Vagbhata: Astangahrdayasutra 99

कर्ण-शूले पवन-जे पिबेद् रात्रौ रसाशितः । वात-घ्न-साधितं सर्पिः कर्णं स्विन्नं च पूरयेत्

karṇa-śūle pavana-je pibed rātrau rasāśitaḥ | vāta-ghna-sādhitaṃ sarpiḥ karṇaṃ svinnaṃ ca pūrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पत्त्राणां पृथग् अश्वत्थ-बिल्वार्कैरण्ड-जन्मनाम् । तैल-सिन्धूत्थ-दिग्धानां स्विन्नानां पुट-पाकतः

pattrāṇāṃ pṛthag aśvattha-bilvārkairaṇḍa-janmanām | taila-sindhūttha-digdhānāṃ svinnānāṃ puṭa-pākataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रसैः कवोष्णैस् तद्-वच् च मूलकस्यारलोर् अपि । गणे वात-हरे ऽम्लेषु मूत्रेषु च विपाचितः

rasaiḥ kavoṣṇais tad-vac ca mūlakasyāralor api | gaṇe vāta-hare 'mleṣu mūtreṣu ca vipācitaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

महा-स्नेहो द्रुतं हन्ति सु-तीव्राम् अपि वेदनाम् । महतः पञ्च-मूलस्य काष्ठात् क्षौमेण वेष्टितात्

mahā-sneho drutaṃ hanti su-tīvrām api vedanām | mahataḥ pañca-mūlasya kāṣṭhāt kṣaumeṇa veṣṭitāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तैल-सिक्तात् प्रदीप्ताग्रात् स्नेहः सद्यो रुजापहः । योज्यश् चैवं भद्रकाष्ठात् कुष्ठात् काष्ठाच् च सारलात्

taila-siktāt pradīptāgrāt snehaḥ sadyo rujāpahaḥ | yojyaś caivaṃ bhadrakāṣṭhāt kuṣṭhāt kāṣṭhāc ca sāralāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वात-व्याधि-प्रतिश्याय-विहितं हितम् अत्र च । वर्जयेच् छिरसा स्नानं शीताम्भः-पानम् अह्न्य् अपि

vāta-vyādhi-pratiśyāya-vihitaṃ hitam atra ca | varjayec chirasā snānaṃ śītāmbhaḥ-pānam ahny api

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पित्त-शूले सिता-युक्त-घृत-स्निग्धं विरेचयेत् । द्राक्षा-यष्टी-शृतं स्तन्यं शस्यते कर्ण-पूरणम्

pitta-śūle sitā-yukta-ghṛta-snigdhaṃ virecayet | drākṣā-yaṣṭī-śṛtaṃ stanyaṃ śasyate karṇa-pūraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यष्ट्य्-अनन्ता-हिमोशीर-काकोली-लोध्र-जीवकैः । मृणाल-बिस-मञ्जिष्ठा-शारिवाभिश् च साधयेत्

yaṣṭy-anantā-himośīra-kākolī-lodhra-jīvakaiḥ | mṛṇāla-bisa-mañjiṣṭhā-śārivābhiś ca sādhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यष्टीमधु-रस-प्रस्थ-क्षीर-द्वि-प्रस्थ-संयुतम् । तैलस्य कुडवं नस्य-पूरणाभ्यञ्जनैर् इदम्

yaṣṭīmadhu-rasa-prastha-kṣīra-dvi-prastha-saṃyutam | tailasya kuḍavaṃ nasya-pūraṇābhyañjanair idam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निहन्ति शूल-दाहोषाः केवलं क्षौद्रम् एव वा । यष्ट्य्-आदिभिश् च स-घृतैः कर्णौ दिह्यात् समन्ततः

nihanti śūla-dāhoṣāḥ kevalaṃ kṣaudram eva vā | yaṣṭy-ādibhiś ca sa-ghṛtaiḥ karṇau dihyāt samantataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वामयेत् पिप्पली-सिद्ध-सर्पिः-स्निग्धं कफोद्भवे । धूम-नावन-गण्डूष-स्वेदान् कुर्यात् कफापहान्

