Library·Āpastambadharmasūtra·2·2.8

Āpastambadharmasūtra 2.8

विलयनं [मथितं पिण्याकं मधु मांसं च [वर्जयेत् ।

vilayanaṃ [mathitaṃ piṇyākaṃ madhu māṃsaṃ ca [varjayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्णधान्यं शूद्रान्नं ये च-अन्येनअश्यसंमताः# । ( क् च-अन्ये ऽअनाश्यसम्मताः )

kṛṣṇa.dhānyaṃ śūdrānnaṃ ye ca-anyena.aśya.saṃmatāḥ# / ( K ca-anye 'anāśya.sammatāḥ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[अहविष्यम् अनृतं क्रोधं येन च [क्रोधयेत् । स्मृतिम् [इच्छन् यशो मेधां स्वर्गं पुष्टिं द्वादश-एतानि [वर्जयेत् । ( = क् ३+४ )

[ahaviṣyam anṛtaṃ krodhaṃ yena ca [krodhayet / smṛtim [icchan yaśo medhāṃ svargaṃ puṣṭiṃ dvādaśa-etāni [varjayet / ( = K 3+4 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अधोनाभि-उपरिजानु-[आच्छाद्य त्रिषवणम् उदकम् [उपस्पृशन्न् अनग्निपक्ववृत्तिर् [अच्छायाउपगः#१ स्थानआसनिकः संवत्सरम् एतद् व्रतं [चरेत् ।#२ एतद् अष्टाचत्वारिंशत् [संमितम् इत्य् [आचक्षते । ( = क् ५, १:अच्छायाउपगतस्थाम--, २: ओम्। । )

adho.nābhi-upari.jānu-[ācchādya tri.ṣavaṇam udakam [upaspṛśann anagni.pakva.vṛttir [acchāyā.upagaḥ#1 sthāna.āsanikaḥ saṃvatsaram etad vrataṃ [caret /#2 etad aṣṭācatvāriṃśat [saṃmitam ity [ācakṣate / ( = K 5, 1:acchāyā.upagatasthāma--, 2: om. / )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नित्यश्राद्धम् । ( = क् ६ )

nityaśrāddham / ( = K 6 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बहिर् ग्रामात्-शुचयः शुचौ देशे [संस्कुर्वन्ति । ( = क् ७ )

bahir grāmāt-śucayaḥ śucau deśe [saṃskurvanti / ( = K 7 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र नवानि द्रव्याणि । ( = क् ८ )

tatra navāni dravyāṇi / ( = K 8 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यैर् अन्नं [संस्क्रियते येषु च [भुज्यते । ( = क् ९ )

yair annaṃ [saṃskriyate yeṣu ca [bhujyate / ( = K 9 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तानि च [भुक्तवद्भ्यो [दद्यात् । ( = क् १० )

tāni ca [bhuktavadbhyo [dadyāt / ( = K 10 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[समुदेतांश् च [भोजयेत् । ( = क् ११ )

[samudetāṃś ca [bhojayet / ( = K 11 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न च-अतद्गुणाय-उच्छिष्टं [प्रयच्छेत् । ( = क् १२ )

na ca-atad.guṇāya-ucchiṣṭaṃ [prayacchet / ( = K 12 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं संवत्सरम् । ( = क् १३ )

evaṃ saṃvatsaram / ( = K 13 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषाम् उत्तमं लोहेन-अजेन [कार्यम् । ( = क् १४ )

teṣām uttamaṃ lohena-ajena [kāryam / ( = K 14 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मानं च [कारयेत् [प्रतिच्छन्नम् । ( = क् १५ )

mānaṃ ca [kārayet [praticchannam / ( = K 15 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य-उत्तरअर्धे ब्राह्मणान् [भोजयेत् । ( = क् १६ )

tasya-uttara.ardhe brāhmaṇān [bhojayet / ( = K 16 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उभयान् [पश्यति ब्राह्मणांश् च [भुञ्जानान् माने च पितृऋन् इत्य् [उपदिशन्ति । ( = क् १७ )

ubhayān [paśyati brāhmaṇāṃś ca [bhuñjānān māne ca pitṛṛn ity [upadiśanti / ( = K 17 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[कृतअकृतम् अत ऊर्ध्वम् । ( = क् १८ )

