Library·Vagbhata: Astangahrdayasutra·57

Vagbhata: Astangahrdayasutra 57

बलिनो बहु-दोषस्य स्निग्ध-स्विन्नस्य शोधनम् । ऊर्ध्वाधो यक्ष्मिणः कुर्यात् स-स्नेहं यन् न कर्शनम्

balino bahu-doṣasya snigdha-svinnasya śodhanam | ūrdhvādho yakṣmiṇaḥ kuryāt sa-snehaṃ yan na karśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पयसा फल-युक्तेन मधुरेण रसेन वा । सर्पिष्-मत्या यवाग्वा वा वमन-द्रव्य-सिद्धया

payasā phala-yuktena madhureṇa rasena vā | sarpiṣ-matyā yavāgvā vā vamana-dravya-siddhayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वमेद् विरेचनं दद्यात् त्रिवृच्-छ्यामा-नृपद्रुमान् । शर्करा-मधु-सर्पिर्भिः पयसा तर्पणेन वा

vamed virecanaṃ dadyāt trivṛc-chyāmā-nṛpadrumān | śarkarā-madhu-sarpirbhiḥ payasā tarpaṇena vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्राक्षा-विदारी-काश्मर्य-मांसानां वा रसैर् युतान् । शुद्ध-कोष्ठस्य युञ्जीत विधिं बृंहण-दीपनम्

drākṣā-vidārī-kāśmarya-māṃsānāṃ vā rasair yutān | śuddha-koṣṭhasya yuñjīta vidhiṃ bṛṃhaṇa-dīpanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हृद्यानि चान्न-पानानि वात-घ्नानि लघूनि च । शालि-षष्टिक-गोधूम-यव-मुद्गं समोषितम्

hṛdyāni cānna-pānāni vāta-ghnāni laghūni ca | śāli-ṣaṣṭika-godhūma-yava-mudgaṃ samoṣitam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आजं क्षीरं घृतं मांसं क्रव्यान्-मांसं च शोष-जित् । काकोलूक-वृक-द्वीपि-गवाश्व-नकुलोरगम्

ājaṃ kṣīraṃ ghṛtaṃ māṃsaṃ kravyān-māṃsaṃ ca śoṣa-jit | kākolūka-vṛka-dvīpi-gavāśva-nakuloragam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गृध्र-भास-खरोष्ट्रं च हितं छद्मोपसंहितम् । ज्ञातं जुगुप्सितं तद् धि च्छर्दिषे न बलौजसे

gṛdhra-bhāsa-kharoṣṭraṃ ca hitaṃ chadmopasaṃhitam | jñātaṃ jugupsitaṃ tad dhi cchardiṣe na balaujase

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृगाद्याः पित्त-कफयोः पवने प्रसहादयः । वेसवारी-कृताः पथ्या रसादिषु च कल्पिताः

mṛgādyāḥ pitta-kaphayoḥ pavane prasahādayaḥ | vesavārī-kṛtāḥ pathyā rasādiṣu ca kalpitāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भृष्टाः सर्षप-तैलेन सर्पिषा वा यथा-यथम् । रसिका मृदवः स्निग्धाः पटु-द्रव्याभिसंस्कृताः

bhṛṣṭāḥ sarṣapa-tailena sarpiṣā vā yathā-yatham | rasikā mṛdavaḥ snigdhāḥ paṭu-dravyābhisaṃskṛtāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हिता मौलक-कौलत्थास् तद्-वद् यूषाश् च साधिताः । स-पिप्पलीकं स-यवं स-कुलत्थं स-नागरम्

hitā maulaka-kaulatthās tad-vad yūṣāś ca sādhitāḥ | sa-pippalīkaṃ sa-yavaṃ sa-kulatthaṃ sa-nāgaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-दाडिमं सामलकं स्निग्धम् आजं रसं पिबेत् । तेन षड् विनिवर्तन्ते विकाराः पीनसादयः

