad yathā-amre phala.arthe [nirmite# chāyā gandha ity [anūtpadyete / evaṃ dharmaṃ [caryamāṇam arthā [anūtpadyante / ( K nimitte )
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न-उ चेद् [अनूत्पद्यन्ते न धर्महानिर् [भवति ।
na-u ced [anūtpadyante na dharma.hānir [bhavati /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अनसूयुर् दुष्प्रलम्भः [स्यात् कुहकशठनास्तिकबालवादेषु ।
anasūyur duṣpralambhaḥ [syāt kuhaka.śaṭha.nāstika.bālavādeṣu /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न धर्मअधर्मौ [चरत आवं स्व इति । न देवगन्धर्वा न पितर इत्य् [आचक्षते ऽअयं धर्मो ऽअयम् अधर्म इति ।
na dharma.adharmau [carata āvaṃ sva iti / na deva.gandharvā na pitara ity [ācakṣate 'ayaṃ dharmo 'ayam adharma iti /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यत्#१ त्व् आर्याः [क्रियमाणं [प्रशंसन्ति स धर्मो यद्#२ [गर्हन्ते सो ऽअधर्मः । ( क् १:यं, २:यं )
yat#1 tv āryāḥ [kriyamāṇaṃ [praśaṃsanti sa dharmo yad#2 [garhante so 'adharmaḥ / ( K 1:yaṃ, 2:yaṃ )
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सर्वजनपदेष्व् एकान्तसमाहितम् आर्याणाम् [वृत्तं सम्यग्।[विनीतानां वृद्धानाम् आत्मवताम् अलोलुपानाम् अदाम्भिकानां वृत्तसादृश्यं [भजेत ।
sarvajanapadeṣv ekānta.samāhitam āryāṇām [vṛttaṃ samyag.[vinītānāṃ vṛddhānām ātmavatām alolupānām adāmbhikānāṃ vṛtta.sādṛśyaṃ [bhajeta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एवम् उभौ लोकाव् [अभिजयति ।
evam ubhau lokāv [abhijayati /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[अविहिता ब्राह्मणस्य वणिज्या ।
[avihitā brāhmaṇasya vaṇijyā /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
आपदि [व्यवहरेत पण्यानाम् अपण्यानि [व्युदस्यन् ।
āpadi [vyavahareta paṇyānām apaṇyāni [vyudasyan /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनुष्यान् रसान् रागान् गन्धान् अन्नं चर्म गवां वशां श्लेष्मौदके तोक्मकिण्वे पिप्पलिमरीचे धान्यं मांसम् आयुधं [सुकृतआशां च ।
manuṣyān rasān rāgān gandhān annaṃ carma gavāṃ vaśāṃ śleṣma.udake tokmakiṇve pippali.marīce dhānyaṃ māṃsam āyudhaṃ [sukṛta.āśāṃ ca /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तिलतण्डुलांस् त्व् एव धान्यस्य विशेषेण न [विक्रीणीयात् ।
tila.taṇḍulāṃs tv eva dhānyasya viśeṣeṇa na [vikrīṇīyāt /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[अविहितश् च-एतेषां मिथो विनिमयः ।
[avihitaś ca-eteṣāṃ mitho vinimayaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्नेन च-अन्नस्य मनुष्याणां च मनुस्यै रसानां च रसैर् गन्धानां च गन्धैर् विद्यया च विद्यानाम् ।
annena ca-annasya manuṣyāṇāṃ ca manusyai rasānāṃ ca rasair gandhānāṃ ca gandhair vidyayā ca vidyānām /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[अक्रीतपण्यैर् [व्यवहरेत ।
[akrīta.paṇyair [vyavahareta /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मुञ्जबल्बजैर् मूलफलैः ।
muñja.balbajair mūla.phalaiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तृणकाष्ठैर् [अविकृतैः ।
tṛṇa.kāṣṭhair [a.vikṛtaiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न-अत्यन्तम् [अन्ववस्येत् ।
na-atyantam [anvavasyet /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
वृत्तिं [प्राप्य [विरमेत् ।
vṛttiṃ [prāpya [viramet /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न [पतितैः [संव्यवहारो [विद्यते ।
na [patitaiḥ [saṃvyavahāro [vidyate /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तथा-अपपात्रैः ।
tathā-apapātraiḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ [पतनीयानि ।
atha [patanīyāni /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्तेयम् आभिशस्त्यं पुरुषवधो ब्रह्मौज्झं गर्भशातनम् मातुः पितुर् इति योनिसंबन्धे सह-अपत्ये स्त्रीगमनं सुरापानम् असंयोगसंयोगः ।
steyam ābhiśastyaṃ puruṣa.vadho brahma.ujjhaṃ garbha.śātanam mātuḥ pitur iti yoni.saṃbandhe saha-apatye strī.gamanaṃ surā.pānam asaṃyoga.saṃyogaḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गुर्वीसखिं गुरुसखिं च [गत्वा-अन्यांश् च परतल्पान् ।
gurvī.sakhiṃ guru.sakhiṃ ca [gatvā-anyāṃś ca para.talpān /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
न-अगुरुतल्पे [पतति-इत्य् एके ।
na-aguru.talpe [patati-ity eke /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अधर्माणां तु सततम् आचारः ।
adharmāṇāṃ tu satatam ācāraḥ /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अथ-अशुचिकराणि ।
atha-aśuci.karāṇi /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्रगमनम् आर्यस्त्रीणाम् ।
śūdra.gamanam ārya.strīṇām /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
[प्रतिषिद्धानां मांसभक्षणम् ।
[pratiṣiddhānāṃ māṃsa.bhakṣaṇam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शुनो मनुष्यस्य च कुक्कुटसूकराणां ग्राम्याणां क्रव्यादसाम् ।
śuno manuṣyasya ca kukkuṭa.sūkarāṇāṃ grāmyāṇāṃ kravyādasām /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मनुष्याणां मूत्रपुरीषप्राशनम् ।
manuṣyāṇāṃ mūtra.purīṣa.prāśanam /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शूद्रौच्छिष्टम् अपपात्रआगमनं#१ चआर्याणाम्#२ । ( क् १:--।गमनं, २:च आर्याणाम् )
śūdra.ucchiṣṭam apapātra.āgamanaṃ#1 ca.āryāṇām#2 / ( K 1:--.gamanaṃ, 2:ca āryāṇām )
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
एतान्य् अपि [पतनीयानि-इत्य् एके ।
etāny api [patanīyāni-ity eke /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अतो ऽअन्यानि दोषवन्त्य् अशुचिकराणि [भवन्ति ।
ato 'anyāni doṣavanty aśuci.karāṇi [bhavanti /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दोषं [बुद्ध्वा न पूर्वः परेभ्यः [पतितस्य समाख्याने [स्याद् [वर्जयेत् त्व् एनं धर्मेषु ।
doṣaṃ [buddhvā na pūrvaḥ parebhyaḥ [patitasya samākhyāne [syād [varjayet tv enaṃ dharmeṣu /
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.