Āśvalāyana Gṛhya-sūtra 4

काममनाद्ये

kāmamanādye

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पिण्डैर्व्याख्यातम्

piṇḍairvyākhyātam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपः प्रदाय

apaḥ pradāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

दर्भान्द्विगुणभुग्नानासनं प्रदाय

darbhāndviguṇabhugnānāsanaṃ pradāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपः प्रदाय

apaḥ pradāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तैजसाश्ममयमृण्मयेषु त्रिषु पात्रेष्वेकद्रव्येषु वा दर्भान्तर्हितेष्वप आसिच्य शन्नो देवीरभिष्टय इत्यनुमन्त्रितासु तिलानावपति तिलोऽसि सोमदेवत्यो गोसवे देवनिर्मितः । प्रत्नवद्भिः प्रत्तः स्वधया पितॄनिमाँल्लोकान्प्रीणयाहि नः स्वधा नम इति

taijasāśmamayamṛṇmayeṣu triṣu pātreṣvekadravyeṣu vā darbhāntarhiteṣvapa āsicya śanno devīrabhiṣṭaya ityanumantritāsu tilānāvapati tilo'si somadevatyo gosave devanirmitaḥ | pratnavadbhiḥ prattaḥ svadhayā pitṝnimā~llokānprīṇayāhi naḥ svadhā nama iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रसव्येन

prasavyena

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इतरपाण्यङ्गुष्ठान्तरेणोपवीतित्वाद्दक्षिणेन वा सव्योपगृहीतेन पितरिदं ते अर्घ्यं पितामहेदं ते अर्घ्यं प्रपितामहेदं ते अर्घ्यमिति

itarapāṇyaṅguṣṭhāntareṇopavītitvāddakṣiṇena vā savyopagṛhītena pitaridaṃ te arghyaṃ pitāmahedaṃ te arghyaṃ prapitāmahedaṃ te arghyamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अप्पूर्वम्

appūrvam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ताः प्रतिग्राहयिष्यन्सकृत्सकृत्स्वधा अर्घ्या इति

tāḥ pratigrāhayiṣyansakṛtsakṛtsvadhā arghyā iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रसृष्टा अनुमन्त्रयेत या दिव्या आपः पृथिवी सम्बभूवुर्या अन्तरिक्ष्या उत पार्थिवीर्याः । हिरण्यवर्णा यज्ञियास्ता न आपः शंस्योना भवन्त्विति संस्रवान्समवनीयताभिरद्भिः पुत्रकामो मुखमनक्ति

prasṛṣṭā anumantrayeta yā divyā āpaḥ pṛthivī sambabhūvuryā antarikṣyā uta pārthivīryāḥ | hiraṇyavarṇā yajñiyāstā na āpaḥ śaṃsyonā bhavantviti saṃsravānsamavanīyatābhiradbhiḥ putrakāmo mukhamanakti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नोद्धरेत्प्रथमं पात्रं पितॄणामर्घ्यपातितम् आवृतास्तत्र तिष्ठन्ति पितरः शौनकोऽब्रवीत् उद्धरेद्यदि चेत्पात्रं विवृतं वा यदा भवेत् तदासुरं भवेच्छ्राद्धं क्रुद्धैः पितृगणैर्गतैः इति

noddharetprathamaṃ pātraṃ pitṝṇāmarghyapātitam āvṛtāstatra tiṣṭhanti pitaraḥ śaunako'bravīt uddharedyadi cetpātraṃ vivṛtaṃ vā yadā bhavet tadāsuraṃ bhavecchrāddhaṃ kruddhaiḥ pitṛgaṇairgataiḥ iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतस्मिन्काले गन्धमाल्यधूपदीपाच्छादनानां प्रदानम्

etasminkāle gandhamālyadhūpadīpācchādanānāṃ pradānam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उद्धृत्य घृताक्तमन्नमनुज्ञापयत्यग्नौ करिष्ये करवै करवाणीति वा

uddhṛtya ghṛtāktamannamanujñāpayatyagnau kariṣye karavai karavāṇīti vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रत्यभ्यनुज्ञा क्रियतां कुरुष्व कुर्विति

pratyabhyanujñā kriyatāṃ kuruṣva kurviti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथाग्नौ जुहोति यथोक्तं पुरस्तात्

athāgnau juhoti yathoktaṃ purastāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभ्यनुज्ञायां पाणिष्वेव वा

abhyanujñāyāṃ pāṇiṣveva vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्निमुखा वै देवाः पाणिमुखाः पितर इति हि ब्राह्मणम्