sa-dāḍimaṃ sāmalakaṃ snigdham ājaṃ rasaṃ pibet | tena ṣaḍ vinivartante vikārāḥ pīnasādayaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पिबेच् च सु-तरां मद्यं जीर्णं स्रोतो-विशोधनम् । पित्तादिषु विशेषेण मध्व्-अरिष्टाच्छ-वारुणीः

pibec ca su-tarāṃ madyaṃ jīrṇaṃ sroto-viśodhanam | pittādiṣu viśeṣeṇa madhv-ariṣṭāccha-vāruṇīḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिद्धं वा पञ्च-मूलेन तामलक्याथ-वा जलम् । पर्णिनीभिश् चतसृभिर् धान्य-नागरकेण वा

siddhaṃ vā pañca-mūlena tāmalakyātha-vā jalam | parṇinībhiś catasṛbhir dhānya-nāgarakeṇa vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कल्पयेच् चानुकूलो ऽस्य तेनान्नं शुचि यत्न-वान् । दश-मूलेन पयसा सिद्धं मांस-रसेन वा

kalpayec cānukūlo 'sya tenānnaṃ śuci yatna-vān | daśa-mūlena payasā siddhaṃ māṃsa-rasena vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बला-गर्भं घृतं योज्यं क्रव्यान्-मांस-रसेन वा । स-क्षौद्रं पयसा सिद्धं सर्पिर् दश-गुणेन वा

balā-garbhaṃ ghṛtaṃ yojyaṃ kravyān-māṃsa-rasena vā | sa-kṣaudraṃ payasā siddhaṃ sarpir daśa-guṇena vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जीवन्तीं मधुकं द्राक्षां फलानि कुटजस्य च । पुष्कराह्वं शठीं कृष्णां व्याघ्रीं गोक्षुरकं बलाम्

jīvantīṃ madhukaṃ drākṣāṃ phalāni kuṭajasya ca | puṣkarāhvaṃ śaṭhīṃ kṛṣṇāṃ vyāghrīṃ gokṣurakaṃ balām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नीलोत्पलं तामलकीं त्रायमाणां दुरालभाम् । कल्की-कृत्य घृतं पक्वं रोग-राज-हरं परम्

nīlotpalaṃ tāmalakīṃ trāyamāṇāṃ durālabhām | kalkī-kṛtya ghṛtaṃ pakvaṃ roga-rāja-haraṃ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

घृतं खर्जूर-मृद्वीका-मधुकैः स-परूषकैः । स-पिप्पलीकं वैस्वर्य-कास-श्वास-ज्वरापहम्

ghṛtaṃ kharjūra-mṛdvīkā-madhukaiḥ sa-parūṣakaiḥ | sa-pippalīkaṃ vaisvarya-kāsa-śvāsa-jvarāpaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दश-मूल-शृतात् क्षीरात् सर्पिर् यद् उदियान् नवम् । स-पिप्पलीकं स-क्षौद्रं तत् परं स्वर-बोधनम्

daśa-mūla-śṛtāt kṣīrāt sarpir yad udiyān navam | sa-pippalīkaṃ sa-kṣaudraṃ tat paraṃ svara-bodhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिरः-पार्श्वांस-शूल-घ्नं कास-श्वास-ज्वरापहम् । पञ्चभिः पञ्च-मूलैर् वा शृताद् यद् उदियाद् घृतम्

śiraḥ-pārśvāṃsa-śūla-ghnaṃ kāsa-śvāsa-jvarāpaham | pañcabhiḥ pañca-mūlair vā śṛtād yad udiyād ghṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्चानां पञ्च-मूलानां रसे क्षीर-चतुर्-गुणे । सिद्धं सर्पिर् जयत्य् एतद् यक्ष्मणः सप्तकं बलम्

pañcānāṃ pañca-mūlānāṃ rase kṣīra-catur-guṇe | siddhaṃ sarpir jayaty etad yakṣmaṇaḥ saptakaṃ balam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्च-कोल-यव-क्षार-षट्-पलेन पचेद् घृतम् । प्रस्थोन्मितं तुल्य-पयः स्रोतसां तद् विशोधनम्

pañca-kola-yava-kṣāra-ṣaṭ-palena paced ghṛtam | prasthonmitaṃ tulya-payaḥ srotasāṃ tad viśodhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

