Library·Vagbhata: Astangahrdayasutra·46

Vagbhata: Astangahrdayasutra 46

प्रमेहा विंशतिस् तत्र श्लेष्मतो दश पित्ततः । षट् चत्वारो ऽनिलात् तेषां मेदो-मूत्र-कफावहम्

pramehā viṃśatis tatra śleṣmato daśa pittataḥ | ṣaṭ catvāro 'nilāt teṣāṃ medo-mūtra-kaphāvaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्न-पान-क्रिया-जातं यत् प्रायस् तत् प्रवर्तकम् । स्वाद्व्-अम्ल-लवण-स्निग्ध-गुरु-पिच्छिल-शीतलम्

anna-pāna-kriyā-jātaṃ yat prāyas tat pravartakam | svādv-amla-lavaṇa-snigdha-guru-picchila-śītalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नव-धान्य-सुरानूप-मांसेक्षु-गुड-गो-रसम् । एक-स्थानासन-रतिः शयनं विधि-वर्जितम्

nava-dhānya-surānūpa-māṃsekṣu-guḍa-go-rasam | eka-sthānāsana-ratiḥ śayanaṃ vidhi-varjitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वस्तिम् आश्रित्य कुरुते प्रमेहान् दूषितः कफः । दूषयित्वा वपुः-क्लेद-स्वेद-मेदो-रसामिषम्

vastim āśritya kurute pramehān dūṣitaḥ kaphaḥ | dūṣayitvā vapuḥ-kleda-sveda-medo-rasāmiṣam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पित्तं रक्तम् अपि क्षीणे कफादौ मूत्र-संश्रयम् । धातून् वस्तिम् उपानीय तत्-क्षये ऽपि च मारुतः

pittaṃ raktam api kṣīṇe kaphādau mūtra-saṃśrayam | dhātūn vastim upānīya tat-kṣaye 'pi ca mārutaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

साध्य-याप्य-परित्याज्या मेहास् तेनैव तद्-भवाः । समासम् अ-क्रिय-तया महात्यय-तयापि च

sādhya-yāpya-parityājyā mehās tenaiva tad-bhavāḥ | samāsam a-kriya-tayā mahātyaya-tayāpi ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सामान्यं लक्षणं तेषां प्रभूताविल-मूत्र-ता । दोष-दूष्या-विशेषे ऽपि तत्-संयोग-विशेषतः

sāmānyaṃ lakṣaṇaṃ teṣāṃ prabhūtāvila-mūtra-tā | doṣa-dūṣyā-viśeṣe 'pi tat-saṃyoga-viśeṣataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूत्र-वर्णादि-भेदेन भेदो मेहेषु कल्प्यते । अच्छं बहु सितं शीतं निर्-गन्धम् उदकोपमम्

mūtra-varṇādi-bhedena bhedo meheṣu kalpyate | acchaṃ bahu sitaṃ śītaṃ nir-gandham udakopamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेहत्य् उदक-मेहेन किञ्-चिच् चाविल-पिच्छिलम् । इक्षो रसम् इवात्य्-अर्थं मधुरं चेक्षु-मेहतः

mehaty udaka-mehena kiñ-cic cāvila-picchilam | ikṣo rasam ivāty-arthaṃ madhuraṃ cekṣu-mehataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सान्द्री-भवेत् पर्युषितं सान्द्र-मेहेन मेहति । सुरा-मेही सुरा-तुल्यम् उपर्य् अच्छम् अधो घनम्

sāndrī-bhavet paryuṣitaṃ sāndra-mehena mehati | surā-mehī surā-tulyam upary accham adho ghanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संहृष्ट-रोमा पिष्टेन पिष्ट-वद् बहलं सितम् । शुक्राभं शुक्र-मिश्रं वा शुक्र-मेही प्रमेहति