[kṛta.akṛtam ata ūrdhvam / ( = K 18 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्राद्धेन हि#१ तृप्तिं [वेदयन्ते#२ पितरः । ( = क् १९, १:ओम्हि, २:निवेदयन्ते ) )

śrāddhena hi#1 tṛptiṃ [vedayante#2 pitaraḥ / ( = K 19, 1:om.hi, 2:nivedayante ) )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तिष्येण पुष्टिकामः । ( = क् २० )

tiṣyeṇa puṣṭi.kāmaḥ / ( = K 20 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गौरसर्षपाणां [चूर्णानि [कारयित्वा तैः पाणिपादं [प्रक्षाल्य मुखं कर्णौ [प्राश्य च यद् वातो न-[अतिवाति तदासनो ऽअजिनं बस्तस्य प्रथमः कल्पो [वाग्यतो दक्षिणामुखो [भुञ्जीत ।

gaura.sarṣapāṇāṃ [cūrṇāni [kārayitvā taiḥ pāṇi.pādaṃ [prakṣālya mukhaṃ karṇau [prāśya ca yad vāto na-[ativāti tad.āsano 'ajinaṃ bastasya prathamaḥ kalpo [vāg.yato dakṣiṇā.mukho [bhuñjīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनायुष्यं त्व्# एवंमुखस्य# भोजनं मातुर् इत्य् [उपदिशन्ति । ( क् त्वैवंमुखस्य ? )

anāyuṣyaṃ tv# evaṃ.mukhasya# bhojanaṃ mātur ity [upadiśanti / ( K tvaivaṃmukhasya ? )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

औदुम्बरश् चमसः सुवर्णनाभः [प्रशास्तः ।

audumbaraś camasaḥ suvarṇa.nābhaḥ [praśāstaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न च-अन्येन-अपि [भोक्तव्यः# । ( क् भोक्तव्यम् )

na ca-anyena-api [bhoktavyaḥ# / ( K bhoktavyam )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यावद्ग्रासं [संनयन् ।#१

yāvad.grāsaṃ [saṃnayan /#1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[अस्कन्दयन् ।#१

[askandayan /#1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न-[अपजहीत ।#१

na-[apajahīta /#1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[अपजहीत वा ।#१

[apajahīta vā /#1

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृत्स्नं ग्रासं [ग्रसीत#२ सह-अङ्गुष्ठम् । ( ५+६+७+८+९ = क् ५, अल्ल् १:ओम्। ।, २:ग्रसति )

kṛtsnaṃ grāsaṃ [grasīta#2 saha-aṅguṣṭham / ( 5+6+7+8+9 = K 5, all 1:om. /, 2:grasati )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न च मुखशब्दं [कुर्यात् । ( = क् ६ )

na ca mukha.śabdaṃ [kuryāt / ( = K 6 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाणिं च न-[अवधूनुयात् । ( = क् ७ )

pāṇiṃ ca na-[avadhūnuyāt / ( = K 7 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[आचम्य च-ऊर्ध्वौ पाणी [धारयेद् आ प्रोदकीभावात् । ( = क् ८ )

[ācamya ca-ūrdhvau pāṇī [dhārayed ā prodakī.bhāvāt / ( = K 8 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो ऽअग्निम् [उपस्पृशेत् । ( = क् ९ )

tato 'agnim [upaspṛśet / ( = K 9 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दिवा च न [भुञ्जीत-अन्यत्-मूलफलेभ्यः । ( = क् १० )

divā ca na [bhuñjīta-anyat-mūla.phalebhyaḥ / ( = K 10 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थालीपाकअनुदेश्यानि[ च [वर्जयेत् । ( = क् ११ )

sthālīpāka.anudeśyāni[ ca [varjayet / ( = K 11 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सौत्तराच्छादनश् च-एव यज्ञोपवीती [भुञ्जीत । ( = क् १२ )

sa.uttarācchādanaś ca-eva yajñopavītī [bhuñjīta / ( = K 12 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नैय्यमिकं तु श्राद्धं स्नेहवद् एव [दद्यात् । ( = क् १३ )