गुल्म-ज्वरोदर-प्लीह-ग्रहणी-पाण्डु-पीनसान् । श्वास-कासाग्नि-सदन-श्वयथूर्ध्वानिलाञ् जयेत्

gulma-jvarodara-plīha-grahaṇī-pāṇḍu-pīnasān | śvāsa-kāsāgni-sadana-śvayathūrdhvānilāñ jayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रास्ना-बला-गोक्षुरक-स्थिरा-वर्षाभु-वारिणि । जीवन्ती-पिप्पली-गर्भं स-क्षीरं शोष-जिद् घृतम्

rāsnā-balā-gokṣuraka-sthirā-varṣābhu-vāriṇi | jīvantī-pippalī-garbhaṃ sa-kṣīraṃ śoṣa-jid ghṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अश्वगन्धा-शृतात् क्षीराद् घृतं च स-सिता-पयः । साधारणामिष-तुलां तोय-द्रोण-द्वये पचेत्

aśvagandhā-śṛtāt kṣīrād ghṛtaṃ ca sa-sitā-payaḥ | sādhāraṇāmiṣa-tulāṃ toya-droṇa-dvaye pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेनाष्ट-भाग-शेषेण जीवनीयैः पलोन्मितैः । साधयेत् सर्पिषः प्रस्थं वात-पित्तामयापहम्

tenāṣṭa-bhāga-śeṣeṇa jīvanīyaiḥ palonmitaiḥ | sādhayet sarpiṣaḥ prasthaṃ vāta-pittāmayāpaham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मांस-सर्पिर् इदम् पीतं युक्तं मांस-रसेन वा । कास-श्वास-स्वर-भ्रंश-शोष-हृत्-पार्श्व-शूल-जित्

māṃsa-sarpir idam pītaṃ yuktaṃ māṃsa-rasena vā | kāsa-śvāsa-svara-bhraṃśa-śoṣa-hṛt-pārśva-śūla-jit

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एलाजमोदा-त्रि-फला-सौराष्ट्री-व्योष-चित्रकान् । सारान् अरिष्ट-गायत्री-शाल-बीजक-संभवान्

elājamodā-tri-phalā-saurāṣṭrī-vyoṣa-citrakān | sārān ariṣṭa-gāyatrī-śāla-bījaka-saṃbhavān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भल्लातकं विडङ्गं च पृथग् अष्ट-पलोन्मितम् । सलिले षो-डश-गुणे षो-डशांश-स्थितं पचेत्

bhallātakaṃ viḍaṅgaṃ ca pṛthag aṣṭa-palonmitam | salile ṣo-ḍaśa-guṇe ṣo-ḍaśāṃśa-sthitaṃ pacet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुनस् तेन घृत-प्रस्थं सिद्धे चास्मिन् पलानि षट् । तवक्षीर्याः क्षिपेत् त्रिंशत् सिताया द्वि-गुणं मधु

punas tena ghṛta-prasthaṃ siddhe cāsmin palāni ṣaṭ | tavakṣīryāḥ kṣipet triṃśat sitāyā dvi-guṇaṃ madhu