saṃhṛṣṭa-romā piṣṭena piṣṭa-vad bahalaṃ sitam | śukrābhaṃ śukra-miśraṃ vā śukra-mehī pramehati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूर्ताणून् सिकता-मेही सिकता-रूपिणो मलान् । शीत-मेही सु-बहु-शो मधुरं भृश-शीतलम्

mūrtāṇūn sikatā-mehī sikatā-rūpiṇo malān | śīta-mehī su-bahu-śo madhuraṃ bhṛśa-śītalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शनैः शनैः शनैर्-मेही मन्दं मन्दं प्रमेहति । लाला-तन्तु-युतं मूत्रं लाला-मेहेन पिच्छिलम्

śanaiḥ śanaiḥ śanair-mehī mandaṃ mandaṃ pramehati | lālā-tantu-yutaṃ mūtraṃ lālā-mehena picchilam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गन्ध-वर्ण-रस-स्पर्शैः क्षारेण क्षार-तोय-वत् । नील-मेहेन नीलाभं काल-मेही मषी-निभम्

gandha-varṇa-rasa-sparśaiḥ kṣāreṇa kṣāra-toya-vat | nīla-mehena nīlābhaṃ kāla-mehī maṣī-nibham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हारिद्र-मेही कटुकं हरिद्रा-संनिभं दहत् । विस्रं माञ्जिष्ठ-मेहेन मञ्जिष्ठा-सलिलोपमम्

hāridra-mehī kaṭukaṃ haridrā-saṃnibhaṃ dahat | visraṃ māñjiṣṭha-mehena mañjiṣṭhā-salilopamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विस्रम् उष्णं स-लवणं रक्ताभं रक्त-मेहतः । वसा-मेही वसा-मिश्रं वसां वा मूत्रयेन् मुहुः

visram uṣṇaṃ sa-lavaṇaṃ raktābhaṃ rakta-mehataḥ | vasā-mehī vasā-miśraṃ vasāṃ vā mūtrayen muhuḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मज्जानं मज्ज-मिश्रं वा मज्ज-मेही मुहुर् मुहुः । हस्ती मत्त इवाजस्रं मूत्रं वेग-विवर्जितम्

majjānaṃ majja-miśraṃ vā majja-mehī muhur muhuḥ | hastī matta ivājasraṃ mūtraṃ vega-vivarjitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-लसीकं विबद्धं च हस्ति-मेही प्रमेहति । मधु-मेही मधु-समं जायते स किल द्वि-धा

sa-lasīkaṃ vibaddhaṃ ca hasti-mehī pramehati | madhu-mehī madhu-samaṃ jāyate sa kila dvi-dhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्रुद्धे धातु-क्षयाद् वायौ दोषावृत-पथे ऽथ-वा । आवृतो दोष-लिङ्गानि सो ऽ-निमित्तं प्रदर्शयेत्

kruddhe dhātu-kṣayād vāyau doṣāvṛta-pathe 'tha-vā | āvṛto doṣa-liṅgāni so '-nimittaṃ pradarśayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीणः क्षणात् क्षणात् पूर्णो भजते कृच्छ्र-साध्य-ताम् । कालेनोपेक्षिताः सर्वे यद् यान्ति मधु-मेह-ताम्

kṣīṇaḥ kṣaṇāt kṣaṇāt pūrṇo bhajate kṛcchra-sādhya-tām | kālenopekṣitāḥ sarve yad yānti madhu-meha-tām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मधुरं यच् च सर्वेषु प्रायो मध्व् इव मेहति । सर्वे ऽपि मधु-मेहाख्या माधुर्याच् च तनोर् अतः

madhuraṃ yac ca sarveṣu prāyo madhv iva mehati | sarve 'pi madhu-mehākhyā mādhuryāc ca tanor ataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अ-विपाको ऽ-रुचिश् छर्दिर् निद्रा कासः स-पीनसः । उपद्रवाः प्रजायन्ते मेहानां कफ-जन्मनाम्