naiyyamikaṃ tu śrāddhaṃ snehavad eva [dadyāt / ( = K 13 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्पिर् मांसम् इति प्रथमः कल्पः । ( = क् १४ )

sarpir māṃsam iti prathamaḥ kalpaḥ / ( = K 14 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभावे तैलं शाकम् इति । ( = क् १५ )

abhāve tailaṃ śākam iti / ( = K 15 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मघासु च-अधिकं श्राद्धकल्पेन सर्पिर् ब्राह्मणान् [भोजयेत् ॥( = क् १६ )

maghāsu ca-adhikaṃ śrāddha.kalpena sarpir brāhmaṇān [bhojayet //( = K 16 )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मासिश्राद्धे तिलानां द्रोणं द्रोणं येन-उपायेन [शक्नुयात् तेन-[उपयोजयेत् ।

māsi.śrāddhe tilānāṃ droṇaṃ droṇaṃ yena-upāyena [śaknuyāt tena-[upayojayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[समुदेतांश् च [भोजयेन् न च-अतद्गुणाय-उच्छिष्टम् [दद्युः ।

[samudetāṃś ca [bhojayen na ca-atadguṇāya-ucchiṣṭam [dadyuḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदगयन [आपूर्यमाणपक्षस्य-एकरात्रम् अवरार्ध्यम् [उपोष्य तिष्येण पुष्टिकामः स्थालीपाकं [श्रपयित्वा महाराजम् [इष्ट्वा तेन सर्पिष्मता ब्राह्मणं [भोजयित्वा पुष्ट्यर्थेन सिद्धिं [वाचयीत ।

udagayana [āpūryamāṇa.pakṣasya-ekarātram avarārdhyam [upoṣya tiṣyeṇa puṣṭi.kāmaḥ sthālīpākaṃ [śrapayitvā mahārājam [iṣṭvā tena sarpiṣmatā brāhmaṇaṃ [bhojayitvā puṣṭy.arthena siddhiṃ [vācayīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवम् अहर् अहर् आ परस्मात् तिष्यात् ।

evam ahar ahar ā parasmāt tiṣyāt /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वौ द्वितीये ।

dvau dvitīye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रींस् तृतीये ।

trīṃs tṛtīye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवं संवत्सरम् [अभ्युच्चयेन ।

evaṃ saṃvatsaram [abhyuccayena /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महान्तं पोषं [पुष्यति ।

mahāntaṃ poṣaṃ [puṣyati /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आदित एव-उपवासः ।

ādita eva-upavāsaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[आत्ततेजसां भोजनं [वर्जयेत् ।

[ātta.tejasāṃ bhojanaṃ [varjayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भस्मतुषाअधिष्ठानम् ।

bhasma.tuṣā.adhiṣṭhānam /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पदा पादस्य प्रक्षालनम् अधिष्ठानं च [वर्जयेत् ।

padā pādasya prakṣālanam adhiṣṭhānaṃ ca [varjayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रेङ्खोलनं च पादयोः ।

preṅkholanaṃ ca pādayoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जानुनि च-अत्याधानं जङ्घायाः ।

jānuni ca-atyādhānaṃ jaṅghāyāḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नखैश् च नखवादनम्# । ( क् वादनः )

nakhaiś ca nakha.vādanam# / ( K vādanaḥ )

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्फोटनानि च-अकारणात् ।

sphoṭanāni ca-akāraṇāt /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यच् च-अन्यत् [परिचक्षते ।

yac ca-anyat [paricakṣate /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

या-[उक्ता च धर्मयुक्तेषु[ द्रव्यपरिग्रहेषु च ।

yā-[uktā ca dharma.yukteṣu[ dravya.parigraheṣu ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[प्रतिपादयिता च तीर्थे ।

[pratipādayitā ca tīrthe /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[यन्ता च-अतीर्थे [यतो न भयं [स्यात् ।

[yantā ca-atīrthe [yato na bhayaṃ [syāt /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[संग्रहीता च मनुष्यान् ।

[saṃgrahītā ca manuṣyān /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

[भोक्ता च धर्मअविप्रतिषिद्धान्[ भोगान् ।

[bhoktā ca dharma.avipratiṣiddhān[ bhogān /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एवम् उभौ लोकाव् [अभिजयति ॥

evam ubhau lokāv [abhijayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.