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

घृतात् त्रि-जातात् त्रि-पलं ततो लीढं खजाहतम् । पयो-ऽनु-पानं तत् प्राह्णे रसायनम् अ-यन्त्रणम्

ghṛtāt tri-jātāt tri-palaṃ tato līḍhaṃ khajāhatam | payo-'nu-pānaṃ tat prāhṇe rasāyanam a-yantraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मेध्यं चक्षुष्यम् आयुष्यं दीपनं हन्ति चा-चिरात् । मेह-गुल्म-क्षय-व्याधि-पाण्डु-रोग-भगन्दरान्

medhyaṃ cakṣuṣyam āyuṣyaṃ dīpanaṃ hanti cā-cirāt | meha-gulma-kṣaya-vyādhi-pāṇḍu-roga-bhagandarān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये च सर्पिर्-गुडाः प्रोक्ताः क्षते योज्याः क्षये ऽपि ते । त्वग्-एला-पिप्पली-क्षीरी-शर्करा द्वि-गुणाः क्रमात्

ye ca sarpir-guḍāḥ proktāḥ kṣate yojyāḥ kṣaye 'pi te | tvag-elā-pippalī-kṣīrī-śarkarā dvi-guṇāḥ kramāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चूर्णिता भक्षिताः क्षौद्र-सर्पिषा वावलेहिताः । स्वर्याः कास-क्षय-श्वास-पार्श्व-रुक्-कफ-नाशनाः

cūrṇitā bhakṣitāḥ kṣaudra-sarpiṣā vāvalehitāḥ | svaryāḥ kāsa-kṣaya-śvāsa-pārśva-ruk-kapha-nāśanāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विशेषात् स्वर-सादे ऽस्य नस्य-धूमादि योजयेत् । तत्रापि वात-जे कोष्णं पिबेद् औत्तरभक्तिकम्

viśeṣāt svara-sāde 'sya nasya-dhūmādi yojayet | tatrāpi vāta-je koṣṇaṃ pibed auttarabhaktikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कासमर्दक-वार्ताकी-मार्कव-स्व-रसैर् घृतम् । साधितं कास-जित् स्वर्यं सिद्धम् आर्तगलेन वा

kāsamardaka-vārtākī-mārkava-sva-rasair ghṛtam | sādhitaṃ kāsa-jit svaryaṃ siddham ārtagalena vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बदरी-पत्त्र-कल्कं वा घृत-भृष्टं स-सैन्धवम् । तैलं वा मधुक-द्राक्षा-पिप्पली-कृमिनुत्-फलैः

badarī-pattra-kalkaṃ vā ghṛta-bhṛṣṭaṃ sa-saindhavam | tailaṃ vā madhuka-drākṣā-pippalī-kṛminut-phalaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हंसपद्याश् च मूलेन पक्वं नस्तो निषेचयेत् । सुखोदकानु-पानं च स-सर्पिष्कं गुडौदनम्

haṃsapadyāś ca mūlena pakvaṃ nasto niṣecayet | sukhodakānu-pānaṃ ca sa-sarpiṣkaṃ guḍaudanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अश्नीयात् पायसं चैवं स्निग्धं स्वेदं नियोजयेत् । पित्तोद्भवे पिबेत् सर्पिः शृत-शीत-पयो-ऽनुपः

aśnīyāt pāyasaṃ caivaṃ snigdhaṃ svedaṃ niyojayet | pittodbhave pibet sarpiḥ śṛta-śīta-payo-'nupaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षीरि-वृक्षाङ्कुर-क्वाथ-कल्क-सिद्धं स-माक्षिकम् । अश्नीयाच् च स-सर्पिष्कं यष्टीमधुक-पायसम्

kṣīri-vṛkṣāṅkura-kvātha-kalka-siddhaṃ sa-mākṣikam | aśnīyāc ca sa-sarpiṣkaṃ yaṣṭīmadhuka-pāyasam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बला-विदारिगन्धाभ्यां विदार्या मधुकेन च । सिद्धं स-लवणं सर्पिर् नस्यं स्वर्यम् अन्-उत्तमम्

balā-vidārigandhābhyāṃ vidāryā madhukena ca | siddhaṃ sa-lavaṇaṃ sarpir nasyaṃ svaryam an-uttamam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रपौण्डरीकं मधुकं पिप्पली बृहती बला । साधितं क्षीर-सर्पिश् च तत् स्वर्यं नावनं परम्