a-vipāko '-ruciś chardir nidrā kāsaḥ sa-pīnasaḥ | upadravāḥ prajāyante mehānāṃ kapha-janmanām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वस्ति-मेहनयोस् तोदो मुष्कावदरणं ज्वरः । दाहस् तृष्णाम्लको मूर्छा विड्-भेदः पित्त-जन्मनाम्

vasti-mehanayos todo muṣkāvadaraṇaṃ jvaraḥ | dāhas tṛṣṇāmlako mūrchā viḍ-bhedaḥ pitta-janmanām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वातिकानाम् उदावर्त-कम्प-हृद्-ग्रह-लोल-ताः । शूलम् उन्निद्र-ता शोषः कासः श्वासश् च जायते

vātikānām udāvarta-kampa-hṛd-graha-lola-tāḥ | śūlam unnidra-tā śoṣaḥ kāsaḥ śvāsaś ca jāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शराविका कच्छपिका जालिनी विनतालजी । मसूरिका सर्षपिका पुत्रिणी स-विदारिका

śarāvikā kacchapikā jālinī vinatālajī | masūrikā sarṣapikā putriṇī sa-vidārikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विद्रधिश् चेति पिटिकाः प्रमेहोपेक्षया दश । संधि-मर्मसु जायन्ते मांसलेषु च धामसु

vidradhiś ceti piṭikāḥ pramehopekṣayā daśa | saṃdhi-marmasu jāyante māṃsaleṣu ca dhāmasu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्तोन्नता मध्य-निम्ना श्यावा क्लेद-रुजान्विता । शराव-मान-संस्थाना पिटिका स्याच् छराविका

antonnatā madhya-nimnā śyāvā kleda-rujānvitā | śarāva-māna-saṃsthānā piṭikā syāc charāvikā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अवगाढार्ति-निस्तोदा महा-वस्तु-परिग्रहा । श्लक्ष्णा कच्छप-पृष्ठाभा पिटिका कच्छपी मता

avagāḍhārti-nistodā mahā-vastu-parigrahā | ślakṣṇā kacchapa-pṛṣṭhābhā piṭikā kacchapī matā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्तब्धा सिरा-जाल-वती स्निग्ध-स्रावा महाशया । रुजा-निस्तोद-बहुला सूक्ष्म-च्छिद्रा च जालिनी

stabdhā sirā-jāla-vatī snigdha-srāvā mahāśayā | rujā-nistoda-bahulā sūkṣma-cchidrā ca jālinī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अवगाढ-रुजा-क्लेदा पृष्ठे वा जठरे ऽपि वा । महती पिटिका नीला विनता विनता स्मृता

avagāḍha-rujā-kledā pṛṣṭhe vā jaṭhare 'pi vā | mahatī piṭikā nīlā vinatā vinatā smṛtā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दहति त्वचम् उत्थाने भृशं कष्टा विसर्पिणी । रक्त-कृष्णाति-तृट्-स्फोट-दाह-मोह-ज्वरालजी

dahati tvacam utthāne bhṛśaṃ kaṣṭā visarpiṇī | rakta-kṛṣṇāti-tṛṭ-sphoṭa-dāha-moha-jvarālajī

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मान-संस्थानयोस् तुल्या मसूरेण मसूरिका । सर्षपा-मान-संस्थाना क्षिप्र-पाका महा-रुजा

māna-saṃsthānayos tulyā masūreṇa masūrikā | sarṣapā-māna-saṃsthānā kṣipra-pākā mahā-rujā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्षपी सर्षपा-तुल्य-पिटिका-परिवारिता । पुत्रिणी महती भूरि-सु-सूक्ष्म-पिटिकाचिता

sarṣapī sarṣapā-tulya-piṭikā-parivāritā | putriṇī mahatī bhūri-su-sūkṣma-piṭikācitā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

