श्लेष्मजे तूर्ध्वमधश्च हृतदोषस्य स्रुतरक्तस्य च वमनविरेचनद्रव्यैः प्रलेपः। काकादनीशुकबर्हाग्निजिह्वामूलदक्षकपोतगृध्रपुरीषकाशमूलैर्वा पलाशक्षीरपिष्टैः। पिण्याककुलत्थनिष्पावैर्मांसप्रगाढैर्दधिपिष्टैर्लेपयेत्। लेपास्वादलोभेन च निलीयमाना मक्षिकाः स मुपेक्षेत। तद्विमुक्तैः कृमिभिरितरैर्वा भक्ष्यमाणञ्च। ततः कृमिभक्षितावशेषं शाकादिपत्रैर्विलिख्याग्निनाप्रतिसारयत्। अल्पमूलं वा त्रपुतास्रायःसीसपट्टकवेष्टितम्। पुनः पुनश्च क्षारान् कालापेक्षया योजयेत्। जात्यास्फोतकरवीरपल्लवांश्च व्रणशोधनाय कल्कादौ। तैलञ्चात्र पाठाविडङ्गभार्ङ्गी त्रिफलाकषायसिद्धमभ्यञ्जनम्॥
śleṣmaje tūrdhvamadhaśca hṛtadoṣasya srutaraktasya ca vamanavirecanadravyaiḥ pralepaḥ| kākādanīśukabarhāgnijihvāmūladakṣakapotagṛdhrapurīṣakāśamūlairvā palāśakṣīrapiṣṭaiḥ| piṇyākakulatthaniṣpāvairmāṃsapragāḍhairdadhipiṣṭairlepayet| lepāsvādalobhena ca nilīyamānā makṣikāḥ sa mupekṣeta| tadvimuktaiḥ kṛmibhiritarairvā bhakṣyamāṇañca| tataḥ kṛmibhakṣitāvaśeṣaṃ śākādipatrairvilikhyāgnināpratisārayat| alpamūlaṃ vā traputāsrāyaḥsīsapaṭṭakaveṣṭitam| punaḥ punaśca kṣārān kālāpekṣayā yojayet| jātyāsphotakaravīrapallavāṃśca vraṇaśodhanāya kalkādau| tailañcātra pāṭhāviḍaṅgabhārṅgī triphalākaṣāyasiddhamabhyañjanam||
Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.