vāmayet pippalī-siddha-sarpiḥ-snigdhaṃ kaphodbhave | dhūma-nāvana-gaṇḍūṣa-svedān kuryāt kaphāpahān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लशुनार्द्रक-शिग्रूणां मुरङ्ग्या मूलकस्य च । कदल्याः स्व-रसः श्रेष्ठः कद्-उष्णः कर्ण-पूरणे

laśunārdraka-śigrūṇāṃ muraṅgyā mūlakasya ca | kadalyāḥ sva-rasaḥ śreṣṭhaḥ kad-uṣṇaḥ karṇa-pūraṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अर्काङ्कुरान् अम्ल-पिष्टांस् तैलाक्ताō̃ लवणान्वितान् । संनिधाय स्नुही-काण्डे कोरिते तच्-छदावृतान्

arkāṅkurān amla-piṣṭāṃs tailāktāō̃ lavaṇānvitān | saṃnidhāya snuhī-kāṇḍe korite tac-chadāvṛtān

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्वेदयेत् पुट-पाकेन स रसः शूल-जित् परम् । रसेन बीजपूरस्य कपित्थस्य च पूरयेत्

svedayet puṭa-pākena sa rasaḥ śūla-jit param | rasena bījapūrasya kapitthasya ca pūrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुक्तेन पूरयित्वा वा फेनेनान्व् अवचूर्णयेत् । अजावि-मूत्र-वंश-त्वक्-सिद्धं तैलं च पूरणम्

śuktena pūrayitvā vā phenenānv avacūrṇayet | ajāvi-mūtra-vaṃśa-tvak-siddhaṃ tailaṃ ca pūraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिद्धं वा सार्षपं तैलं हिङ्गु-तुम्बुरु-नागरैः । रक्त-जे पित्त-वत् कार्यं सिरां चाशु विमोक्षयेत्

siddhaṃ vā sārṣapaṃ tailaṃ hiṅgu-tumburu-nāgaraiḥ | rakta-je pitta-vat kāryaṃ sirāṃ cāśu vimokṣayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पक्वे पूय-वहे कर्णे धूम-गण्डूष-नावनम् । युञ्ज्यान् नाडी-विधानं च दुष्ट-व्रण-हरं च यत्

pakve pūya-vahe karṇe dhūma-gaṇḍūṣa-nāvanam | yuñjyān nāḍī-vidhānaṃ ca duṣṭa-vraṇa-haraṃ ca yat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्रोतः प्रमृज्य दिग्धं तु द्वौ कालौ पिचु-वर्तिभिः । पुरेण धूपयित्वा तु माक्षिकेण प्रपूरयेत्

srotaḥ pramṛjya digdhaṃ tu dvau kālau picu-vartibhiḥ | pureṇa dhūpayitvā tu mākṣikeṇa prapūrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुरसादि-गण-क्वाथ-फाणिताक्तां च योजयेत् । पिचु-वर्तिं सु-सूक्ष्मैश् च तच्-चूर्णैर् अवचूर्णयेत्

surasādi-gaṇa-kvātha-phāṇitāktāṃ ca yojayet | picu-vartiṃ su-sūkṣmaiś ca tac-cūrṇair avacūrṇayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

-फाणिताक्तां नियोजयेत् शूल-क्लेद-गुरु-त्वानां विधिर् एष निवर्तकः । प्रियङ्गु-मधुकाम्बष्ठा-धातक्य्-उत्पल-पर्णिभिः

-phāṇitāktāṃ niyojayet śūla-kleda-guru-tvānāṃ vidhir eṣa nivartakaḥ | priyaṅgu-madhukāmbaṣṭhā-dhātaky-utpala-parṇibhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मञ्जिष्ठा-लोध्र-लाक्षाभिः कपित्थस्य रसेन च । पचेत् तैलं तद् आस्रावं निगृह्णात्य् आशु पूरणात्

mañjiṣṭhā-lodhra-lākṣābhiḥ kapitthasya rasena ca | pacet tailaṃ tad āsrāvaṃ nigṛhṇāty āśu pūraṇāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नाद-बाधिर्ययोः कुर्याद् वात-शूलोक्तम् औषधम् । श्लेष्मानुबन्धे श्लेष्माणम् प्राग् जयेद् वमनादिभिः

nāda-bādhiryayoḥ kuryād vāta-śūloktam auṣadham | śleṣmānubandhe śleṣmāṇam prāg jayed vamanādibhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एरण्ड-शिग्रु-वरुण-मूलकात् पत्त्र-जे रसे । चतुर्-गुणे पचेत् तैलं क्षीरे चाष्ट-गुणोन्मिते

eraṇḍa-śigru-varuṇa-mūlakāt pattra-je rase | catur-guṇe pacet tailaṃ kṣīre cāṣṭa-guṇonmite