agnimukhā vai devāḥ pāṇimukhāḥ pitara iti hi brāhmaṇam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यदि पाणिष्वाचान्तेष्वन्यदन्नमनुदिशति

yadi pāṇiṣvācānteṣvanyadannamanudiśati

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्नमन्ने

annamanne

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सृष्टं दत्तमृध्नुकमिति

sṛṣṭaṃ dattamṛdhnukamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तृप्तान्ज्ञात्वा मधुमतीः श्रावयेदक्षन्नमीमदन्तेति च

tṛptānjñātvā madhumatīḥ śrāvayedakṣannamīmadanteti ca

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सम्पन्नमिति पृष्ट्वा यद्यदन्नमुपयुक्तं तत्तत्स्थालीपाकेन सह पिण्डार्थमुद्धृत्य शेषं निवेदयेत्

sampannamiti pṛṣṭvā yadyadannamupayuktaṃ tattatsthālīpākena saha piṇḍārthamuddhṛtya śeṣaṃ nivedayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अभिमतेऽनुमते वा भुक्तवत्स्वनाचान्तेषु पिण्डान्निदध्यात्

abhimate'numate vā bhuktavatsvanācānteṣu piṇḍānnidadhyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आचान्तेष्वेके

ācānteṣveke

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रकीर्यान्नमुपवीयॐ स्वधोच्यतामिति विसृजेत्

prakīryānnamupavīyaoṃ svadhocyatāmiti visṛjet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अस्तु स्वधेति वा

astu svadheti vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ शूलगवः

atha śūlagavaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शरदि वसन्ते वार्द्रया

śaradi vasante vārdrayā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रेष्ठं स्वस्य यूथस्य

śreṣṭhaṃ svasya yūthasya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अकुष्ठिपृषत्

akuṣṭhipṛṣat

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कल्माषमित्येके

kalmāṣamityeke

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कामं कृष्णमालोहवांश्चेत्

kāmaṃ kṛṣṇamālohavāṃścet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्रीहियवमतीभिरद्भिरभिषिच्य

vrīhiyavamatībhiradbhirabhiṣicya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिरस्त आभसत्तः

śirasta ābhasattaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्राय महादेवाय जुष्टो वर्धस्वेति

rudrāya mahādevāya juṣṭo vardhasveti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तं वर्धयेत्सम्पन्नदन्तमृषभं वा

taṃ vardhayetsampannadantamṛṣabhaṃ vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यज्ञियायां दिशि

yajñiyāyāṃ diśi

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

असन्दर्शने ग्रामात्

asandarśane grāmāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ऊर्द्ध्वमर्धरात्रात् । उदित इत्येके

ūrddhvamardharātrāt | udita ityeke

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैद्यं चरित्रवन्तं ब्रह्माणमुपवेश्य सपलाशामार्द्रशाखां यूपं निखाय व्रतत्यौ कुशरज्जू वा रशने अन्यतरया यूपं परिवीयान्यतरयार्धशिरसि पशुं बध्वा यूपे रशनायां वा नियुनक्ति यस्मै नमस्तस्मै त्वा जुष्टं नियुनज्मीति

vaidyaṃ caritravantaṃ brahmāṇamupaveśya sapalāśāmārdraśākhāṃ yūpaṃ nikhāya vratatyau kuśarajjū vā raśane anyatarayā yūpaṃ parivīyānyatarayārdhaśirasi paśuṃ badhvā yūpe raśanāyāṃ vā niyunakti yasmai namastasmai tvā juṣṭaṃ niyunajmīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रोक्षणादि समानं पशुना विशेषान्वक्ष्यामः

prokṣaṇādi samānaṃ paśunā viśeṣānvakṣyāmaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पात्र्या पलाशेन वा वपां जुहुयादिति ह विज्ञायते

pātryā palāśena vā vapāṃ juhuyāditi ha vijñāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हराय मृडाय शर्वाय शिवाय भवाय महादेवायोग्राय भीमाय पशुपतये रुद्राय शङ्करायेशानाय स्वाहेति

harāya mṛḍāya śarvāya śivāya bhavāya mahādevāyogrāya bhīmāya paśupataye rudrāya śaṅkarāyeśānāya svāheti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षड्भिर्वोत्तरैः

ṣaḍbhirvottaraiḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रुद्राय स्वाहेति वा

rudrāya svāheti vā

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतसृषुचतसृषु कुशसूनासु चतसृषु दिक्षु बलिं हरेद्यास्ते रुद्र पूर्वस्यां दिशि सेनास्ताभ्य एनं नमस्ते अस्तु मा मा हिंसीरित्येवं प्रतिदिशं त्वादेशनम्

catasṛṣucatasṛṣu kuśasūnāsu catasṛṣu dikṣu baliṃ haredyāste rudra pūrvasyāṃ diśi senāstābhya enaṃ namaste astu mā mā hiṃsīrityevaṃ pratidiśaṃ tvādeśanam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