prapauṇḍarīkaṃ madhukaṃ pippalī bṛhatī balā | sādhitaṃ kṣīra-sarpiś ca tat svaryaṃ nāvanaṃ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लिह्यान् मधुरकाणां च चूर्णं मधु-घृताप्लुतम् । पिबेत् कटूनि मूत्रेण कफ-जे रूक्ष-भोजनः

lihyān madhurakāṇāṃ ca cūrṇaṃ madhu-ghṛtāplutam | pibet kaṭūni mūtreṇa kapha-je rūkṣa-bhojanaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कट्फलामलक-व्योषं लिह्यात् तैल-मधु-प्लुतम् । व्योष-क्षाराग्नि-चविका-भार्गी-पथ्या-मधूनि वा

kaṭphalāmalaka-vyoṣaṃ lihyāt taila-madhu-plutam | vyoṣa-kṣārāgni-cavikā-bhārgī-pathyā-madhūni vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यवैर् यवागूं यमके कणा-धात्री-कृतां पिबेत् । भुक्त्वाद्यात् पिप्पलीं शुण्ठीं तीक्ष्णं वा वमनं भजेत्

yavair yavāgūṃ yamake kaṇā-dhātrī-kṛtāṃ pibet | bhuktvādyāt pippalīṃ śuṇṭhīṃ tīkṣṇaṃ vā vamanaṃ bhajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शर्करा-क्षौद्र-मिश्राणि शृतानि मधुरैः सह । पिबेत् पयांसि यस्योच्चैर् वदतो ऽभिहतः स्वरः

śarkarā-kṣaudra-miśrāṇi śṛtāni madhuraiḥ saha | pibet payāṃsi yasyoccair vadato 'bhihataḥ svaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विचित्रम् अन्नम् अ-रुचौ हितैर् उपहितं हितम् । बहिर्-अन्तर्-मृजा चित्त-निर्वाणं हृद्यम् औषधम्

vicitram annam a-rucau hitair upahitaṃ hitam | bahir-antar-mṛjā citta-nirvāṇaṃ hṛdyam auṣadham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

द्वौ कालौ दन्त-पवनं भक्षयेन् मुख-धावनैः । कषायैः क्षालयेद् आस्यं धूमं प्रायोगिकं पिबेत्

dvau kālau danta-pavanaṃ bhakṣayen mukha-dhāvanaiḥ | kaṣāyaiḥ kṣālayed āsyaṃ dhūmaṃ prāyogikaṃ pibet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तालीश-चूर्ण-वटकाः स-कर्पूर-सितोपलाः । शशाङ्क-किरणाख्याश् च भक्ष्या रुचि-कराः परम्

tālīśa-cūrṇa-vaṭakāḥ sa-karpūra-sitopalāḥ | śaśāṅka-kiraṇākhyāś ca bhakṣyā ruci-karāḥ param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वाताद् अ-रोचके तत्र पिबेच् चूर्णं प्रसन्नया । हरेणु-कृष्णा-कृमिजिद्-द्राक्षा-सैन्धव-नागरात्

vātād a-rocake tatra pibec cūrṇaṃ prasannayā | hareṇu-kṛṣṇā-kṛmijid-drākṣā-saindhava-nāgarāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एला-भार्गी-यव-क्षार-हिङ्गु-युक्ताद् घृतेन वा । छर्दयेद् वा वचाम्भोभिः पित्ताच् च गुड-वारिभिः

elā-bhārgī-yava-kṣāra-hiṅgu-yuktād ghṛtena vā | chardayed vā vacāmbhobhiḥ pittāc ca guḍa-vāribhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लिह्याद् वा शर्करा-सर्पिर्-लवणोत्तम-माक्षिकम् । कफाद् वमेन् निम्ब-जलैर् दीप्यकारग्वधोदकम्

lihyād vā śarkarā-sarpir-lavaṇottama-mākṣikam | kaphād vamen nimba-jalair dīpyakāragvadhodakam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पानं स-मध्व्-अरिष्टाश् च तीक्ष्णाः स-मधु-माधवाः । पिबेच् चूर्णं च पूर्वोक्तं हरेण्व्-आद्य्-उष्ण-वारिणा