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यष्ट्य्-आह्वा-क्षीर-काकोली-कल्क-युक्तं निहन्ति तत् । नाद-बाधिर्य-शूलानि नावनाभ्यङ्ग-पूरणैः

yaṣṭy-āhvā-kṣīra-kākolī-kalka-yuktaṃ nihanti tat | nāda-bādhirya-śūlāni nāvanābhyaṅga-pūraṇaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पक्वं प्रतिविषा-हिङ्गु-मिशि-त्वक्-स्वर्जिकोषणैः । स-शुक्तैः पूरणात् तैलं रुक्-स्रावा-श्रुति-नाद-नुत्

pakvaṃ prativiṣā-hiṅgu-miśi-tvak-svarjikoṣaṇaiḥ | sa-śuktaiḥ pūraṇāt tailaṃ ruk-srāvā-śruti-nāda-nut

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्ण-नादे हितं तैलं सर्षपोत्थं च पूरणे । शुष्क-मूलक-खण्डानां क्षारो हिङ्गु महौषधम्

karṇa-nāde hitaṃ tailaṃ sarṣapotthaṃ ca pūraṇe | śuṣka-mūlaka-khaṇḍānāṃ kṣāro hiṅgu mahauṣadham

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शतपुष्पा-वचा-कुष्ठ-दारु-शिग्रु-रसाञ्जनम् । सौवर्चल-यव-क्षार-स्वर्जिकौद्भिद-सैन्धवम्

śatapuṣpā-vacā-kuṣṭha-dāru-śigru-rasāñjanam | sauvarcala-yava-kṣāra-svarjikaudbhida-saindhavam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भूर्ज-ग्रन्थि-विडं मुस्ता मधु-शुक्तं चतुर्-गुणम् । मातुलुङ्ग-रसस् तद्-वत् कदली-स्व-रसश् च तैः

bhūrja-granthi-viḍaṃ mustā madhu-śuktaṃ catur-guṇam | mātuluṅga-rasas tad-vat kadalī-sva-rasaś ca taiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पक्वं तैलं जयत्य् आशु सु-कृच्छ्रान् अपि पूरणात् । कण्डूं क्लेदं च बाधिर्य-पूति-कर्ण-त्व-रुक्-कृमीन्

pakvaṃ tailaṃ jayaty āśu su-kṛcchrān api pūraṇāt | kaṇḍūṃ kledaṃ ca bādhirya-pūti-karṇa-tva-ruk-kṛmīn

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

क्षार-तैलम् इदं श्रेष्ठं मुख-दन्तामयेषु च । अथ सुप्ताव् इव स्यातां कर्णौ रक्तं हरेत् ततः

kṣāra-tailam idaṃ śreṣṭhaṃ mukha-dantāmayeṣu ca | atha suptāv iva syātāṃ karṇau raktaṃ haret tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-शोफ-क्लेदयोर् मन्द-श्रुतेर् वमनम् आचरेत् । बाधिर्यं वर्जयेद् बाल-वृद्धयोश् चिर-जं च यत्

sa-śopha-kledayor manda-śruter vamanam ācaret | bādhiryaṃ varjayed bāla-vṛddhayoś cira-jaṃ ca yat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रतीनाहे परिक्लेद्य स्नेह-स्वेदैर् विशोधयेत् । कर्ण-शोधनकेनानु कर्णं तैलस्य पूरयेत्

pratīnāhe parikledya sneha-svedair viśodhayet | karṇa-śodhanakenānu karṇaṃ tailasya pūrayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-शुक्त-सैन्धव-मधोर् मातुलुङ्ग-रसस्य वा । शोधनाद् रूक्ष-तोत्पत्तौ घृत-मण्डस्य पूरणम्

sa-śukta-saindhava-madhor mātuluṅga-rasasya vā | śodhanād rūkṣa-totpattau ghṛta-maṇḍasya pūraṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