चतुर्भिः सूक्तैश्चतस्रो दिश उपतिष्ठेत कद्रुद्रायेमा रुद्राय आ ते पितरिमा रुद्राय स्थिरधन्वन इति

caturbhiḥ sūktaiścatasro diśa upatiṣṭheta kadrudrāyemā rudrāya ā te pitarimā rudrāya sthiradhanvana iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वरुद्रयज्ञेषु दिशामुपस्थानम्

sarvarudrayajñeṣu diśāmupasthānam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तुषान् फलीकरणांश्च पुच्छञ्चर्मशिरः पादानित्यग्नावनुप्रहरेत्

tuṣān phalīkaraṇāṃśca pucchañcarmaśiraḥ pādānityagnāvanupraharet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

भोगं चर्मणा कुर्वीतेति शांवत्यः

bhogaṃ carmaṇā kurvīteti śāṃvatyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उत्तरतोऽग्नेर्दर्भवीतासु कुशसूनासु वा शोणितं निनयेच्छ्वासिनीर्घोषिणीर्विचिन्वतीः समश्नुतीः सर्पा एतद्वोऽत्र तद्धरध्वमिति

uttarato'gnerdarbhavītāsu kuśasūnāsu vā śoṇitaṃ ninayecchvāsinīrghoṣiṇīrvicinvatīḥ samaśnutīḥ sarpā etadvo'tra taddharadhvamiti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथोदङ्ङावृत्य श्वासिनीर्घोषिणीर्विचिन्वतीः समश्नुतीः सर्पा एतद्वोऽत्र तद्धरध्वमिति सर्पेभ्यो यत्तत्रासृगूवध्यं वावस्रुतं भवति तद्धरन्ति सर्पाः

athodaṅṅāvṛtya śvāsinīrghoṣiṇīrvicinvatīḥ samaśnutīḥ sarpā etadvo'tra taddharadhvamiti sarpebhyo yattatrāsṛgūvadhyaṃ vāvasrutaṃ bhavati taddharanti sarpāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वाणि ह वा अस्य नामधेयानि

sarvāṇi ha vā asya nāmadheyāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वाः सेनाः

sarvāḥ senāḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वाण्युच्छ्रयणानि

sarvāṇyucchrayaṇāni

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इत्येवंविद्यजमानं प्रीणाति

ityevaṃvidyajamānaṃ prīṇāti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नास्य ब्रुवाणं च न हिनस्तीति विज्ञायते

nāsya bruvāṇaṃ ca na hinastīti vijñāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नास्य प्राश्नीयात्

nāsya prāśnīyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नास्य ग्राममाहरेयुरभिमारुको हैष देवः प्रजा भवतीति

nāsya grāmamāhareyurabhimāruko haiṣa devaḥ prajā bhavatīti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमात्यानन्ततः प्रतिषेधयेत्

amātyānantataḥ pratiṣedhayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नियोगात्तु प्राश्नीयात्स्वस्त्ययन इति

niyogāttu prāśnīyātsvastyayana iti

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स शूलगवो धन्यो लोक्यः पुण्यः पुत्र्यः पशव्य आयुष्यो यशस्यः

sa śūlagavo dhanyo lokyaḥ puṇyaḥ putryaḥ paśavya āyuṣyo yaśasyaḥ

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इष्ट्वान्यमुत्सृजेत्

iṣṭvānyamutsṛjet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नानुत्सृष्टः स्यात्

nānutsṛṣṭaḥ syāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न हापशुर्भवतीति विज्ञायते

na hāpaśurbhavatīti vijñāyate

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शन्तातीयं जपन्गृहानियात्

śantātīyaṃ japangṛhāniyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पशूनामुपताप एतमेव देवं मध्ये गोष्ठस्य यजेत्

paśūnāmupatāpa etameva devaṃ madhye goṣṭhasya yajet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

स्थालीपाकं सर्वहुतम्

sthālīpākaṃ sarvahutam

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

बर्हिराज्यञ्चानुप्रहृत्य धूमतो गा आनयेत्

barhirājyañcānuprahṛtya dhūmato gā ānayet

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शन्तातीयं जपन्पशूनां मध्यमियान्मध्यमियात्

śantātīyaṃ japanpaśūnāṃ madhyamiyānmadhyamiyāt

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नमः शौनकाय नमः शौनकाय

namaḥ śaunakāya namaḥ śaunakāya

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.