Library·Āśvalāyana Gṛhya-sūtra·3·3.11·3.11.1

Āśvalāyana Gṛhya-sūtra 3.11.1

AsvGS 3.11.1

सर्वतो भयादनाज्ञातादष्टावाज्याहुतीर्जुहुयात्पृथिवी वृता साग्निना वृता तया वृतया वर्त्र्या यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । अन्तरिक्षं वृतं तद्वायुना वृतन्तेन वृतेन वर्त्रेण यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । द्यौर्वृता सादित्येन वृता तया वृतया वर्त्र्या यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । दिशो वृतास्ताश्चन्द्रमसा वृतास्ताभिर्वृताभिर्वर्त्रीभिर्यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । आपो वृतास्ता वरुणेन वृतास्ताभिर्वृताभिर्वर्त्रीभिर्यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । प्रजा वृतास्ताः प्राणेन वृतास्ताभिर्वृताभिर्वर्त्रीभिर्यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । वेदा वृतास्ते छन्दोभिर्वृतास्तैर्वृतैर्वर्त्रैर्यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा । सर्वं वृतं तद्ब्रह्मणा वृतन्तेन वृतेन वर्त्रेण यस्माद्भयाद्बिभेमि तद्वारये स्वाहा इति

sarvato bhayādanājñātādaṣṭāvājyāhutīrjuhuyātpṛthivī vṛtā sāgninā vṛtā tayā vṛtayā vartryā yasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | antarikṣaṃ vṛtaṃ tadvāyunā vṛtantena vṛtena vartreṇa yasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | dyaurvṛtā sādityena vṛtā tayā vṛtayā vartryā yasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | diśo vṛtāstāścandramasā vṛtāstābhirvṛtābhirvartrībhiryasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | āpo vṛtāstā varuṇena vṛtāstābhirvṛtābhirvartrībhiryasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | prajā vṛtāstāḥ prāṇena vṛtāstābhirvṛtābhirvartrībhiryasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | vedā vṛtāste chandobhirvṛtāstairvṛtairvartrairyasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā | sarvaṃ vṛtaṃ tadbrahmaṇā vṛtantena vṛtena vartreṇa yasmādbhayādbibhemi tadvāraye svāhā iti

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AsvGS/3.11.1

Cite as: Āśvalāyana Gṛhya-sūtra 3.11.1, in HREEM (hreem.cc/library/AsvGS/3.11.1), after Sanskrit Wikisource: आश्वलायनगृह्यसूत्रम् (4 pages; revision ids 334455, 400522, 399258 …, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: आश्वलायनगृह्यसूत्रम् (4 pages; revision ids 334455, 400522, 399258 …, full list in content/corpus/wikisource cache) — Reference = adhyāya.kaṇḍikā.sūtra. Replaces the GRETIL copy, which ran the words together and numbered only the kaṇḍikās. 3 units whose number repeats one already read were left out.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text