pānaṃ sa-madhv-ariṣṭāś ca tīkṣṇāḥ sa-madhu-mādhavāḥ | pibec cūrṇaṃ ca pūrvoktaṃ hareṇv-ādy-uṣṇa-vāriṇā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एला-त्वङ्-नागकुसुम-तीक्ष्ण-कृष्णा-महौषधम् । भाग-वृद्धं क्रमाच् चूर्णं निहन्ति सम-शर्करम्

elā-tvaṅ-nāgakusuma-tīkṣṇa-kṛṣṇā-mahauṣadham | bhāga-vṛddhaṃ kramāc cūrṇaṃ nihanti sama-śarkaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रसेका-रुचि-हृत्-पार्श्व-कास-श्वास-गलामयान् । यवानी-तिन्तिडीकाम्ल-वेतसौषध-दाडिमम्

prasekā-ruci-hṛt-pārśva-kāsa-śvāsa-galāmayān | yavānī-tintiḍīkāmla-vetasauṣadha-dāḍimam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृत्वा कोलं च कर्षांशं सितायाश् च चतुः-पलम् । धान्य-सौवर्चलाजाजी-वराङ्गं चार्ध-कार्षिकम्

kṛtvā kolaṃ ca karṣāṃśaṃ sitāyāś ca catuḥ-palam | dhānya-sauvarcalājājī-varāṅgaṃ cārdha-kārṣikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पिप्पलीनां शतं चैकं द्वे शते मरिचस्य च । चूर्णम् एतत् परं रुच्यं हृद्यं ग्राहि हिनस्ति च

pippalīnāṃ śataṃ caikaṃ dve śate maricasya ca | cūrṇam etat paraṃ rucyaṃ hṛdyaṃ grāhi hinasti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विबन्ध-कास-हृत्-पार्श्व-प्लीहार्शो-ग्रहणी-गदान् । तालीश-पत्त्रं मरिचं नागरं पिप्पली शुभा

vibandha-kāsa-hṛt-pārśva-plīhārśo-grahaṇī-gadān | tālīśa-pattraṃ maricaṃ nāgaraṃ pippalī śubhā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथोत्तरं भाग-वृद्ध्या त्वग्-एले चार्ध-भागिके । तद् रुच्यं दीपनं चूर्णं कणाष्ट-गुण-शर्करम्

yathottaraṃ bhāga-vṛddhyā tvag-ele cārdha-bhāgike | tad rucyaṃ dīpanaṃ cūrṇaṃ kaṇāṣṭa-guṇa-śarkaram

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कास-श्वासा-रुचि-च्छर्दि-प्लीह-हृत्-पार्श्व-शूल-नुत् । पाण्डु-ज्वरातिसार-घ्नं मूढ-वातानुलोमनम्

kāsa-śvāsā-ruci-cchardi-plīha-hṛt-pārśva-śūla-nut | pāṇḍu-jvarātisāra-ghnaṃ mūḍha-vātānulomanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अर्कामृता-क्षार-जले शर्वरीम् उषितैर् यवैः । प्रसेके कल्पितान् सक्तून् भक्ष्यांश् चाद्याद् बली वमेत्

arkāmṛtā-kṣāra-jale śarvarīm uṣitair yavaiḥ | praseke kalpitān saktūn bhakṣyāṃś cādyād balī vamet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कटु-तिक्तैस् तथा शूल्यं भक्षयेज् जाङ्गलं पलम् । शुष्कांश् च भक्ष्यान् सु-लघूंश् चणकादि-रसानुपः

kaṭu-tiktais tathā śūlyaṃ bhakṣayej jāṅgalaṃ palam | śuṣkāṃś ca bhakṣyān su-laghūṃś caṇakādi-rasānupaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्लेष्मणो ऽति-प्रसेकेन वायुः श्लेष्माणम् अस्यति । कफ-प्रसेकं तं विद्वान् स्निग्धोष्णैर् एव निर्जयेत्

