Library·Ahoratravratacaityasevanusamsavadana·108

Ahoratravratacaityasevanusamsavadana 108

Avc 108

सौवर्णरौप्यविधधातुजमृन्मयं वा शाल्योदनैः सुपरिपूर्णसुपिण्डपात्रम् । भक्त्या ददाति सुगतालयचैत्यबिम्बे स्यात् तस्य पुण्यम् असमं फलम् अप्रमेयम् ॥ अव्च् १०७** ॥ ये चैत्यबिम्बे सुरसं प्रणीतं नैवेद्यम् अग्रं प्रददन्ति भोग्यम् । ते लोकश्रेष्ठा बलकीर्तियुक्ता नृपा भवन्ति प्रथितानुभावाः

sauvarṇaraupyavidhadhātujamṛnmayaṃ vā śālyodanaiḥ suparipūrṇasupiṇḍapātram / bhaktyā dadāti sugatālayacaityabimbe syāt tasya puṇyam asamaṃ phalam aprameyam // Avc 107** // ye caityabimbe surasaṃ praṇītaṃ naivedyam agraṃ pradadanti bhogyam / te lokaśreṣṭhā balakīrtiyuktā nṛpā bhavanti prathitānubhāvāḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Avc/108

Cite as: Ahoratravratacaityasevanusamsavadana 108, in HREEM (hreem.cc/library/Avc/108), after GRETIL, Ahoratravratacaityasevanusamsavadana = Avc Based on the edition by R.

Edition, numbering and licence

GRETIL 4_rellit/buddh/ahovcs_u.htm — Ahoratravratacaityasevanusamsavadana = Avc Based on the edition by R. Handurukande, Three Sanskrit Texts on Caitya Worship ḥ In Relation to the Ahorātravrata, Tokyo 2000 (Studia Philologica Buddhica, Monograph Series, 16). Input by Klaus Wille (Göttingen) THIS

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text