अमावास्यायामपरअह्णेपिण्डपितृयज्ञः।। (पिण्डपितृयज्ञ) दक्षिणअग्नेरेकौल्मुकम्प्राग्दक्षिणाप्रणयेद्येरूपाणिप्रतिमुञ्चमानाअसुराःसन्तःस्वधयाचरन्ति।।।परापुरोनिपुरोयेभरन्त्यग्निष्टांल्लोकात्प्रणुदात्वस्मादिति।। (पिण्डपितृयज्ञ) सर्वकर्माणिताम्दिशम्।। (पिण्डपितृयज्ञ) उपसमाधायौभौपरिस्तीर्यदक्षिणअग्नेःप्रागुदक्प्रत्यगुदग्वाएकएकशःपात्राणिसादयेच्चरुस्थालिशूर्पस्फ्यौलूखलमुसलस्रुवध्रुवकृष्णअजिनसकृदाच्छिन्नैध्ममेक्षणकमण्डलून्।। (पिण्डपितृयज्ञ) दक्षिणतोअग्निष्ठमारुह्यचरुस्थालीम्व्रीहीणाम्पूर्णाम्निमृजेत्।। (पिण्डपितृयज्ञ) परिशन्नान्निदध्यात्।। (पिण्डपितृयज्ञ) कृष्णअजिनौलूखलम्कृत्वाइतरान्पत्न्यवहन्यादविवेचम्।। (पिण्डपितृयज्ञ) अवहतान्त्सकृत्प्रक्षाल्यदक्षिणअग्नौश्रपयेत्।। (पिण्डपितृयज्ञ) अर्वागतिप्रणीतात्स्फ्येनलेखामुल्लिखेदपहताअसुरारक्षांसिवेदिषदैति।। (पिण्डपितृयज्ञ) तामभ्युक्ष्यसकृदाच्छिन्नैरवस्तीर्यआसादयेदभिघार्यस्थालीपाकमाज्यम्सर्पिरनुत्पूतम्नवनीतम्वाउत्पूतम्ध्रुवायामाज्यम्कृत्वादक्षिणतः।। (पिण्डपितृयज्ञ) आञ्जनअभ्यञ्जनकशिपुउपबर्हणानि।। (पिण्डपितृयज्ञ) प्राचीनआवीतीइध्ममुपसमाधायमेक्षणेनआदायअवदानसम्पदाजुहुयात्सोमायपितृमतेस्वधानमोअग्नयेकव्यवाहनायस्वधानमैति।। (पिण्डपितृयज्ञ) स्वाहाकारेणवाअग्निम्पूर्वम्यज्ञौपवीती।। (पिण्डपितृयज्ञ) मेक्षणमनुप्रहृत्यप्राचीनआवीतीलेखाम्त्रिरुदकेनौपनयेत्शुन्धन्ताम्पितरःशुन्धन्ताम्पितामहाःशुन्धन्ताम्प्रपितामहाइति।। (पिण्डपितृयज्ञ) तस्याम्पिण्डान्निपृणीयात्पराचीनपाणिःपित्रेपितामहायप्रपितामहायएतत्तेअसौयेचत्वामत्रअन्विति।। (पिण्डपितृयज्ञ) तस्मैतस्मैयएषाम्प्रेताःस्युरितिगाणगारिःप्रत्यक्षमितरानर्चयेत्तदर्थत्वात्।। (पिण्डपितृयज्ञ) सर्वेभ्यएवनिपृणीयादितितैल्वलिःक्रियागुणत्वात्।। (पिण्डपितृयज्ञ) अपिजीवअन्तआत्रिभ्यःप्रेतेभ्यएवनिपृणीयादितिगौतमःक्रियाह्यर्थकारिता।। (पिण्डपितृयज्ञ) उपायविशेषोजीवमृतानाम्।। (पिण्डपितृयज्ञ) नपरेभ्योअनधिकारात्।।।नप्रत्यक्षम्।।।नजीवेभ्योनिपृणीयात्।। (पिण्डपितृयज्ञ) नजीवअन्तर्हितेभ्यः।। (पिण्डपितृयज्ञ) जुहुयाज्जीवेभ्यः।। (पिण्डपितृयज्ञ) सर्वहुतम्सर्वजीविनः।। (पिण्डपितृयज्ञ) नामान्यविद्वांस्ततपितामहप्रपितामहैति।। (पिण्डपितृयज्ञ)
amāvāsyāyām.apara.ahṇe.piṇḍa.pitṛ.yajñaḥ./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) dakṣiṇa.agner.eka.ulmukam.prāg.dakṣiṇā.praṇayed.ye.rūpāṇi.pratimuñcamānā.asurāḥ.santaḥ.svadhayā.caranti./.parāpuro.nipuro.ye.bharanty.agniṣ.ṭāṃl.lokāt.praṇudātv.asmād.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) sarva.karmāṇi.tām.diśam./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) upasamādhāya.ubhau.paristīrya.dakṣiṇa.agneḥ.prāg.udak.pratyag.udag.vā.eka.ekaśaḥ.pātrāṇi.sādayec.caru.sthāli.śūrpa.sphya.ulūkhala.musala.sruva.dhruva.kṛṣṇa.ajina.sakṛd.