घृत-मण्डेन पूरणम् क्रमो ऽयं मल-पूर्णे ऽपि कर्णे कण्ड्वां कफापहम् । नस्यादि तद्-वच् छोफे ऽपि कटूष्णैश् चात्र लेपनम्

ghṛta-maṇḍena pūraṇam kramo 'yaṃ mala-pūrṇe 'pi karṇe kaṇḍvāṃ kaphāpaham | nasyādi tad-vac chophe 'pi kaṭūṣṇaiś cātra lepanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कर्ण-स्रावोदितं कुर्यात् पूति-कृमिण-कर्णयोः । पूरणं कटु-तैलेन विशेषात् कृमि-कर्णके

karṇa-srāvoditaṃ kuryāt pūti-kṛmiṇa-karṇayoḥ | pūraṇaṃ kaṭu-tailena viśeṣāt kṛmi-karṇake

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वमि-पूर्वा हिता कर्ण-विद्रधौ विद्रधि-क्रिया । पित्तोत्थ-कर्ण-शूलोक्तं कर्तव्यं क्षत-विद्रधौ

vami-pūrvā hitā karṇa-vidradhau vidradhi-kriyā | pittottha-karṇa-śūloktaṃ kartavyaṃ kṣata-vidradhau

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अर्शो-ऽर्बुदेषु नासा-वद् आमा कर्ण-विदारिका । कर्ण-विद्रधि-वत् साध्या यथा-दोषोदयेन च

arśo-'rbudeṣu nāsā-vad āmā karṇa-vidārikā | karṇa-vidradhi-vat sādhyā yathā-doṣodayena ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पाली-शोषे ऽनिल-श्रोत्र-शूल-वन् नस्य-लेपनम् । स्वेदं च कुर्यात् स्विन्नां च पालीम् उद्वर्तयेत् तिलैः

pālī-śoṣe 'nila-śrotra-śūla-van nasya-lepanam | svedaṃ ca kuryāt svinnāṃ ca pālīm udvartayet tilaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रियाल-बीज-यष्ट्य्-आह्व-हयगन्धा-यवान्वितैः । ततः पुष्टि-करैः स्नेहैर् अभ्यङ्गं नित्यम् आचरेत्

priyāla-bīja-yaṣṭy-āhva-hayagandhā-yavānvitaiḥ | tataḥ puṣṭi-karaiḥ snehair abhyaṅgaṃ nityam ācaret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शतावरी-वाजिगन्धा-पयस्यैरण्ड-जीवकैः । तैलं विपक्वं स-क्षीरं पालीनां पुष्टि-कृत् परम्

śatāvarī-vājigandhā-payasyairaṇḍa-jīvakaiḥ | tailaṃ vipakvaṃ sa-kṣīraṃ pālīnāṃ puṣṭi-kṛt param

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कल्केन जीवनीयेन तैलं पयसि पाचितम् । आनूप-मांस-क्वाथे च पाली-पोषण-वर्धनम्

kalkena jīvanīyena tailaṃ payasi pācitam | ānūpa-māṃsa-kvāthe ca pālī-poṣaṇa-vardhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पालीं छित्त्वाति-संक्षीणां शेषां संधाय पोषयेत् । याप्यैवं तन्त्रिकाख्यापि परिपोटे ऽप्य् अयं विधिः

pālīṃ chittvāti-saṃkṣīṇāṃ śeṣāṃ saṃdhāya poṣayet | yāpyaivaṃ tantrikākhyāpi paripoṭe 'py ayaṃ vidhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्पाते शीतलैर् लेपो जलौको-हृत-शोणिते । जम्ब्व्-आम्र-पल्लव-बला-यष्टी-लोध्र-तिलोत्पलैः

utpāte śītalair lepo jalauko-hṛta-śoṇite | jambv-āmra-pallava-balā-yaṣṭī-lodhra-tilotpalaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स-धान्याम्लैः स-मञ्जिष्ठैः स-कदम्बैः स-शारिवैः । सिद्धम् अभ्यञ्जने तैलं विसर्पोक्त-घृतानि च

sa-dhānyāmlaiḥ sa-mañjiṣṭhaiḥ sa-kadambaiḥ sa-śārivaiḥ | siddham abhyañjane tailaṃ visarpokta-ghṛtāni ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उन्मन्थे ऽभ्यञ्जनं तैलं गोधा-कर्क-वसान्वितम् । तालपत्त्र्य्-अश्वगन्धार्क-वाकुची-फल-सैन्धवैः