-सु-सूक्ष्म-पिटिकान्विता विदारी-कन्द-वद् वृत्ता कठिना च विदारिका । विद्रधिर् वक्ष्यते ऽन्य-त्र तत्राद्यं पिटिका-त्रयम्

-su-sūkṣma-piṭikānvitā vidārī-kanda-vad vṛttā kaṭhinā ca vidārikā | vidradhir vakṣyate 'nya-tra tatrādyaṃ piṭikā-trayam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुत्रिणी च विदारी च दुः-सहा बहु-मेदसः । सह्याः पित्तोल्बणास् त्व् अन्याः संभवन्त्य् अल्प-मेदसः

putriṇī ca vidārī ca duḥ-sahā bahu-medasaḥ | sahyāḥ pittolbaṇās tv anyāḥ saṃbhavanty alpa-medasaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तासु मेह-वशाच् च स्याद् दोषोद्रेको यथा-यथम् ॥ ३६अब् ॥ प्रमेहेण विनाप्य् एता जायन्ते दुष्ट-मेदसः ॥ ३६च्द् ॥ तावच् च नोपलक्ष्यन्ते यावद् वस्तु-परिग्रहः ॥ ३६एफ़् ॥ हारिद्र-वर्णं रक्तं वा मेह-प्राग्-रूप-वर्जितम् । यो मूत्रयेन् न तं मेहं रक्त-पित्तं तु तद् विदुः

tāsu meha-vaśāc ca syād doṣodreko yathā-yatham || 36ab || prameheṇa vināpy etā jāyante duṣṭa-medasaḥ || 36cd || tāvac ca nopalakṣyante yāvad vastu-parigrahaḥ || 36ef || hāridra-varṇaṃ raktaṃ vā meha-prāg-rūpa-varjitam | yo mūtrayen na taṃ mehaṃ rakta-pittaṃ tu tad viduḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वेदो ऽङ्ग-गन्धः शिथिल-त्वम् अङ्गे शय्यासन-स्वप्न-सुखाभिषङ्गः । हृन्-नेत्र-जिह्वा-श्रवणोपदेहो घनाङ्ग-ता केश-नखाति-वृद्धिः

svedo 'ṅga-gandhaḥ śithila-tvam aṅge śayyāsana-svapna-sukhābhiṣaṅgaḥ | hṛn-netra-jihvā-śravaṇopadeho ghanāṅga-tā keśa-nakhāti-vṛddhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शीत-प्रिय-त्वं गल-तालु-शोषो माधुर्यम् आस्ये कर-पाद-दाहः । भविष्यतो मेह-गणस्य रूपं मूत्रे ऽभिधावन्ति पिपीलिकाश् च

śīta-priya-tvaṃ gala-tālu-śoṣo mādhuryam āsye kara-pāda-dāhaḥ | bhaviṣyato meha-gaṇasya rūpaṃ mūtre 'bhidhāvanti pipīlikāś ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दृष्ट्वा प्रमेहं मधुरं स-पिच्छं मधूपमं स्याद् विविधो विचारः । संपूरणाद् वा कफ-संभवः स्यात् क्षीणेषु दोषेष्व् अनिलात्मको वा

dṛṣṭvā pramehaṃ madhuraṃ sa-picchaṃ madhūpamaṃ syād vividho vicāraḥ | saṃpūraṇād vā kapha-saṃbhavaḥ syāt kṣīṇeṣu doṣeṣv anilātmako vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-पूर्व-रूपाः कफ-पित्त-मेहाः क्रमेण ये वात-कृताश् च मेहाः । साध्या न ते पित्त-कृतास् तु याप्याः साध्यास् तु मेदो यदि नाति-दुष्टम्

sa-pūrva-rūpāḥ kapha-pitta-mehāḥ krameṇa ye vāta-kṛtāś ca mehāḥ | sādhyā na te pitta-kṛtās tu yāpyāḥ sādhyās tu medo yadi nāti-duṣṭam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.