Library·Ahoratravratacaityasevanusamsavadana·101

Ahoratravratacaityasevanusamsavadana 101

Avc 101

ब् हस् थे फ़ोल्लोwइन्ग् अद्दितिओनल् वेर्से हेरे, पञ्चामृतैः पञ्चसुगन्धिरत्नैर् दुर्वाक्षतैः कूसुमलाजतोयैः । ये चार्घदानं वितरन्ति चैत्ये ते प्राप्नुवन्तीह महानिधानम् ॥ अव्च् १००* ॥ कुर्वन्ति चैत्ये जलमण्डलं ये सुपिष्टवासेन तथा मनुष्याः । ते हेमवर्णा नृपवंशजाताः समृद्धिमन्तः सुभगा भवन्ति

B has the following additional verse here, pañcāmṛtaiḥ pañcasugandhiratnair durvākṣataiḥ kūsumalājatoyaiḥ / ye cārghadānaṃ vitaranti caitye te prāpnuvantīha mahānidhānam // Avc 100* // kurvanti caitye jalamaṇḍalaṃ ye supiṣṭavāsena tathā manuṣyāḥ / te hemavarṇā nṛpavaṃśajātāḥ samṛddhimantaḥ subhagā bhavanti

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Avc/101

Cite as: Ahoratravratacaityasevanusamsavadana 101, in HREEM (hreem.cc/library/Avc/101), after GRETIL, Ahoratravratacaityasevanusamsavadana = Avc Based on the edition by R.

Edition, numbering and licence

GRETIL 4_rellit/buddh/ahovcs_u.htm — Ahoratravratacaityasevanusamsavadana = Avc Based on the edition by R. Handurukande, Three Sanskrit Texts on Caitya Worship ḥ In Relation to the Ahorātravrata, Tokyo 2000 (Studia Philologica Buddhica, Monograph Series, 16). Input by Klaus Wille (Göttingen) THIS

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text