unmanthe 'bhyañjanaṃ tailaṃ godhā-karka-vasānvitam | tālapattry-aśvagandhārka-vākucī-phala-saindhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सुरसा-लाङ्गलीभ्यां च सिद्धं तीक्ष्णं च नावनम् । दुर्-विद्धे ऽश्मन्त-जम्ब्व्-आम्र-पत्त्र-क्वाथेन सेचिताम्

surasā-lāṅgalībhyāṃ ca siddhaṃ tīkṣṇaṃ ca nāvanam | dur-viddhe 'śmanta-jambv-āmra-pattra-kvāthena secitām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तैलेन पालीं स्व्-अभ्यक्तां सु-श्लक्ष्णैर् अवचूर्णयेत् । चूर्णैर् मधुक-मञ्जिष्ठा-प्रपुण्ड्राह्व-निशोद्भवैः

tailena pālīṃ sv-abhyaktāṃ su-ślakṣṇair avacūrṇayet | cūrṇair madhuka-mañjiṣṭhā-prapuṇḍrāhva-niśodbhavaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

लाक्षा-विडङ्ग-सिद्धं च तैलम् अभ्यञ्जने हितम् । स्विन्नां गो-मय-जैः पिण्डैर् बहु-शः परिलेहिकाम्

lākṣā-viḍaṅga-siddhaṃ ca tailam abhyañjane hitam | svinnāṃ go-maya-jaiḥ piṇḍair bahu-śaḥ parilehikām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विडङ्ग-सारैर् आलिम्पेद् उरभ्री-मूत्र-कल्कितैः । कौटजेङ्गुद-कारञ्ज-बीज-शम्याक-वल्कलैः

viḍaṅga-sārair ālimped urabhrī-mūtra-kalkitaiḥ | kauṭajeṅguda-kārañja-bīja-śamyāka-valkalaiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ-वाभ्यञ्जनं तैर् वा कटु-तैलं विपाचयेत् । स-निम्ब-पत्त्र-मरिच-मदनैर् लेहिका-व्रणे

atha-vābhyañjanaṃ tair vā kaṭu-tailaṃ vipācayet | sa-nimba-pattra-marica-madanair lehikā-vraṇe

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिन्नं तु कर्णं शुद्धस्य बन्धम् आलोच्य यौगिकम् । शुद्धास्रं लागयेल् लग्ने सद्यश्-छिन्ने विशोधनम्

chinnaṃ tu karṇaṃ śuddhasya bandham ālocya yaugikam | śuddhāsraṃ lāgayel lagne sadyaś-chinne viśodhanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ ग्रथित्वा केशान्तं कृत्वा छेदन-लेखनम् । निवेश्य संधिं सुषमं न निम्नं न समुन्नतम्

atha grathitvā keśāntaṃ kṛtvā chedana-lekhanam | niveśya saṃdhiṃ suṣamaṃ na nimnaṃ na samunnatam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यज्य मधु-सर्पिर्भ्यां पिचु-प्लोतावगुण्ठितम् । सूत्रेणा-गाढ-शिथिलं बद्ध्वा चूर्णैर् अवाकिरेत्

abhyajya madhu-sarpirbhyāṃ picu-plotāvaguṇṭhitam | sūtreṇā-gāḍha-śithilaṃ baddhvā cūrṇair avākiret

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शोणित-स्थापनैर् व्रण्यम् आचारं चादिशेत् ततः । सप्ताहाद् आम-तैलाक्तं शनैर् अपनयेत् पिचुम्

śoṇita-sthāpanair vraṇyam ācāraṃ cādiśet tataḥ | saptāhād āma-tailāktaṃ śanair apanayet picum

