Library·Āśvalāyana Gṛhya-sūtra·1·1.20

Āśvalāyana Gṛhya-sūtra 1.20

सर्वे वा सर्वेषाम्

sarve vā sarveṣām

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समन्वारब्धे हुत्वोत्तरतोऽग्नेः प्राङ्मुख आचार्योऽवतिष्ठते

samanvārabdhe hutvottarato'gneḥ prāṅmukha ācāryo'vatiṣṭhate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पुरस्तात्प्रत्यङ्मुख इतरः

purastātpratyaṅmukha itaraḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपामञ्जली पूरयित्वा तत्सवितुर्वृणीमह इति पूर्णेनास्य पूर्णमवक्षारयत्यासिच्य देवस्य त्वा सवितुः प्रसवेऽश्विनोर्बाहुभ्यां पुष्णो हस्ताभ्यां हस्तं गृह्णाम्यसाविति तस्य पाणिना पाणिं साङ्गुष्ठं गृह्णीयात्

apāmañjalī pūrayitvā tatsaviturvṛṇīmaha iti pūrṇenāsya pūrṇamavakṣārayatyāsicya devasya tvā savituḥ prasave'śvinorbāhubhyāṃ puṣṇo hastābhyāṃ hastaṃ gṛhṇāmyasāviti tasya pāṇinā pāṇiṃ sāṅguṣṭhaṃ gṛhṇīyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सविता ते हस्तमग्रभीदसाविति द्वितीयम् । अग्निराचार्यस्तवासाविति तृतीयम्

savitā te hastamagrabhīdasāviti dvitīyam | agnirācāryastavāsāviti tṛtīyam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आदित्यमीक्षयेत् देव सवितरेष ते ब्रह्मचारी तं गोपाय स मामृतेत्याचार्यः

ādityamīkṣayet deva savitareṣa te brahmacārī taṃ gopāya sa māmṛtetyācāryaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कस्य ब्रह्मचार्यसि प्राणस्य ब्रह्मचार्यसि कस्त्वाकमुपनयते काय त्वा परिददामीति

kasya brahmacāryasi prāṇasya brahmacāryasi kastvākamupanayate kāya tvā paridadāmīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

युवा सुवासाः परिवीत आगादित्यर्द्धर्चेनैनं प्रदक्षिणमावर्तयेत्

yuvā suvāsāḥ parivīta āgādityarddharcenainaṃ pradakṣiṇamāvartayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्याध्यंसौ पाणी कृत्वा हृदयदेशमालभेतोत्तरेण

tasyādhyaṃsau pāṇī kṛtvā hṛdayadeśamālabhetottareṇa

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्निं परिसमूह्य ब्रह्मचारी तूष्णीं समिधमादध्यात् तूष्णीं वै प्राजापत्यं प्राजापत्यो ब्रह्मचारी भवतीति विज्ञायते

agniṃ parisamūhya brahmacārī tūṣṇīṃ samidhamādadhyāt tūṣṇīṃ vai prājāpatyaṃ prājāpatyo brahmacārī bhavatīti vijñāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.