śleṣmaṇo 'ti-prasekena vāyuḥ śleṣmāṇam asyati | kapha-prasekaṃ taṃ vidvān snigdhoṣṇair eva nirjayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पीनसे ऽपि क्रमम् इमं वमथौ च प्रयोजयेत् । विशेषात् पीनसे ऽभ्यङ्गान् स्नेहान् स्वेदांश् च शीलयेत्

pīnase 'pi kramam imaṃ vamathau ca prayojayet | viśeṣāt pīnase 'bhyaṅgān snehān svedāṃś ca śīlayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्निग्धान् उत्कारिका-पिण्डैः शिरः-पार्श्व-गलादिषु । लवणाम्ल-कटूष्णांश् च रसान् स्नेहोपसंहितान्

snigdhān utkārikā-piṇḍaiḥ śiraḥ-pārśva-galādiṣu | lavaṇāmla-kaṭūṣṇāṃś ca rasān snehopasaṃhitān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिरो-ऽंस-पार्श्व-शूलेषु यथा-दोष-विधिं चरेत् । औदकानूप-पिशितैर् उपनाहाः सु-संस्कृताः

śiro-'ṃsa-pārśva-śūleṣu yathā-doṣa-vidhiṃ caret | audakānūpa-piśitair upanāhāḥ su-saṃskṛtāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्रेष्टाः स-चतुः-स्नेहा दोष-संसर्ग इष्यते । प्रलेपो नत-यष्ट्य्-आह्व-शताह्वा-कुष्ठ-चन्दनैः

tatreṣṭāḥ sa-catuḥ-snehā doṣa-saṃsarga iṣyate | pralepo nata-yaṣṭy-āhva-śatāhvā-kuṣṭha-candanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बला-रास्ना-तिलैस् तद्-वत् स-सर्पिर्-मधुकोत्पलैः । पुनर्नवा-कृष्णगन्धा-बला-वीरा-विदारिभिः

balā-rāsnā-tilais tad-vat sa-sarpir-madhukotpalaiḥ | punarnavā-kṛṣṇagandhā-balā-vīrā-vidāribhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नावनं धूम-पानानि स्नेहाश् चौत्तरभक्तिकाः । तैलान्य् अभ्यङ्ग-योगीनि वस्ति-कर्म तथा परम्

nāvanaṃ dhūma-pānāni snehāś cauttarabhaktikāḥ | tailāny abhyaṅga-yogīni vasti-karma tathā param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शृङ्गाद्यैर् वा यथा-दोषं दुष्टम् एषां हरेद् असृक् । प्रदेहः स-घृतैः श्रेष्ठः पद्मकोशीर-चन्दनैः

śṛṅgādyair vā yathā-doṣaṃ duṣṭam eṣāṃ hared asṛk | pradehaḥ sa-ghṛtaiḥ śreṣṭhaḥ padmakośīra-candanaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दूर्वा-मधुक-मञ्जिष्ठा-केसरैर् वा घृताप्लुतैः । वटादि-सिद्ध-तैलेन शत-धौतेन सर्पिषा

dūrvā-madhuka-mañjiṣṭhā-kesarair vā ghṛtāplutaiḥ | vaṭādi-siddha-tailena śata-dhautena sarpiṣā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यङ्गः पयसा सेकः शस्तश् च मधुकाम्बुना । प्रायेणोपहताग्नि-त्वात् स-पिच्छम् अतिसार्यते

abhyaṅgaḥ payasā sekaḥ śastaś ca madhukāmbunā | prāyeṇopahatāgni-tvāt sa-piccham atisāryate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्यातीसार-ग्रहणी-विहितं हितम् औषधम् । पुरीषं यत्नतो रक्षेच् छुष्यतो राज-यक्ष्मिणः

