Library·Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha·2·2.1·2.1.30

Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha 2.1.30

AsS 2.1.30

तत्रात्याशिता क्षुधिता पिपासिता भीता विमनाः शोकार्ता क्रुद्धातिमेदुरान्यकामाऽव्यवायकामा वा न गर्भं धत्ते विगुणं वा। तथा पुरुषोऽपि। न चासौअधस्तिष्ठेत्। तथा हि स्त्रीचेष्टः पुमान् जायते पुंश्चेष्टा वा स्त्री। न च न्युब्जां पार्श्वगतां वा सेवेत। न्युब्जाया वातो बलवान् स योनिं पीडयति। दक्षिणपार्श्वगतायाः श्लेष्मा पीडितश्च्युतः पिदधाति गर्भाशयम्। वामपार्श्वगतायास्तद्वत् पित्तं विदहति रक्तशुक्रे। तस्मादुत्ताना बीजं गृह्णीयात्। तथा हि यथास्थानमेव तिष्ठन्ति दोषाः॥

tatrātyāśitā kṣudhitā pipāsitā bhītā vimanāḥ śokārtā kruddhātimedurānyakāmā'vyavāyakāmā vā na garbhaṃ dhatte viguṇaṃ vā| tathā puruṣo'pi| na cāsauadhastiṣṭhet| tathā hi strīceṣṭaḥ pumān jāyate puṃśceṣṭā vā strī| na ca nyubjāṃ pārśvagatāṃ vā seveta| nyubjāyā vāto balavān sa yoniṃ pīḍayati| dakṣiṇapārśvagatāyāḥ śleṣmā pīḍitaścyutaḥ pidadhāti garbhāśayam| vāmapārśvagatāyāstadvat pittaṃ vidahati raktaśukre| tasmāduttānā bījaṃ gṛhṇīyāt| tathā hi yathāsthānameva tiṣṭhanti doṣāḥ||

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AsS/2.1.30

Cite as: Vāgbhaṭa: Aṣṭāṅga-saṅgraha 2.1.30, in HREEM (hreem.cc/library/AsS/2.1.30), after Sanskrit Wikisource: अष्टाङ्गसंग्रहः (26 pages; revision ids 41698, 40279, 40280 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: अष्टाङ्गसंग्रहः (26 pages; revision ids 41698, 40279, 40280 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Reference = sthāna.adhyāya.unit, the units as the page labels them (sthāna 1 sūtra, 2 śārīra, 3 nidāna, 4 cikitsita, 5 kalpa, 6 uttara). 1 unit whose number repeats one already read was left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text