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सु-रूढं जात-रोमाणं श्लिष्ट-संधिं समं स्थिरम् । सु-वर्ष्माणम् अ-रोगं च शनैः कर्णं विवर्धयेत्

su-rūḍhaṃ jāta-romāṇaṃ śliṣṭa-saṃdhiṃ samaṃ sthiram | su-varṣmāṇam a-rogaṃ ca śanaiḥ karṇaṃ vivardhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जल-शूकः स्वयङ्गुप्ता रजन्यौ बृहती-फलम् । अश्वगन्धा-बला-हस्ति-पिप्पली-गौर-सर्षपाः

jala-śūkaḥ svayaṅguptā rajanyau bṛhatī-phalam | aśvagandhā-balā-hasti-pippalī-gaura-sarṣapāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मूलं कोशातकाश्वघ्न-रूपिका-सप्तपर्ण-जम् । छुच्छुन्दरी काल-मृता गृहं मधु-करी-कृतम्

mūlaṃ kośātakāśvaghna-rūpikā-saptaparṇa-jam | chucchundarī kāla-mṛtā gṛhaṃ madhu-karī-kṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जतूका जल-जन्मा च तथा शबरकन्दकम् । एभिः कल्कैः खरं पक्वं स-तैलं माहिषं घृतम्

jatūkā jala-janmā ca tathā śabarakandakam | ebhiḥ kalkaiḥ kharaṃ pakvaṃ sa-tailaṃ māhiṣaṃ ghṛtam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हस्त्य्-अश्व-मूत्रेण परम् अभ्यङ्गात् कर्ण-वर्धनम् । अथ कुर्याद् वयः-स्थस्य च्छिन्नां शुद्धस्य नासिकाम्

hasty-aśva-mūtreṇa param abhyaṅgāt karṇa-vardhanam | atha kuryād vayaḥ-sthasya cchinnāṃ śuddhasya nāsikām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिन्द्यान् नासा-समं पत्त्रं तत्-तुल्यं च कपोलतः । त्वङ्-मांसं नासिकासन्ने रक्षंस् तत् तनु-तां नयेत्

chindyān nāsā-samaṃ pattraṃ tat-tulyaṃ ca kapolataḥ | tvaṅ-māṃsaṃ nāsikāsanne rakṣaṃs tat tanu-tāṃ nayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सीव्येद् गण्डं ततः सूच्या सेविन्या पिचु-युक्तया । नासा-च्छेदे ऽथ लिखिते परिवर्त्योपरि त्वचम्

sīvyed gaṇḍaṃ tataḥ sūcyā sevinyā picu-yuktayā | nāsā-cchede 'tha likhite parivartyopari tvacam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कपोल-वध्रं संदध्यात् सीव्येन् नासां च यत्नतः । नाडीभ्याम् उत्क्षिपेद् अन्तः सुखोच्छ्वास-प्रवृत्तये

kapola-vadhraṃ saṃdadhyāt sīvyen nāsāṃ ca yatnataḥ | nāḍībhyām utkṣiped antaḥ sukhocchvāsa-pravṛttaye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आम-तैलेन सिक्त्वानु पत्तङ्ग-मधुकाञ्जनैः । शोणित-स्थापनैश् चान्यैः सु-श्लक्ष्णैर् अवचूर्णयेत्

āma-tailena siktvānu pattaṅga-madhukāñjanaiḥ | śoṇita-sthāpanaiś cānyaiḥ su-ślakṣṇair avacūrṇayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ततो मधु-घृताभ्यक्तं बद्ध्वाचारिकम् आदिशेत् । ज्ञात्वावस्थान्तरं कुर्यात् सद्यो-व्रण-विधिं ततः

tato madhu-ghṛtābhyaktaṃ baddhvācārikam ādiśet | jñātvāvasthāntaraṃ kuryāt sadyo-vraṇa-vidhiṃ tataḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

छिन्द्याद् रूढे ऽधिकं मांसं नासोपान्ताच् च चर्म तत् । सीव्येत् ततश् च सु-श्लक्ष्णं हीनं संवर्धयेत् पुनः

chindyād rūḍhe 'dhikaṃ māṃsaṃ nāsopāntāc ca carma tat | sīvyet tataś ca su-ślakṣṇaṃ hīnaṃ saṃvardhayet punaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निवेशिते यथा-न्यासं सद्यश्-छिन्ने ऽप्य् अयं विधिः । नाडी-योगाद् विनौष्ठस्य नासा-संधान-वद् विधिः

niveśite yathā-nyāsaṃ sadyaś-chinne 'py ayaṃ vidhiḥ | nāḍī-yogād vinauṣṭhasya nāsā-saṃdhāna-vad vidhiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.