tasyātīsāra-grahaṇī-vihitaṃ hitam auṣadham | purīṣaṃ yatnato rakṣec chuṣyato rāja-yakṣmiṇaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्व-धातु-क्षयार्तस्य बलं तस्य हि विड्-बलम् । मांसम् एवाश्नतो युक्त्या मार्द्वीकं पिबतो ऽनु च

sarva-dhātu-kṣayārtasya balaṃ tasya hi viḍ-balam | māṃsam evāśnato yuktyā mārdvīkaṃ pibato 'nu ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अ-विधारित-वेगस्य यक्ष्मा न लभते ऽन्तरम् । सुरां स-मण्डां मार्द्वीकम् अरिष्टान् सीधु-माधवान्

a-vidhārita-vegasya yakṣmā na labhate 'ntaram | surāṃ sa-maṇḍāṃ mārdvīkam ariṣṭān sīdhu-mādhavān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथार्हम् अनु-पानार्थं पिबेन् मांसानि भक्षयन् । स्रोतो-विबन्ध-मोक्षार्थं बलौजः-पुष्टये च तत्

yathārham anu-pānārthaṃ piben māṃsāni bhakṣayan | sroto-vibandha-mokṣārthaṃ balaujaḥ-puṣṭaye ca tat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्नेह-क्षीराम्बु-कोष्ठेषु स्व्-अभ्यक्तम् अवगाहयेत् । उत्तीर्णं मिश्रकैः स्नेहैर् भूयो ऽभ्यक्तं सुखैः करैः

sneha-kṣīrāmbu-koṣṭheṣu sv-abhyaktam avagāhayet | uttīrṇaṃ miśrakaiḥ snehair bhūyo 'bhyaktaṃ sukhaiḥ karaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मृद्नीयात् सुखम् आसीनं सुखं चोद्वर्तयेत् परम् । जीवन्तीं शतवीर्यां च विकसां स-पुनर्नवाम्

mṛdnīyāt sukham āsīnaṃ sukhaṃ codvartayet param | jīvantīṃ śatavīryāṃ ca vikasāṃ sa-punarnavām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अश्वगन्धाम् अपामार्गं तर्कारीं मधुकं बलाम् । विदारीं सर्षपान् कुष्ठं तण्डुलान् अतसी-फलम्

aśvagandhām apāmārgaṃ tarkārīṃ madhukaṃ balām | vidārīṃ sarṣapān kuṣṭhaṃ taṇḍulān atasī-phalam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

माषांस् तिलांश् च किण्वं च सर्वम् एक-त्र चूर्णयेत् । यव-चूर्णं त्रि-गुणितं दध्ना युक्तं स-माक्षिकम्

māṣāṃs tilāṃś ca kiṇvaṃ ca sarvam eka-tra cūrṇayet | yava-cūrṇaṃ tri-guṇitaṃ dadhnā yuktaṃ sa-mākṣikam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतद् उद्वर्तनं कार्यं पुष्टि-वर्ण-बल-प्रदम् । गौर-सर्षप-कल्केन स्नानीयौषधिभिश् च सः

etad udvartanaṃ kāryaṃ puṣṭi-varṇa-bala-pradam | gaura-sarṣapa-kalkena snānīyauṣadhibhiś ca saḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्नायाद् ऋतु-सुखैस् तोयैर् जीवनीयोपसाधितैः । गन्ध-माल्यादिकां भूषाम् अ-लक्ष्मी-नाशनीं भजेत्

snāyād ṛtu-sukhais toyair jīvanīyopasādhitaiḥ | gandha-mālyādikāṃ bhūṣām a-lakṣmī-nāśanīṃ bhajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुहृदां दर्शनं गीत-वादित्रोत्सव-संश्रुतिः । वस्तयः क्षीर-सर्पींषि मद्य-मांस-सु-शील-ता

suhṛdāṃ darśanaṃ gīta-vāditrotsava-saṃśrutiḥ | vastayaḥ kṣīra-sarpīṃṣi madya-māṃsa-su-śīla-tā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.