ācchinna.idhma.mekṣaṇa.kamaṇḍalūn./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) dakṣiṇato.agniṣṭham.āruhya.caru.sthālīm.vrīhīṇām.pūrṇām.nimṛjet./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) pariśannān.nidadhyāt./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) kṛṣṇa.ajina.ulūkhalam.kṛtvā.itarān.patny.avahanyād.avivecam./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) avahatānt.sakṛt.prakṣālya.dakṣiṇa.agnau.śrapayet./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) arvāg.atipraṇītāt.sphyena.lekhām.ullikhed.apahatā.asurā.rakṣāṃsi.vediṣada.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) tām.abhyukṣya.sakṛd.ācchinnair.avastīrya.āsādayed.abhighārya.sthālī.pākam.ājyam.sarpir.anutpūtam.nava.nītam.vā.utpūtam.dhruvāyām.ājyam.kṛtvā.dakṣiṇataḥ./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) āñjana.abhyañjana.kaśipu.upabarhaṇāni./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) prācīna.āvītī.idhmam.upasamādhāya.mekṣaṇena.ādāya.avadāna.sampadā.juhuyāt.somāya.pitṛmate.svadhā.namo.agnaye.kavya.vāhanāya.svadhā.nama.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) svāhā.kāreṇa.vā.agnim.pūrvam.yajña.upavītī./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) mekṣaṇam.anuprahṛtya.prācīna.āvītī.lekhām.trir.udakena.upanayet.śundhantām.pitaraḥ.śundhantām.pitāmahāḥ.śundhantām.prapitāmahā.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) tasyām.piṇḍān.nipṛṇīyāt.parācīna.pāṇiḥ.pitre.pitāmahāya.prapitāmahāya.etat.te.asau.ye.ca.tvām.atra.anv.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) tasmai.tasmai.ya.eṣām.pretāḥ.syur.iti.gāṇagāriḥ.pratyakṣam.itarān.arcayet.tad.arthatvāt./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) sarvebhya.eva.nipṛṇīyād.iti.tailvaliḥ.kriyā.guṇatvāt./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) api.jīva.anta.ā.tribhyaḥ.pretebhya.eva.nipṛṇīyād.iti.gautamaḥ.kriyā.hy.artha.kāritā./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) upāya.viśeṣo.jīva.mṛtānām./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) na.parebhyo.anadhikārāt./.na.pratyakṣam./.na.jīvebhyo.nipṛṇīyāt./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) na.jīva.antarhitebhyaḥ./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) juhuyāj.jīvebhyaḥ./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) sarva.hutam.sarva.jīvinaḥ./ (piṇḍa.pitṛ.yajña) nāmāny.avidvāṃs.tata.pitāmaha.prapitāmaha.iti./ (piṇḍa.pitṛ.yajña)
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.