Library·Bhagavad Gītā·15·15.13

Bhagavad Gītā 15.13

BG 15.13

गामाविश्य च भूतानि धारयाम्यहमोजसा।पुष्णामि चौषधीः सर्वाः सोमो भूत्वा रसात्मकः

gām āviśhya cha bhūtāni dhārayāmy aham ojasā puṣhṇāmi chauṣhadhīḥ sarvāḥ somo bhūtvā rasātmakaḥ

I enter this world and animate all My creatures with My vitality; and by My cool moonbeams, I nourish the plants.

Translated by Shri Purohit Swami

Permeating the earth, I support all beings with My energy; and having become the watery moon, I nourish all herbs.

Translated by Swami Sivananda

Word meanings (from the gita/gita dataset)

gām—earth; āviśhya—permeating; cha—and; bhūtāni—living beings; dhārayāmi—sustain; aham—I; ojasā—energy; puṣhṇāmi—nourish; cha—and; auṣhadhīḥ—plants; sarvāḥ—all; somaḥ—the moon; bhūtvā—becoming; rasa-ātmakaḥ—supplying the juice of life

Permanent address: hreem.cc/library/BG/15.13

Cite as: Bhagavad Gītā 15.13, in HREEM (hreem.cc/library/BG/15.13), after https://cdn.jsdelivr.net/gh/gita/gita@main (gita/gita on GitHub, Unlicense).

Edition, numbering and licence

https://cdn.jsdelivr.net/gh/gita/gita@main (gita/gita on GitHub, Unlicense)

Dataset: Unlicense (public domain dedication). Translations: see per-translation licence.

More about this text